Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensayo de dureza por el método de impresión doble
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsmåling med dobbelt indtryk
de
Härteprüfung mit der Doppeleindruckmethode
el
δοκιμή σκληρότητας με τη μέθοδο διπλής αποτύπωσης
en
hardness test double impression method
fi
kovuusmittaus kaksoispainumamenetelmällä
fr
essai de dureté par double empreinte
nl
hardheidsproef met dubbelindruk
sv
hårdhetsprovning med dubbel intryckning
ensayo por el método del bucle
Communications
Technology and technical regulations
da
sløjfemåling
de
Schleifenmessung
el
δοκιμή τηλεφώνου με τη μέθοδο του κλειστού κυκλώματος
en
loop measuring
,
loop test
fr
essai par la méthode de la boucle
it
prova con metodo a circuito chiuso
nl
lusmeting
espalhamento superficial pelo método das pranchas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
stribemetode ved vanding
de
Streifenverfahren beim Oberflaechen-Einstau
el
μέθοδος επιφανειακής διαχύσεως διά λωρίδων
en
strip method of surface spreading
fr
méthode d'épandage superficiel par planches
it
metodo di spandimento superficiale
nl
strokenmethode
sv
strängmetod för ytinfiltration
esterilização pelo método de Koch
da
Koch's dampsterilisation
de
Koch Sterilisation
el
αποστείρωσις του Koch
en
Koch sterilisation
es
esterilización de Koch
fr
stérilisation par la méthode de Koch
it
sterilizzazione di Koch
nl
sterilisatiemethode van Koch
estimador obtido pelo método dos momentos
SCIENCE
da
moment estimator
de
Schätzer nach der Momentenmethode
el
εκτιμήτρια ροπών
en
moment estimator
es
estimador por el método de los momentos
fi
momenttiestimaattori
it
stimatore con il metodo dei momenti
nl
schatter via aanpassing aan momenten
pt
estimador dos momentos
,
sv
momentestimator
estimador por el método de la razón
da
kvotientestimator
de
Verhältnisschätzfunktion
en
ratio estimator
fi
suhde-estimaattori
fr
estimation par la méthode du quotient
it
rapporto tra estimatori
sv
kvotskattningsfunktion
estrabotomía por el método indio
da
indisk skeleoperation
de
Indische Schieloperation
el
εγχείρηση στραβισμού με την ινδική μέθοδο
en
Indian method of strabotomy
fr
opération du strabisme par la méthode indienne
pt
operação do estrabismo pelo método indiano
esvaziamento arterial pelo método de Kirschner
da
Kirschner'blodtomhedsmetode
de
Kirschner Blutleere
el
αιμοστατική τεχνική Kirschner
es
vaciado arterial de Kirschner
fr
vide artériel par le procédé de Kirschner
nl
drekachtig
,
faeculent
sv
blodtomt fält enligt Kirschners metod
extracción por método de Petermann
Technology and technical regulations
Chemistry
da
ekstraktion efter Petermann
de
Extraktion nach Petermann
el
εκχύλιση κατά Petermann
en
extraction according to Petermann
fr
extraction selon Petermann
it
estrazione secondo Petermann
nl
extractie volgens Petermann
extra-Método do Modelo Interno
Financial institutions and credit
cs
jiná metoda než metoda interního modelu
da
ikke omfattet af metoden med interne modeller
de
Nicht-IMM
el
εκτός ΜΕΥ
en
NIMM
,
non-internal model method
es
no aplicación del método de los modelos internos
et
muu kui sisemudeli meetod
fi
muu kuin sisäisen mallin menetelmä
fr
non IMM
ga
modh na samhla neamh-inmheánaí
hu
nem belső modellen alapuló módszer
it
non-IMM
lt
ne IMM
lv
iekšējā modeļa metodei alternatīvā metode
mt
NIMM
,
metodu mhux tal-mudell intern
nl
niet volgens de IMM
,
niet volgens de internemodellenmethode
pl
nieobjęty metodą modeli wewnętrznych
pt
extra-MMI
,
sk
iná metóda ako metóda interných modelov
sl
ki ga ne zajame IMM
,
ki ga ne zajame metoda notranjih modelov
sv
som inte ingår i metoden för interna modeller