Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
stajati
(glagol)
sl stati,
stati,
nahajati se,
ujemati se,
skladati se,
iti k,
iti skupaj,
pristajati,
podati se k,
podati se,
pristajati k
en stand,
stand for,
be located,
be situated,
can be,
fit,
go with,
go together,
match,
fit in with,
suit
de stehen,
stehen
sq ndodh,
shkoj,
rri
stand*
1.sl stati (na nogah itd.); dosegati stalno višino v stoječem položaju; postaviti se pokonci; biti nameščen, ležati, biti, nahajati se; stati na mestu, nehati se premikati, (za)ustaviti se; ostati brez sprememb, veljati tudi vnaprej, ne izgubiti moči (veljave); zadržati, obdržati svoj dosedanji položaj; zavzemati se; zagovarjati; zavzemati stanoviten odnos do česa; nasprotovati; upirati se; vztrajati, vzdržati, ostajati; oklevati, bati se; ustrašiti se; sestajati; skladati se, biti v skladu; kandidirati, biti kandidat; nabrati se, zbrati se; (za)pihati, pri(haja)ti (o vetru); stati, veljati; biti v prid (komu), koristiti; pluti, držati se določene smeri; stopiti
2. postaviti; ustaviti; zoperstaviti se, upirati se (čemu); prenašati, prenesti, trpeti (koga, kaj); podvreči se, prestati; dati (plačati) za; stati (biti) pred (čem)
stand for
(glagol)
sl zagovarjati,
braniti,
zavzeti se za,
zavzemati,
utemeljevati,
argumentirati,
podpirati,
pomeniti,
stati,
nahajati se
de befürworten,
verteidigen,
behaupten,
bedeuten,
meinen,
stehen
sq argumentoj,
nënkuptoj,
them,
ndodh
hr značiti,
stajati
stare*
1.sl obstati
2. ostati, ostajati, biti
3. obotavljati se, muditi se
4. trajati
5. biti, najti se
6. biti, stati
7. počutiti se
8. biti
9. prebivati, stanovati, živeti
10. biti, stati, nahajati se
13. biti
14. iti v
stehen
(glagol)
sl stati,
stati,
nahajati se,
stati,
biti postavljen,
biti nameščen
en stand,
stand for,
be located,
be situated,
can be,
stand,
be placed,
be set,
be set up,
be fixed
sq ndodh
hr stajati,
stajati
tenir*
slI.
1. držati
2. prenesti, upirati se (čemu)
3. imeti
4. zavzemati (prostor), vsebovati
5. upravljati, voditi, voziti
6. držati, spoštovati
7.
8.
II.
1. držati (se) (na istem mestu), vzdržati; trajati
2. upirati se; vztrajati, vzdržati, ne popustiti
3. biti v čem, iti v kaj
4.
5.
III.
1.
2. (za)držati se, biti, ostati (v nekem položaju)
3. biti, nahajati se; vršiti se
4.
5.
6. držati eden drugega
trovare
slA)
1. najti
2. najti, dobiti; imeti; doseči, dosegati
3. naleteti na
4. iznajti; odkriti, odkrivati; stuhtati, pogruntati
5. zalotiti; odkriti
6. odkriti, odkrivati; ugotoviti, ugotavljati
7. misliti, meniti
8. zavedeti se; uvideti
B) dobiti, dobivati se, srečati, srečevati se
C)
1. biti, počutiti se
2. znajti se
3. biti, nahajati se