Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iniziativa tecnologica congiunta sui medicinali innovativi
cs
IIL
,
iniciativa pro inovativní léčiva
,
společná technologická iniciativa pro inovativní léčiva
da
Initiativet om innovative lægemidler
,
initiativ vedrørende innovative lægemidler
de
IMI
,
IMI
,
Initiative Innovative Arzneimittel
,
gemeinsame Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
el
ΠΚΦ
,
κοινή τεχνολογική πρωτοβουλία για τα καινοτόμα φάρμακα
,
πρωτοβουλία για καινοτόμα φάρμακα
en
IMI
,
Innovative Medicines Initiative
,
Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
es
IMI
,
IMI
,
Iniciativa sobre medicamentos innovadores
,
Iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores
et
innovatiivsete ravimite algatus
fi
IMI
,
innovatiivisia lääkkeitä koskeva yhteinen teknologia-aloite
fr
IMI
,
Initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants
ga
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta um Míochaine Nuálaíoch
,
an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch
hu
IMI
,
az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezés
it
IMI
,
lt
naujoviškų vaistų iniciatyva
lv
IMI
,
Kopīga tehnoloģiju ierosme n...
interazzjoni mediċinali
cs
léková interakce
da
lægemiddelinteraktion
,
medikamentel interaktion
,
vekselvirkning med anden medicin
de
Arzneimittelinteraktion
,
Arzneimittelwechselwirkung
,
Medikamenteninteraktion
el
αλληλεπίδραση φαρμάκων
en
drug interaction
,
drug-drug interaction
es
interacción farmacológica
,
interacción medicamentosa
et
ravimite koostoime
fi
lääkeaineiden vuorovaikutus
,
lääkkeiden vaikutus
,
lääkkeiden yhteisvaikutus
fr
interactions médicamenteuses
ga
idirghníomhú drugaí
it
interazione farmacologica
,
interazione tra farmaci
lt
vaisto sąveika su vaistu
,
vaistų sąveika
,
vaistų tarpusavio sąveika
nl
geneesmiddeleninteractie
,
interactie
,
interactie tussen geneesmiddelen
pl
interakcja leków
pt
interação do tipo medicamento-medicamento
,
interação medicamentosa
ro
interacțiune între medicamente
sk
lieková interakcia
sl
interakcija med zdravili
,
medsebojno delovanje zdravil
sv
interaktion
,
interaktion mellan läkemedel
,
läkemedelsinteraktion
kwalità, sigurtà u effikaċja ta' prodott mediċinali
bg
качество, безопасност и ефикасност на лекарствените продукти
cs
jakost, bezpečnost a účinnost léčivého přípravku
da
lægemidlers kvalitet, sikkerhed og virkninger
de
Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit von Arzneimitteln
el
ποιότητα, ασφάλεια και αποτελεσματικότητα των φαρμάκων
en
quality, safety and efficacy of a medicinal product
es
calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos
et
ravimi kvaliteet, ohutus ja efektiivsus
fi
lääkkeiden laatu, turvallisuus ja teho
fr
qualité, sécurité d'emploi et efficacité des médicaments
hr
kakvoća, sigurnost primjene i djelotvornost lijeka
hu
gyógyszerkészítmények minősége, ártalmatlansága és hatékonysága
it
qualità, sicurezza ed efficacia dei medicinali
lt
vaistinio preparato kokybė, saugumas ir veiksmingumas
lv
zāļu kvalitāte, drošums un efektivitāte
nl
kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid van een geneesmiddel
pl
jakość, bezpieczeństwo stosowania i skuteczność produktów leczniczych
pt
qualidade, segurança e eficácia dos medicamentos
ro
calitatea, siguranța și eficacitatea medic...
