Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the convening of meetings
LAW
de
Einberufung zu den Sitzungen
es
convocatorias a las sesiónes
fr
convocations aux sessions
it
convocazioni alle sessioni
the Council shall hold three meetings yearly
de
der Rat tritt dreimal jährlich zusammen
the meetings of the Budget Committee
LAW
de
die Beratungen des Haushaltsausschusses
es
las deliberaciones del Comité Presupuestario
fr
les délibérations du Comité budgétaire
it
i lavori del Comitato del bilancio
timetable of future meetings
de
Zeitplan für die nächsten Sitzungen/Tagungen
fr
calendrier des prochaines réunions
to define the appropriate modalities for the holding of other meetings
POLITICS
da
definere egnede modaliteter for afholdelse af andre møder
de
die geeigneten Modalitaeten fuer die Abhaltung weiterer Zusammenkuenfte festlegen
es
concretar las modalidades adecuadas para la celebración de otras reuniones
fr
préciser les modalités appropriées pour la tenue d'autres rencontres
it
precisare le modalità appropriate per lo svolgimento di altri incontri
nl
de passende modaliteiten vaststellen voor het houden van andere bijeenkomsten
to hold closed meetings
LAW
da
træde sammen for lukkede døre
de
in nichtöffentlicher Sitzung(beraten)
el
συζητώ κεκλεισμένων των θυρών
fr
tenir des séances à huis clos
it
tenere seduta a porte chiuse
nl
in besloten zitting bijeenkomen
pt
sessões à porta fechada
to hold further meetings among the representatives
POLITICS
de
weitere Zusammenkuenfte zwischen den Vertretern abhalten
es
celebrar otras reuniones entre los representantes
fr
continuer de tenir des réunions des représentants
it
tenere ulteriori riunioni dei rappresentati
nl
verdere bijeenkomsten van hun vertegenwoordigers houden