Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale concernente la messa in vigore dei rimanenti art.della legge federale che modifica quella su l'organizzazione dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Inkraftsetzung der verbleibenden Art.des Bundesgesetzes betreffend Änderung des PTT-Organisationsgesetzes
fr
Arrêté du Conseil fédéral mettant en vigueur les art.qui ne le sont pas encore dans la loi fédérale modifiant la loi sur l'organisation des PTT
Decreto del Consiglio federale concernente la messa in vigore di una modificazione del regolamento concernente l'ispezione del naviglio adibito alla navigazione del Reno come anche di modificazioni e complementi dell'ordinanza concernente il trasporto di sostanze pericolose sul Reno tra il confine svizzero e la "Mittlere Rheinbrücke" a Basilea
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend Inkraftsetzung der Ordnung über die Untersuchung der Rheinschiffe und-flösse sowie von Änderungen und Ergänzungen der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Stoffe auf dem Rhein zwischen der schweizerischen Landesgrenze und der "Mittleren Rheinbrükke" in Basel
fr
Arrêté du Conseil fédéral mettant en vigueur une modification du règlement de visite des bâtiments et radeaux du Rhin,ainsi que des modifications et compléments de l'ordonnance relative au transport de matières dangereuses sur le Rhin entre la fontière suisse et le pont "Mittlere Rheinbrücke" à Bâle
Decreto del Consiglio federale concernente la messa in vigore e l'esecuzione degli accordi tariffali conchiusi con gli Stati Uniti d'America e la Comunità Economica Europea
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Inkraftsetzung und Durchführung der Zollabkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la mise en vigueur et l'exécution des accords tarifaires conclus avec les Etats-Unis d'Amérique et la Communauté économique européenne
Decreto del Consiglio federale concernente la messa in vigore e l'introduzione della legge federale che modifica l'organizzazione militare
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend Inkraftsetzung und Einführung des Bundesgesetzes über die Änderung der Militärorganisation
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la mise en vigueur et l'introduction de la loi qui modifie l'organisation militaire
Decreto del Consiglio federale concernente la messa in vigore parziale della legge federale sulla navigazione interna
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die teilweise Inkraftsetzung des Binnenschiffahrtsgesetzes
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la mise en vigueur partielle de la loi sur la navigation intérieure
Decreto federale del 18 giugno 1999 che approva il Trattato per la messa al bando degli esperimenti nucleari
LAW
de
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1999 zum Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
fr
Arrêté fédéral du 18 juin 1999 concernant le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
dente di messa in marcia
Mechanical engineering
da
startklo
de
Andrehklaue
el
συμπλέκτης εκκινητή
en
clutch of starting handle
,
starter clutch
,
starting dog
es
garra en rampa para enganchar la manivela
fr
dent de loup
,
dent de loup de manivelle
,
dent de mise en marche
it
innesto della manovella di avviamento
nl
starterkoppeling
pt
dente de lobo para arranque por manivela
diritto di messa in accusa
enright to prosecute
deAnklagerecht
frdroit de mise en accusation
ruправо обвинения
slpravica vložiti obtožbo
hrpravo podnošenja optužbe
srправо подношења оптужбе
dispositivo automatico di messa in bandiera
TRANSPORT
da
kantstilling
de
automatische Segelstellungsanlage
el
σύστημα αυτοπτέρωσης
en
autofeather
es
puesta automática en bandera
fi
automaattilepuutus
fr
mise en drapeau automatique
nl
automatische vaanstand
sv
autofeather
,
automatisk omställning av propellerbladen parallellt med luftströmmen
dispositivo automatico per la messa a piombo
da
automatisk sideopretning
de
automatisches Lotrecht-Stellen
el
αυτόματη κατακόρυφη στάθμιση
en
automatic plumbing device
es
aplomado automático
fi
pystysuoran asennon automaattinen säätö
fr
aplomb automatique
nl
automatische terreinregeling
pt
equilíbrio automático
sv
automatisk lodinställning
Dostopnost