Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'homologation CEE, de réception CEE, etc.)
da
ansøgning (om meddelelse af EØF-typegodkendelse osv.)
de
Antrag auf Erteilung (der EWG-Bauartzulassung, der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG-Betriebserlaubnis usw.)
el
αίτηση (για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ, για την επικύρωση ΕΟΚ, για την έγκριση ΕΟΚ)
en
application for (EEC pattern approval, EEC component type-approval, EEC type- approval etc.)
it
domanda (di approvazione CEE del modello, di amologazione CEE del componente, di approvazione CEE, di omologazione CEE, ecc.)
nl
aanvraag (om EEG-modelgoedkeuring, EEG-goedkeuring (voor onderdelen), EEG- typegoedkeuring, EEG-goedkeuring, enz.)
demande d’enregistrement d’un dessin ou modèle communautaire
de
Anmeldung des eingetragenen Gemeinschaftsmusters
,
Anmeldung eines eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters
en
application for a registered community design
es
solicitud de registro de un dibujo o modelo comunitario
fr
demande de dépôt d'un dessin ou modèle communautaire
,
it
domanda di disegno o modello comunitario registrato
pl
zgłoszenie zarejestrowanego wzoru wspólnotowego
demande de modèle d'utilité
LAW
da
ansøgning om registrering af brugsmodel
,
brugsmodelansøgning
de
Gebrauchsmusteranmeldung
el
αίτηση για υπόδειγμα χρησιμότητας
en
application for registration of a utility model
es
solicitud de modelo de utilidad
it
domanda per la registrazione del modello di utilità
nl
aanvraag van gebruiksmodel
pt
pedido de modelo de utilidade
dépistage des erreurs du modèle
da
fejlretning på model
el
διόρθωση σφαλμάτων του μοντέλου
en
model debugging
es
depuración del modelo
pt
identificação de erros no modelo
sv
felsökning på modell
dépôt de modèle
FINANCE
Taxation
da
deponering af instrumentmodel
de
Hinterlegung eines Mustergeräts
en
depositing of a sample instrument
it
deposito di modello
nl
deponering van het model
dépôt de modèle
da
deponering af instrumentmodel
de
Hinterlegung eines Mustergeräts
el
κατάθεση του πρότυπου οργάνου
en
depositing of a sample instrument
it
deposito di modello
nl
deponering van het model
dépôt de modèle de circuit par sérigraphie
Information technology and data processing
de
Siebdruck
el
εναπόθεση με μεταξοτυπία
en
screen deposition
es
deposición de máscara
,
impresión serigráfica
fi
silkkipainatus
fr
impression de circuit par sérigraphie
it
deposizione su schermo
nl
schermafzetting
pt
deposição por máscara
,
impressão serigráfica
sv
screendeponering
desene și modele industriale comunitare
Research and intellectual property
bg
промишлен дизайн на Общността
en
community design
fi
yhteisömalli
fr
dessin ou modèle communautaire
hr
dizajn Zajednice
dessin modèle
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
skitsearbejde
de
Photovorlage
el
τέχνημα τυπωμένου κυκλώματος
en
artwork
es
patrón de diseño
fr
graphiques
it
disegno modello
nl
ontwerpdruk
,
ontwerpmodel
,
ontwerptekening
sv
monterat bildorginal
Dostopnost