Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
introjtu mill-imgħax nett
FINANCE
Accounting
da
nettorenteindtægter
en
net interest income
,
net interest revenue
et
netointressitulu
fr
produits d’intérêts nets
ga
glanioncam úis
hu
nettó kamatbevétel
it
reddito gestione denaro
pl
wynik odsetkowy
,
wynik odsetkowy netto
pt
margem líquida de juros
ro
venit net din dobânzi
sl
čisti prihodki iz obresti
sv
räntenetto
introjtu mill-impjieg
FINANCE
da
lønindtægt
de
Arbeitseinkommen
el
εισόδημα από μισθωτές υπηρεσίες
en
employment income
,
income from employment
es
rendimientos del trabajo
et
palgatulu
fi
työtulo
fr
revenu d'emploi
it
reddito da lavoro dipendente
nl
beroepsinkomen
pt
rendimentos do trabalho
sv
inkomst av tjänst
introjtu mill-imposti
FINANCE
cs
výnos z poplatků
de
Provisionseinnahmen
el
έσοδα από αμοιβές
en
fee income
es
ingreso
et
teenustasutulu
fi
palkkio
ga
ioncam táille
it
commissione
lt
paslaugų pajamos
nl
inkomsten uit vergoedingen
pl
dochód z opłat
pt
remuneração
ro
venit din comisioane
sl
prihodki iz nadomestil
introjtu mill-konġestjoni
bg
приходи от претоварване
cs
příjem z přetížení
da
flaskehalsindtægt
,
indtægt fra kapacitetsbegrænsninger
de
Engpasserlöse
el
εισόδημα διασύνδεσης
en
congestion income
es
rentas de congestión
et
võimsusjaotustulu
fi
pullonkaulatulot
,
ylikuormitukseen liittyvät tulot
fr
rentes de congestion
ga
ioncam ó phlódú
hr
prihod od zagušenja
hu
szűk keresztmetszetből származó bevétel
it
rendita di congestione
lt
iš perkrovos gautos pajamos
,
perkrovos pajamos
lv
pārslodzes ieņēmumi
nl
congestie-inkomsten
,
congestie-ontvangsten
pl
dochód z ograniczeń
pt
receita de congestionamento
ro
venituri din congestii
sk
príjem z preťaženia
sl
prihodek od dražb
sv
intäkter från överbelastning
introjtu nett mhux mill-imgħax
FINANCE
Financial institutions and credit
da
ikke renterelaterede nettoindtægter
en
net non-interest income
et
neto finants- ja muu tegevustulu
fr
produits nets hors intérêts
ga
glanioncam neamh-úis
hu
nettó nem kamatjellegű bevétel
lt
grynosios ne palūkanų pajamos
pl
wyniki pozaodsetkowe
pt
outras receitas líquidas
sl
čisti neobrestni prihodki
introjtu nett mill-imposti
Economic policy
bg
нетни приходи от такси
cs
čistý výnos z poplatků
da
nettoindtægt fra gebyrer
de
Provisionsüberschuss
el
καθαρά έσοδα από αμοιβές
en
net fee income
es
ingreso neto
et
neto teenustasutulu
,
puhasteenustasutulu
,
teenustasude netotulu
fi
toimitusmaksuista saadut nettotulot
fr
honoraire net
ga
glanioncam ó tháillí
hu
nettó díjbevétel
it
proventi netti da provvigioni
lt
grynosios paslaugų pajamos
nl
netto-inkomsten uit vergoedingen
pl
dochód netto z opłat
pt
remunerações líquidas
ro
venit net din taxe
sk
čistý príjem z poplatkov
sl
neto prihodki iz naslova opravnin
sv
avgiftsintäkt
introjtu nett mill-kummissjonijiet
FINANCE
cs
čistý výnos z provizí
de
Nettoprovisionsertrag
el
καθαρά έσοδα από προμήθειες
en
net commission income
et
vahendustasude netotulu
fi
palkkioista saadut nettotulot
fr
commission nette perçue
ga
glanioncam coimisiúin
it
proventi netti da commissioni
nl
netto-inkomsten uit provisies
,
provisieoverschot
pl
dochód z prowizji netto
pt
proveito líquido com encargos
,
receita líquida de juros
ro
venit net din comisioane
sl
neto prihodki iz naslova provizij
inventarju nazzjonali tal-emissjonijiet antropoġeniċi minn fonti u tal-assorbiment minn bjar tal-gassijiet kollha b'effett ta' serra mhux ikkontrollati mill-Protokoll ta' Montreal
ENVIRONMENT
bg
национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол
,
национална инвентаризация на парниковите газове
cs
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol
,
národní inventura skleníkových plynů
da
national drivhusgasopgørelse
,
national opgørelse af drivhusgasemissioner
,
national opgørelse over antropogene emissioner fordelt på kilder og optagelsen heraf fordelt på dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
,
national opgørelse over menneskeskabte emissioner efter kilder og optaget heraf gennem dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
de
nationales Treibhausgasinventar
,
nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus sol...
Ipproteġi mill-umdità.
Chemistry
bg
Да се пази от влага.
cs
Chraňte před vlhkem.
da
Beskyttes mod fugt.
de
Vor Feuchtigkeit schützen.
el
Προστετέψτε από την υγρασία.
en
Protect from moisture.
es
Proteger de la humedad.
et
Hoida niiskuse eest.
fi
Suojaa kosteudelta.
fr
Protéger de l’humidité.
ga
Cosain ar thaise.
hu
Nedvességtől védendő.
it
Proteggere dall’umidità.
lt
Saugoti nuo drėgmės.
lv
Aizsargāt no mitruma.
mul
P232
nl
Tegen vocht beschermen.
pl
Chronić przed wilgocią.
pt
Manter ao abrigo da humidade.
ro
A se proteja de umiditate.
sk
Chráňte pred vlhkosťou.
sl
Zaščititi pred vlago.
sv
Skyddas från fukt.
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 343/2003 tat-18 ta' Frar 2003 li jistabbilixxi l-kriterji u l-mekkaniżmi biex ikun iddeterminat l-Istat Membru responsabbli biex jeżamina applikazzjoni għall-asil iddepożitata f'wieħed mill-Istati Membri minn ċittadin ta' pajjiż terz
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...