Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximaal toegekend ingangsvermogen
Health
da
maksimalt tilladelig indgangseffekt
de
Nennleistungsaufnahme
el
μέγιστη ονομαστική ισχύς εισόδου
en
maximum rated input power
es
potencia de entrada máxima asignada
fr
puissance nominale maximale au réseau
it
massima potenza nominale di entrata
pt
potência nominal máxima à rede
sv
anslutningseffekt
maximaal toegelaten gebruiksduur
Technology and technical regulations
da
højest tilladelige levetid
de
höchstzulässige Lebensdauer
el
μέγιστη επιτρεπόμενη ζωή
en
maximum permitted life
es
vida máxima permitida
fi
suurin sallittu käyttöikä
fr
durée de vie maximale admissible
it
vita massima permessa
pt
máxima vida permitida
sv
högsta tillåtna livslängd
Maximaal toegelaten geluidshoeveelheid per beweging
TRANSPORT
ENVIRONMENT
fr
QM
,
quota de bruit maximal autorisé par mouvement
nl
GB
,
maximaal toegelaten gewicht
TRANSPORT
da
højst tilladte vægt
,
maksimal vægt
de
zulässiges Höchstgewicht
el
μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος
en
maximum allowable weight
es
peso máximo admisible
,
peso máximo admitido
,
peso máximo permisible
fr
poids maximal admissible
,
poids maximal autorisé
it
peso massimo ammissibile
maximaal toegelaten hefvermogen
Information technology and data processing
da
maksimalt tilladelig løftekapacitet
de
maximal zugelassenes Hubvermögen
el
μέγιστη επιτρεπτή ανυψωτική ικανότητα φορτίου
en
maximum authorized lifting load
es
capacidad máxima de levantamiento permitida
fi
suurin sallittu kuorma
fr
capacité maximale de levage permise
it
capacità massima consentita di sollevamento
pt
capacidade máxima de levantamento permitida
sv
maximalt tillåten lyftkapacitet
maximaal toegelaten piekspanning
Electronics and electrical engineering
da
maksimal tilladelig overspænding
de
maximal zulässige Überspannung
el
μέγιστη επιτρεπόμενη τάση μεταφοράς
en
peak allowable transient voltage
es
cresta admisible de tensión transitoria
,
pico admisible de tensión transitoria
fi
suurin sallittu hetkellisjännite
fr
tension de pointe transitoire permise
it
tensione transitoria di picco disponibile
pt
tensão transitória de pico permissível
sv
maximalt tillåten överspänning
maximaal toegelaten prijsafwijking
FINANCE
da
maksimumskursudsving
de
Kurslimit
el
μέγιστη διακύμανση τιμής
en
maximum price fluctuation
es
máxima fluctuación de precio
,
máxima oscilación de precio
fi
enimmäishintavaihtelu
it
fluttuazione di prezzo massima
pt
limites de flutuação
,
variação máxima de preço
sv
största prisfluktuation
maximaal toegelaten snelheid
de
höchste zulässige Geschwindigkeit
en
maximum permissible speed
es
velocidad máxima autorizada
fi
suurin sallittu nopeus
,
suurin sallittu pyörimisnopeus
fr
vitesse maximale autorisée
,
vitesse maximum autorisée
it
velocità massima ammissibile
maximaal toegelaten snelheid met het onderstel uit
TRANSPORT
da
hastighed med sænket landingsstel
de
zulässige Geschwindigkeit Fahrwerk ausgefahren
el
ταχύτητα με αναπτυγμένο σύστημα προσγείωσης
en
landing-gear extended speed
es
velocidad con el tren extendido
,
velocidad con tren fuera
,
velocidad con tren sacado
fr
vitesse avec train sorti
it
velocità a carrello estratto
sv
maxfart med landstället ute