Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programma d'azione multilaterale
Electrical and nuclear industries
da
multilateralt aktionsprogram
de
multilaterales Aktionsprogramm
el
πολυμερές πρόγραμμα δράσης
en
multilateral action programme
es
programa de acción multilateral
fr
programme d'action multilatéral
nl
multilateraal programma
pt
programa de ação multilateral
proseguire il processo multilaterale avviato dalla Conferenza
POLITICS
da
at fortsætte den flersidede proces, konferencen har påbegyndt
de
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen
en
to continue the multilateral process initiated by the Conference
es
continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia
fr
poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
nl
het door de Conferentie op gang gebrachte multilaterale proces voortzetten
Protocollo aggiuntivo concernente il passaggio dal regime dell'accordo multilaterale relativo ai canoni di rotta del 12 febbraio 1981 al regime delle disposizioni permanenti della versione coordinata del testo della convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea Eurocontrol modificata a Bruxelles nel 1997, compreso l'allegato IV
LAW
da
tillægsprotokol vedrørende erstatning af den multilaterale aftale vedrørende en route-afgifter af 12. februar 1981 med de relevante bestemmelser i den konsoliderede tekst i den internationale Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed, som ændret i Bruxelles i 1997, herunder annex IV
en
Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV
es
Protocolo adicional relativo al paso del régimen del Acuerdo Multilateral relativo a las tarifas de ruta, de 12 de febrero de 1981, al régimen de las disposiciones pertinentes de la versión refundida del texto del Convenio Internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea «Eurocontrol» enmendado en Bruselas en 1997, incluyendo el...
Protocollo concernente l'accordo del 27 settembre 1948 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federativa popolare di Jugoslavia su gli scambi commerciali e il regolamento dei pagamenti,inteso a stabilire il traffico multilaterale dei pagamenti
LAW
de
Protokoll zum Abkommen vom 27.September 1948 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der föderativen Volksrepublik Jugoslawien über den Warenaustausch und den Zahlungsverkehr betreffend die Einführung des multilateralen Zahlungsverkehrs
fr
Protocole à l'accord du 27 septembre 1948 entre la Confédération suisse et la République Populaire Fédérative de Yougoslavie concernant l'échange des marchandises et le règlement des paiements,relatif à la multilatéralisation du trafic des paiements
provvedere a rendere multilaterale l'accordo
LAW
da
udvide kredsen af aftalepartnere
de
ein Abkommen auf andere Vertragspartner ausdehnen
el
προσδίδω πολυμερή χαρακτήρα σε μια συμφωνία
en
to place an agreement on a multilateral footing
es
proceder a la multilateralización del acuerdo
fr
procéder à la multilatéralisation d'un accord
nl
een overeenkomst tot andere partijen uitbreiden
pt
proceder à multilateralização do acordo
sv
få till stånd en multilateralisering av ett avtal
registro multilaterale delle indicazioni geografiche
en
multilateral register for geographical indications
fr
registre multilatéral des indications géographiques
nl
multilateraal register van geografische aanduidingen
regola multilaterale di investimento
FINANCE
da
multilateral investeringsregel
de
multilaterale Investitionsregel
el
πολυμερής κανόνας στον τομέα των επενδύσεων
en
multilateral investment rule
es
norma de inversión multilateral
fr
règle d'investissement multilatérale
ga
riail iltaobhach infheistíochta
nl
multilaterale investeringsregel
pt
regra de investimento multilateral
sv
multilaterala regler för investeringar
riconoscimento multilaterale
Technology and technical regulations
bg
многостранна спогодба
da
flersidig aftale
,
multilateral aftale
de
mehrseitige Vereinbarung
,
multilaterale Vereinbarung
el
πολυμερής διευθέτηση
en
multilateral arrangement
es
acuerdo multilateral
fi
monenkeskeinen järjestely
fr
arrangement multilatéral
nl
multilaterale regeling
riunione di programmazione multilaterale
da
multilateralt planlægningsmøde
de
MPM
,
multilaterale Planungstagung
el
Πολυμερής Συνεδρίαση Προγραμματισμού
en
MPM
,
MPM
,
Multilateral Planning Meeting
es
MPM
,
reunión multilateral de planificación
fi
monenkeskinen suunnittelukokous
fr
réunion de planification multilatérale
it
MPM
,
nl
MPM
,
Multilateral Planning Meeting
pt
RMP
,
RMP
,
Reunião Multilateral de Planificação
sv
multilateralt frekvensplaneringsmöte
Dostopnost