l'utilizzazione del sangue o del plasma umani come materia prima per la produzione dei medicinali
Health
en
the use of human blood or human plasma as a starting material for the manufacture of medicinal products
fr
l'utilisation du sang ou du plasma humains en tant que matière première pour la fabrication de médicaments
nl
het gebruik van menselijk bloed of plasma als grondstof voor het vervaardigen van geneesmiddelen
sv
användning av blod och plasma från människa som utgångsmaterial för framställning av läkemedel
laboratori ufficiali di controllo dei medicinali
da
officielle lægemiddelkontrol-laboratorier
de
Amtliche Arzneimittelkontrolllaboratorien
el
Επίσημων Εργαστηρίων Ελέγχου Φαρμάκων:
en
OMCL
,
Official Medicines Control Laboratories
es
Laboratorio Oficial de Control de Medicamentos
fi
viralliset lääkevalvontalaboratoriot
fr
Laboratoires officiels de contrôle des médicaments
nl
Officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole
pt
Laboratórios Oficiais de Controlo dos Medicamentos
sv
officiella laboratorier för läkemedelskontroll
La disciplina relativa ai medicinali nell'Unione Europea
da
De gældende regler for lægemidler i Det Europæiske Fællesskab
de
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Gemeinschaft
,
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Union
el
Κανόνες που διέπουν τα φαρμακευτικά προϊόντα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Rules Governing Medicinal Products in the European Community
es
Normas reguladores de Medicamentos en la Unión Europea
it
Norme disciplinanti i prodotti medicinali nella Comunità europea
nl
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap
pt
Normas que regem os medicamentos na Comunidade Europeia
sv
Regler gällande läkemedel inom den europeiska gemenskapen
,
Regler gällande medicinska läkemedel inom den europeiska gemenskapen
medicinali orfani
da
lægemidler uden indtægtsgrundlag
,
orphan drugs
de
Arzneimittel zur Behandlung seltener Leiden (Orphan Medicinal Products)
,
Orphan-Präparate
el
ορφανά φάρμακα
en
orphan drugs
,
orphan medicinal products
es
medicamentos huérfanos
nl
weesgeneesmiddel
pt
medicamentos órfãos
ro
medicamente orfane
sv
icke lönsamma läkemedel
,
orphan drugs
,
randläkemedel
,
särläkemedel
,
särläkemedel
miscuglio di sali preparati per bagni medicinali
da
saltblanding fremstillet til medicinske bade
de
Salzgemisch fuer medizinische Baeder
el
μείγμα παρασκευασμένων αλάτων για ιατρικά λουτρά
en
mixed salts prepared for medicinal baths
es
mezcla de sales preparadas para baños medicinales
fr
mélange de sels préparés pour bains médicinaux
nl
mengsel van geneeskrachtige badzouten
pt
mistura de sais preparados para banhos medicinais
monografie comunitarie sulle erbe relative ai medicinali vegetali
bg
монографии на Общността за растенията с медицинска употреба
cs
komunitární monografie léčivých rostlin
,
monografie Společenství pro léčivé rostliny
,
monografie léčivých rostlin ve Společenství
da
Unionens monografier for plantelægemidler
de
Gemeinschaftliche Pflanzenmonografie
el
κοινοτικές μονογραφίες φαρμάκων φυτικής προέλευσης
en
Community herbal monograph
,
Community herbal monograph for herbal medicinal products
es
monografía comunitaria sobre plantas medicinales
et
ühenduse ravimtaimemonograafia
fi
yhteisön kasvimonografia
fr
monographie communautaire de plantes médicinales
hr
billjna monografija Zajednice
,
monografije Zajednice za biljne lijekove
hu
Közösségi növénymonográfia
it
monografia comunitaria sulle erbe
,
lt
Bendrijos augalo monografija
lv
Kopienas augu izcelsmes zāļu monogrāfijas
mt
monografiji erbali tal-Komunità
nl
communautaire kruidenmonografie
pl
wspólnotowa monografia produktów leczniczych pochodzenia roślinnego
pt
monografia comunitária de plantas medicinais
ro
monografie comunitară a plantelor
sk
mo...
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prodotto non superi una parte per 10 000
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à c...