Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cebada de invierno de múltiples carreras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerradet vinterbyg
de
mehrzeilige Wintergerste
en
multi-rowed winter barley
es
cebada de invierno de varias carreras
fi
monitahoinen syysohra
fr
orge d'hiver à plusieurs rangs
,
orge à plusieurs rangs d'hiver
it
orzo invernale a più ranghi
,
orzo polistico invernale
nl
meerrijige wintergerst
pt
cevada de inverno de seis ordens com espiga hexástica
,
cevada de inverno de várias fileiras
cebada de múltiples carreras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerradet byg
de
mehrzeilige Gerste
el
πολύστοιχο κριθάρι
en
multi-rowed barley
fi
monitahoisohra
fr
escourgeon
,
orge à plusieurs rangs
it
orzo polistico
la
Hordeum vulgare spp. hexastischon
,
Hordeum vulgare spp. polystichum
nl
meerrijige gerst
,
veelrijige gerst
pt
cevada de seis ordens com espiga hexástica
sv
flerradigt korn
cebada de verano de múltiples carreras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerradet sommerbyg
de
mehrzeilige Sommergerste
en
multi-rowed spring barley
es
cebada de primavera de varias carreras
,
fi
monitahoinen kevätohra
fr
orge d'été à plusieurs rangs
,
orge de printemps à plusieurs rangs
,
orge à plusieurs rangs d'été
,
orge à plusieurs rangs de printemps
it
orzo polistico estivo
,
orzo polistico primaverile
,
orzo primaverile a più ranghi
nl
meerrijige zomergerst
pt
cevada de primavera de seis ordens com espiga hexástica
,
cevada de primavera de várias fileiras
cellule à réflexions multiples
ENVIRONMENT
da
celle med multiple refleksioner
de
Mehrfachreflexionszelle
en
multiple reflection cell
it
cellula a riflessione multipla
nl
cel met meervoudige reflectie
chaînes multiples
Communications
TRANSPORT
da
flervejskontrol
de
Mehrpfadkanal
el
πολλαπλούς δίαυλος
,
πολλαπλό κανάλι
en
multiple channel
es
canal múltiple
fi
kerrannaiskanava
,
kerrannaislinja
it
canale multiplo
nl
meervoudig kanaal
pt
canal múltiplo
sv
flervägskanal
chaînes multiples
Communications
da
flervejskontrol
de
Mehrpfadkanal
el
πολλαπλούς δίαυλος
,
πολλαπλό κανάλι
en
multiple channel
es
canal múltiple
fi
kerrannaiskanava
,
kerrannaislinja
it
canale multiplo
nl
meervoudig kanaal
pt
canal múltiplo
sv
flervägskanal
chalumeau à débits multiples
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med variabel gasgennemstrømning
de
Schweissbrenner mit variabler Durchgangsmenge
el
καυστήρας συγκολλήσεως πολλαπλής κεφαλής
en
multiple head blowpipe
es
soplete con gastos múltiples
fi
vaihteleva kaasumääräinen hitsauspoltin
it
cannello ad erogazione variabile
nl
lasbrander met regelbaar verbruik
pt
maçarico de caudal variável
sv
svetsbrännare för variabel gasmängd
chalumeau à débits multiples par changement de l'injecteur
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med udskiftelig indsats
de
Schweissbrenner mit auswechselbarem Injektor
el
καυστήρας συγκολλήσεως με εναλλάξιμα ακροφύσια
en
blowpipe with interchangeable heads
es
soplete de gastos fijos
,
soplete de gastos múltiples por cambio del inyector
,
soplete de lanzas intercambiales
fi
vaihdettavilla injektoreilla varustettu hitsauspoltin
fr
chalumeau à débits fixes
,
chalumeau à lances interchangeables
it
cannello a lance intercambiabili
,
cannello ad erogazione variabile mediante sostituzione dell'iniettore
nl
lasbrander met verwisselbare voorstukken
pt
maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
sv
svetsbrännare med utbytbar insats
chalumeau à débits multiples par réglage de l'injecteur
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med regulerbar injektor
de
Schweissbrenner mit verstellbarem Injektor
el
καυστήρας συγκολλήσεως με ρυθμιζόμενο ακροφύσιο
en
blowpipe with needle valve injector
es
soplete de aguja
,
soplete de gasto variable
,
soplete de gastos múltiples por regulación del inyector
fi
säädettävällä injektorilla varustettu hitsauspoltin
fr
chalumeau à aiguille
,
chalumeau à débits variables
it
cannello a spillo
,
cannello ad ago
,
cannello ad erogazione variabile mediante regolazione dell'iniettore
nl
lasbrander met regelbaar verbruik door wijziging van de doortocht van de injector
pt
maçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor
sv
svetsbrännare för reglerbar gasmängd
chalumeau à débits multiples par réglage de la pression
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med trykregulering
de
Schweissbrenner mit Druckregulierung
el
καυστήρας συγκολλήσεως με ρύθμιση πιέσεως
en
high pressure blow pipe
es
soplete de gastos fijos
,
soplete de gastos múltiples por regulación de la presión
,
soplete de inyector fija
fi
painesäätöinen hitsauspoltin
fr
chalumeau à débits fixes
,
it
cannello ad erogazione fissa
,
cannello ad erogazione variabile mediante regolazione della pressione
,
cannello ad iniettore fisso
nl
lasbrander met regelbaar verbruik door wijziging van de druk
pt
maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
sv
svetsbrännare med tryckreglering