Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation for the definitive discontinuation of milk production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion
,
godtgørelse for endeligt ophør med mælkeproduktion
de
Vergütung bei der endgültigen Aufgabe der Milcherzeugung
el
αποζημίωση για την οριστική παύση της γαλακτοπαραγωγής
es
indemnización para el abandono definitivo de la producción lechera
fr
indemnité à l'abandon définitif de la production laitière
it
indennità per l'abbandono definitivo della produzione lattiera
nl
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie
pt
indemnização para a cessação definitiva da produção de leite
compensation for the definitive discontinuation of milk production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion
fr
indemnité à l'abandon définitif de la production laitière
nl
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproductie
sv
ersättning för definitiv nedläggning av mjölkproduktion
complete milk replacer feed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
mælkeerstatning som fuldfoder
de
Milchaustausch-Alleinfuttermittel
el
πλήρης τροφή θηλασμού
es
pienso completo de lactancia
fr
aliment complet d'allaitement
it
mangime completo d'allattamento
nl
volledig kunstmelkvoeder
pt
alimento completo para aleitamento
composition of milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælks sammensætning
de
Zusammensetzung der Milch
el
σύνθεση του γάλακτος
es
composición de la leche
fi
maidon koostumus
fr
composition du lait
it
composizione del latte
nl
melksamenstelling
pt
composição do leite
sk
úpravy v zložení mlieka
sv
mjölks sammansättning
concentrated milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
koncentreret mælk
,
kondenseret mælk
,
mælkekoncentrat
de
Kondensmilch
,
eingedickte Milch
el
συμπυκνωμένο γάλα
es
leche concentrada
,
leche concentrada entera
fi
tiivistetty maito
fr
lait concentré
it
latte concentrato
nl
ingedikte melk
concentrated milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koncentreret mælk
,
kondenseret mælk
,
kondenseret sødmælk
,
mælkekoncentrat
,
usødet kondenseret mælk
de
Kondensmilch
,
eingedickte Milch
,
kondensierte Vollmilch
,
ungezuckerte Kondensmilch
el
συμπυκνωμένο γάλα
es
leche concentrada
,
leche concentrada entera
fr
lait concentré
,
lait concentré non sucré
,
lait entier concentré
ga
bainne comhdhlúite
it
latte concentrato
,
latte concentrato non zuccherato
,
latte intero concentrato
nl
geëvaporeerde volle melk
,
ingedikte melk
pl
mleko zagęszczone
pt
leite evaporado
,
leite evaporado gordo
sl
nesladkano zgoščeno mleko
sv
koncentrerad mjölk
concentrated milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
кондензирано мляко
da
kondenseret mælk
de
Kondensmilch
el
συμπυκνωμένο γάλα
es
leche concentrada
fi
maitotiiviste
,
tiivistetty maito
fr
lait concentré
it
latte concentrato
nl
ingedikte melk
pt
leite concentrado
sv
mjölkkoncentrat
condensed, partly skimmed milk
Foodstuff
cs
zahuštěné částečně odstředěné mléko
da
kondenseret delvis skummet mælk, kondenseret letmælk
de
teilentrahmte Kondensmilch
el
γάλα συμπυκνωμένο, μερικά αποβουτυρωμένο
es
leche evaporada parcialmente desnatada
,
leche evaporada semidesnatada
et
väherasvane kondenspiim
fi
osittain kuorittu maitotiiviste
fr
lait concentré partiellement écrémé"Note:
,
lait demi-écrémé concentré non sucré:
,
lait demi-écrémé concentré
hu
részben fölözött sűrített tej
it
latte parzialmente scremato concentrato
lt
sutirštintas iš dalies nugriebtas pienas
lv
kondensēts, daļēji nokrejots piens
mt
¡alib tal-bott, parzjalment xkumat
nl
geëvaporeerde gedeeltelijk afgeroomde melk
,
halfvolle koffiemelk:
pl
mleko zagęszczone, częściowo odtłuszczone
pt
leite evaporado parcialmente desnatado
sk
zahustené (kondenzované) čiastočne odtučnené mlieko
sv
kondenserad, delvis skummad mjölk
condensed high-fat milk
Foodstuff
cs
zahuštěné slazené plnotučné mléko
da
kondenseret kaffefløde
,
kondenseret mælk med højt fedtindhold
de
Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
,
kondensierte Kaffeesahne
el
συμπυκνωμένο γάλα πλούσιο σε λιπαρά
es
leche evaporada rica en materia grasa
et
kõrge rasvasusega kondenspiim
fi
runsasrasvainen maitotiiviste
fr
lait concentré riche en matières grasses
hu
zsíros sűrített tej
it
latte concentrato ricco di grassi
lt
sutirštintas labai riebus pienas
lv
kondensēts piens ar augstu tauku saturu
mt
¡alib tal-bott b'xa±am g±oli
nl
geëvaporeerde melk met hoog vetgehalte
pl
mleko zagęszczone pełnotłuste
pt
leite evaporado rico em matéria gorda
sk
zahustené (kondenzované) vysokotučné mlieko
sv
kondenserad mjölk med hög fetthalt