Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minister for udviklingssamarbejde
de
Minister für Entwicklungspolitik
el
Υπουργός Ανάπτυξης των Υπερπόντιων Χωρών
en
Minister for Overseas Development
es
Secretario de Desarrollo de Ultramar
fr
ministre du développement des pays d'outre-mer
it
Ministro dello sviluppo d'oltremare
nl
Onderminister van Ontwikkelingssamenwerking
pt
Ministro da Cooperação para o Desenvolvimento
minister for udviklingssamarbejde
de
Minister für Entwicklungszusammenarbeit
el
Υπουργός Συνεργασίας και Ανάπτυξης
en
Minister for Development Co-operation
es
Ministro de Cooperación al Desarrollo
fr
ministre de la coopération au développement
it
Ministro per la cooperazione allo sviluppo
nl
Minister voor Ontwikkelingssamenwerking
pt
Ministro do Desenvolvimento
minister for undervisning, kultur og videnskab
de
Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft
el
Υπουργός Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών
en
Minister for Education, Cultural Affairs and Science
es
Ministro de Educación, Cultura y Ciencia
fr
ministre de l'enseignement, de la culture et des sciences
it
Ministro della pubblica istruzione, della cultura e delle scienze
nl
Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen
pt
Ministro da Educação, da Cultura e da Ciência
minister for undervisning, videregående uddannelser, forskning og erhvervsmæssig integration
de
Minister für Volksbildung, Hochschulen, Forschung und Eingliederung in das Berufsleben
el
Υπουργός Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης, `Ερευνας και Επαγγελματικής `Ενταξης
en
Minister for Education, Higher Education, Research and Vocational Integration
es
Ministro de Educación, de la Enseñanza Superior, de Investigación y de la Inserción Profesional
fi
opetus-, korkeakoulu-, tutkimus- ja ammattiin sijoittautumisen ministeri
fr
ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle
it
Ministro della pubblica istruzione, dell'insegnamento superiore, della ricerca e dell'inserimento professionale
nl
Minister van Onderwijs, Hogere Opleidingen, Wetenschappelijk Onderzoek en Integratie op de Arbeidsmarkt
pt
Ministro da Educação Nacional, do Ensino Superior, da Investigação e da Inserção Profissional
sv
minister för utbildning, forskning och integrering på arbetsmarknaden
minister for undervisning og erhvervsuddannelse samt kulturminister, med ansvar for kirkelige spørgsmål
de
Minister für Bildung und Berufsbildung, Minister für Kultur, auch zuständig für die Religionsgemeinschaften
el
Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Επαγγελματικής Κατάρτισης, Υπουργός Πολιτισμού, υπεύθυνος και για τα Θρησκεύματα
en
Minister for Education and Vocational Training, Minister for Culture, with responsibility for Religious Affairs
es
Ministro de Educaciòn Nacional y Formación Profesional, Ministro de Cultura, encargada asimismo de los Cultos
fr
ministre de l'éducation nationale et de la formation professionnelle, ministre de la culture, chargé également des cultes
it
Ministro della pubblica istruzione e della formazione professionale, Ministro della cultura, con delega per i culti
nl
Minister van Onderwijs en Beroepsopleiding, Minister van Cultuur, tevens verantwoordelijk voor Godsdienstzaken
pt
Ministro da Educação Nacional e da Formação Profissional, Ministro da Cultura, encarregada igualmente dos Cultos
minister for undervisning og videnskab
de
Minister für Bildung und Wissenschaft
el
Υπουργός Παιδείας και Επιστημών
en
Minister for Education and Science
es
Ministro de Educación y Ciencia
fr
ministre de l'éducation et des sciences
it
Ministro dell'istruzione e delle scienze
nl
Minister van Onderwijs en Wetenschappen
pt
Ministro da Educação e Ciência
minister for universiteter, videnskabelig og teknologisk forskning
de
Minister für Hochschulen sowie wissenschaftliche und technologische Forschung
el
Υπουργός Πανεπιστημίων, Επιστημονικής `Ερευνας και Τεχνολογίας
en
Minister for the Universities and Scientific and Technological Research
es
Ministro de Universidades e Investigación Científica y Tecnológica
fr
ministre de l'université et de la recherche scientifique et technologique
it
Ministro dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica
nl
Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek en Technologie
pt
Ministro das Universidades e da Investigação Científica e Tecnológica
minister for videnskabspolitik
de
Minister der Wissenschaftspolitik
el
Υπουργός Επιστημονικής Πολιτικής
en
Minister for Science Policy
es
Ministro de la Politica Científica
fi
tiedepolitiikkaministeri
fr
Ministre de la politique scientifique
it
Ministro della politica scientifica
nl
Minister van Wetenschapsbeleid
pt
Ministro da Política Científica
sv
minister för vetenskapspolitik