Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hepatojejunostomia pelo método de Kirtley
da
Kirtley's hepatico-jejunostomi
de
Kirtley-Operation
el
επέμβασις του Kirtley
en
Kirtley operation
es
operación de Kirtley
fr
hépatojéjunostomie par la méthode de Kirtley
nl
formule van Pignet
,
index van Pignet
hernioplastia pelo método de Kirschner
da
Kirschner's hernioplastik
de
Kirschner Bruchpfortenverschluss
el
συρραφή του μυϊκού δακτυλίου της κήλης με τη μέθοδο του Kirschner
en
Kirschner annulorrhaphy
es
anulorrafia de Kirschner
fr
hernioplastie par la méthode de Kirschner
il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone
Iron, steel and other metal industries
da
prøven blev præpareret ved den direkte kulekstraktions-replik-metode
de
die Praeparation wurde nach dem direkten Kohle- Extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt
el
το δοκίμιο παρασκευάστηκε με πανοιμοιότυπη μέθοδο με της άμεσης εξαγωγής άνθρακα
en
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
es
la presentación se llevó a cabo según el método de réplica de extracción directa de carbón
fr
l'échantillon a été traité par la méthode des répliques d'extraction directes ou simples au carbone
nl
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
implantación del uréter por el método de Junker
da
Junker's metode til ureterimplantation
de
Junker Uretereinpflanzung
,
Junker-Methode
en
Junker method
,
Junker ureter inplantation
es
método de Junker
fr
implantation de l'uretère par la méthode de Junker
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
it
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
nl
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van gedane t...
impregnação de tecidos pelo método de Pap
da
Pap-imprægnering
de
Pap Impraegnation
el
εμποτισμός των συνδετικών ιστών με την μέθοδο του Pap
en
Pap impregnation of connective tissue
es
impregnación de par del tejido conectivo
fr
imprégnation de tissus par la méthode de Pap
indice d'errore di un metodo di misura
Communications
da
fejlindeks for en målemetode
de
Fehlerindex eines Messverfahrens
el
δείκτης σφάλματος της μεθόδου μέτρησης
en
error index of a measurement method
es
índice de error del método de medición
fi
mittausmenetelmän virheindeksi
fr
indice d'erreur de la méthode de mesure
nl
foutenindex van een meetmethode
pt
índice de erro do método de medição
sv
felindex för en mätmetod
instalação do método
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodeinstallering
de
Methodeneinführung
el
εγκατάσταση της μεθόδου
en
method installation
es
instauración del método
fr
installation de méthode
it
installazione di metodo lavorativo
nl
invoering van de methode
Dostopnost