Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground observation team
TRANSPORT
en
GOT
,
es
nucleo de observación óptica
it
nucleo di osservazione ottica
Handbook for European Union Election Observation
Electoral procedure and voting
INTERNATIONAL RELATIONS
Rights and freedoms
es
Manual de Observación Electoral de la Unión Europea
fr
Manuel des missions d’observation électorale de l’UE
hetero-observation
da
objektiv betragtning
de
Extraspektion
,
Extrospektion
,
Fremdbeobachtung
,
Fremdwahrnehmung
el
αντικειμενική παρατήρησις
,
ετεροπαρατήρησις
es
observación objetiva
fr
observation objective
nl
extrospectie
,
extrospectio
pt
observação objetiva
holde under observation
da
observere
de
observieren
el
παρακολουθώ
en
keep under observation
es
vigilar
fr
observer
it
tenere sotto osservazione
nl
observeren
sv
hålla under uppsikt
indirect observation
da
indirekte observation
de
indirekte Beobachtung
el
έμμεση παρατήρηση
es
observación indirecta
fi
epäsuora havainto
fr
observation indirecte
nl
indirecte waarneming
pt
observação indireta
sv
indirekt avläsning
individual observation
de
Einzelbeobachtung
es
observación individual
fr
observation individuelle
it
osservazione individuale
inspection and observation windows
TRANSPORT
de
Inspektions-und beobachtungsfenster
el
θυρίδες επιθεώρησης και παρατήρησης
es
ventanas de inspección y de observación
fi
tarkastus- ja tarkkailuikkuna
fr
fenêtres de visite et d'observation
it
finestre di ispezione ed osservazione
nl
inspectie-en waarnemingsvensters
pt
janelas de inspeção e observação
sv
inspektions- och observationsfönster
Instruments and Methods of Observation Programme
en
IMOP
,
es
PIMO
,
Programa de Instrumentos y Métodos de Observación
fr
PIMO
,
Programme des instruments et des méthodes d'observation
intermediate synoptic observation
da
synoptisk mellemobservation
de
synoptische Zwischenbeobachtung
el
ενδιάμεση συνοπτική παρατήρηση
es
observación sinóptica intermedia
fi
synoptinen välihavainto
fr
observation synoptique intermédiaire
it
osservazione sinottica intermedia
nl
tussenuurlijkse waarneming
pt
observação sinóptica intermédia
sv
synoptisk mellanobservation
International Civil Commission for Human Rights Observation
Rights and freedoms
es
CCIODH
,
Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos
fr
CCIODH
,
Commission civile internationale d'observation des droits de l'homme
it
commissione civile internazionale di osservazione dei diritti umani