Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modus vivendi
EUROPEAN UNION
de
Modus vivendi
el
modus vivendi
en
modus vivendi
es
modus vivendi
fi
yhteistoimintatapa
fr
modus vivendi
it
modus vivendi
nl
modus vivendi
pt
modus vivendi
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntöönpanomene...
modus voor handhaving van de hoogte en koers
da
højdehold og fast kursindstilling
de
Höhen- und Steuerkurshaltung
el
τρόπος κράτησης του ύψους και της πορείας (κατεύθυνσης)
en
altitude hold and heading mode
fi
korkeudenpito- ja ohjaussuuntatoiminto
fr
maintien d'altitude et de cap
it
mantenimento di altitudine e di rotta
pt
modo de direção e controlo de altitude
sv
funktion för höjdhållning och kurs
multiplexmethode in byte-modus
Information technology and data processing
da
byte multipleksering
de
Bytemultiplexmethode
el
πολυπλεξία ψηφιολέξεων
en
byte multiplexing
es
multiplexación de bitios
fi
tavumultipleksointi
fr
multiplexage par octets
it
multiplazione di byte
pt
multiplexagem de byte
sv
oktettmultiplexering
multiplex-modus
Information technology and data processing
da
multipleksoperation
de
Multiplexbetrieb
el
πολυσυσχετιστική λειτουργία
en
multiplex mode
,
multiplexed operation
es
funcionamiento multiplexado
,
operación multiplexada
fr
multiplexage
pt
modo multiplex
sv
multiplexering
navigatie-modus
TRANSPORT
da
navigationsmode
de
Betriebsart Navigation
el
τρόπος αεροναυτιλίας
,
τρόπος ελέγχου πτήσης με επιλογή την αεροναυτιλία
en
navigation mode
es
modo navegación
fi
suunnistusmoodi
fr
mode navigation
it
modo navigazione
pt
modo navegação de controlo da trajetória
netværkstjeneste i forbindelsesløs modus
Information technology and data processing
de
verbindungsloser Vermittlungsdienst
el
υπηρεσία ασυνδεσιμικού δικτύου
en
connectionless-mode network service
es
servicio de red en modo sin conexión
fi
yhteydetön verkkopalvelu
fr
service de réseau en mode sans connexion
it
servizio di rete in modalità senza connessione
nl
connectionless netwerkdienst
,
verbindingsloze netwerkdienst
pt
serviço de rede não orientado à conexão
sv
förbindelsefri nättjänst
nicht gerichteter Modus
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-styret form
el
μη κατευθυνόμενη λειτουργία
en
non-directed mode
es
modo no dirigido
fi
ohjaamaton toimintatapa
fr
mode non dirigé
pt
modo não dirigido
sv
icke-styrd mod
nicht gesättigter Modus
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-mætningstilstand
el
τρόπος λειτουργίας χωρίς κορεσμό
en
non-saturation mode
es
régimen no saturado
fi
kyllästymätön tila
fr
régime non saturé
it
regime non saturo
nl
niet-verzadigingsmanier
pt
regime não saturado
sv
icke-mättningsmod
normal afbrudt modus
Communications
de
abhängiger Wartebetrieb
el
NDM,κανονική αποσυνδεδεμένη λειτουργία
en
NDM
,
normal disconnected mode
es
DM
,
modalidad desconectada normal
fi
normaali katkaistu toimintamuoto
fr
NDM
,
mode déconnecté normal
it
modo di disconnessione normale
nl
NDM
,
normale niet-verbonden modus
pt
modo desligado normal
sv
NDM
,
normal nedkopplad mod
Dostopnost