Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ilustraciones coloreadas que sirven de modelo
da
farvelagt illustration til vejledning
de
farbige Illustrationen die als Vorbilder dienen
el
έγχρωμες εικονογραφήσεις οι οποίες χρησιμεύουν ως υπόδειγμα
en
coloured illustrations for guidance
fr
illustrations coloriées servant de modèles
it
illustrazione che serve da modello
nl
gekleurde illustraties welke tot leidraad dienen
pt
ilustrações coloridas a servir de modelo
la impresión general causada al contemplar el dibujo o modelo en un usuario informado
Research and intellectual property
de
der Gesamteindruck, den der Anblick des Geschmacksmusters bei dem informierten Benutzer hervorruft
en
the overall impression produced (by a design) on an informed user
fr
l’impression globale que produit (un dessin ou modèle) sur un utilisateur averti
it
l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello
Ley Modelo sobre la Insolvencia Transfronteriza
LAW
en
Model Law on Cross Border Insolvency
fi
mallilaki rajat ylittävistä maksukyvyttömyysmenettelyistä
fr
loi type sur l'insolvabilité internationale
Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas
Cooperation policy
Civil law
International trade
en
Model Law on Electronic Signatures
fi
mallilaki sähköisistä allekirjoituksista
fr
Loi type sur les signatures électroniques
mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo
Research and intellectual property
de
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist
en
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
fr
maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé
it
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo
material modelo de referencia
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
hinweismuster
en
master
fr
matériel modèle de référence
modelo «crear para vender»
FINANCE
bg
модел на препродаване на отпуснатите кредити
cs
model „originate-and-distribute“
de
KVV-Strategie
,
Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"
el
μοντέλο της «δημιουργίας και διανομής δανείων»
,
πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
en
"originate and distribute" model
,
OTD model
,
originate-to-distribute model
es
modelo de negocio «originar para distribuir»
,
et
"algata ja turusta" mudel
fi
luo ja hajauta -malli
,
myöntämisen ja siirtämisen malli
fr
modèle d'«octroi puis cession»
,
modèle «origination et distribution»
ga
samhail "tionscain agus dáil"
,
samhail OTD
hu
OAD-modell
,
keletkeztető és szétosztó modell
it
modello originate-to-distribute
mt
mudell "oriġina u ddistribwixxi"
,
mudell OTD
nl
"originate and distribute"-model
,
ODM
,
verstrekken-verpakken-verkopenmodel
pl
model „udzielasz i uciekasz”
pt
modelo «originar para distribuir»
ro
model „inițiază și distribuie”
,
model „originate and distribute”
sk
model „poskytni a predaj"
,
model „vytvor a predaj"
sl
model "odobri in razdeli"
sv
"originate and distribute"...
modelo "descendente" del coste incremental
Communications
da
top-down model af differensomkostninger
de
"Top-down"-Modell der zusätzlichen Kosten
el
μοντέλο οριακών δαπανών "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
top-down model of incremental cost
fr
modèle descendant du coût différentiel
it
modello discendente del costo incrementale
nl
"top-down"-model van de incrementele kosten
pt
modelo descendente de custo adicional
modelo "el emisor paga"
FINANCE
cs
model „emitent platí“
,
obchodní model „rating placený emitentem“
da
"udsteder betaler"-model
de
Modell des zahlenden Emittenten
el
πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει"
en
"issuer-pays" model
es
modelo de remuneración por el emisor
et
emitent-maksab-mudel
fi
"liikkeeseenlaskija maksaa" -malli
fr
modèle de "l'émetteur-payeur"
,
modèle «émetteur-payeur»
ga
an tsamhail "íocann an t-eisitheoir"
hu
„a kibocsátó fizet” modell
it
modello "issuer pays"
lt
modelis „emitentas moka“
lv
modelis "emitents maksā"
mt
mudell fejn l-emittent iħallas
nl
"de emittent betaalt"-model
,
issuer-pays-model
pl
model "emitent płaci"
,
model „wystawca płaci”
pt
modelo "emitente-pagador"
ro
modelul "emitentul plătește"
sk
model „emitent platí“
sl
model "izdajatelj plača"
sv
modellen där emittenten betalar
modelo absoluto de riesgo
Health
de
Modell des absoluten Risikos
,
Modell des additiven Risikos
en
absolute risk model
,
additive risk model
es
modelo aditivo del riesgo
fr
modèle additif de risque
,
modèle de risque absolu
it
modello di rischio additivo
,
modello di rischio assoluto
Dostopnost