Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manuel lysbuesvejsning i inaktiv luftart
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
håndsvejsning i inaktiv luftart
,
de
Edelgas-Lichtbogenschweissen von Hand mit Schweisselektrode
,
Schutzgasschweissen von Hand mit abschmelzender Elektrode
el
χειροκίνητη ηλεκτροσυγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο
en
inert-gas metal-arc hand welding
,
manual inert-gas metal-arc welding
es
soldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible
fi
käsivarainen jalokaasu-metallikaarihitsaus
fr
soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
it
saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
nl
halfautomatisch booglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
,
halfautomatisch vlambooglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
pt
soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
sv
manuell inertmetallbågsvetsning
manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
Electronics and electrical engineering
de
Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
el
συγκόλληση που γίνεται με το χέρι,με τόξο και επενδυμένα ηλεκτρόδια
en
manual metal arc welding with coated electrodes
es
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
fr
soudage manuel à l'arc avec électrodes enrobées
it
saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
nl
handbooglassen met beklede elektroden
pt
soldadura manual pelo arco voltaico com elétrodos revestidos
manuel majsribbemaskine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hånddreven majsribbemaskine
,
de
Hand-Maisrebber
el
χειροκίνητη εκκοκιστική μηχανή καλαμποκιού
en
hand-operated maize sheller
es
desgranadora manual de maíz
fr
égrenoir à maïs à main
it
sgranatoio per mais
,
sgranatrice per mais a mano
nl
met de hand aangedreven maïspeller
pt
descarolador manual
manuel manipulator
Information technology and data processing
de
manuell gesteuerte Bewegungseinrichtung
,
manueller Manipulator
es
manipulador manual
fr
manipulateur manuel
it
manipolatore manuale
nl
manuele manipulator
pt
manipulador manual
sv
manuell manipulator
manuel mobiltelefontjeneste
Communications
de
manueller Mobilfunkdienst
el
MTS
,
χειροκίνητη υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας
en
MTS
,
manual mobile telephone service
es
servicio telefónico móvil manual
fi
manuaalinen matkapuhelinpalvelu
fr
service de téléphonie mobile à commutation manuelle
nl
MTS
,
handmatige mobiele telefoondienst
pt
serviço manual de telemóveis
sv
MTS
,
MTS-tjänst
manuel modus
Information technology and data processing
da
manuel status
de
manueller Betrieb
el
χειροκίνητος τρόπος λειτουργίας
en
manual mode
es
modo manual
fr
mode manuel
it
modo manuale
nl
manuele modus
sv
manuell mod
manuel nedslåning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel slåning med stang
de
Abschlagen von Hand
,
Handabschlagen
el
ράβδισμα με το χέρι
en
hand pole beating
es
vareo manual
fr
gaulage manuel
it
bacchiatura manuale
nl
met een stok de vruchten van de boom slaan
pt
varejo manual
manuel nøglingshastighed
Communications
Information technology and data processing
de
manuelle Eingabegeschwindigkeit
el
ταχύτητα πληκτρολόγησης
en
manual keying speed
es
velocidad manual de manipulación
fi
manuaalinen avainnusnopeus
fr
rapidité de manipulation manuelle
it
velocità di modulazione numerica manuale
nl
manuale schakelingssnelheid
pt
velocidade manual de manipulação
sv
manuell signaleringstakt
manuel operation
Communications
Information technology and data processing
de
manuelle Bedienung
el
χειροκίνητη λειτουργία
en
manual operation
es
explotación manual
fi
käsikäyttö
,
käsiohjaus
fr
exploitation manuelle
nl
manuaal bedrijf
pt
exploração manual
sv
manuell användning
,
manuellt förfarande
manuel operationsmode
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
manuel operationsmodus
de
konventioneller Betrieb
,
manueller Betrieb
el
χειροκίνητος τρόπος λειτουργίας
en
manual mode of operation
fr
commande manuelle
it
funzionamento manuale
nl
handmatige werking
pt
comando manual
,
modo de operação manual
Dostopnost