Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curto em óleo
da
kort olie
de
Ölarm
el
χρώμα μικρού μήκους ελαίου
en
short oil
es
corto de aceite
fr
court en huile
it
cortolio
nl
mager
decantação do óleo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dekantering af olie
de
Klaeren von Oel
el
απόσταξη του ελαίου
en
decanting of oil
es
decantación del aceite
fr
décantation de l'huile
it
decantazione dell'olio
nl
decanteren van olie
defletor de óleo
Mechanical engineering
Building and public works
da
olieudkast
de
Oelschleuderung
el
εκσφενδόνιση λαδιού
en
oil throw
es
deflector de aceite
fi
roiskerengas
,
öljysumutin
fr
bague de projection
it
getto di olio
nl
projektering
sv
oljekastare
defletor de óleo
Mechanical engineering
da
slyngring
de
Spritzring
,
Ölschleuderring
,
Ölspritzring
el
λιπαντικός δακτύλιος
en
flinger
,
oil thrower
es
deflector de aceite
fi
öljynheittorengas
fr
anneau pare-huile
,
bague centrifuge
,
déflecteur
,
déflecteur d'huile
it
anello rompi olio
nl
olieslingerkraag
,
olieslingerschijf
,
slingerkraag
,
slingerschijf
sv
oljeavkastare
defletor de óleo
Mechanical engineering
da
olieledeskærm
de
Ölabweiser
,
Ölfangblech
el
διάφραγμα δεξαμενής ελαίου
en
oil baffle
es
deflector de aceite
fi
öljynohjauslevy
fr
chicane
,
cloison
it
diaframma antisbattimento dell'olio
nl
oliesmoorplaat
,
slingerschot
defletor de óleo
Mechanical engineering
da
oliedeflektor
de
Ölablenkplatte
,
Ölablenkring
,
Ölfangring
,
Ölspritzring
el
εκτροπέας λαδιού
en
oil deflector
,
oil retainer
,
oil slinger
es
deflector de aceite
fr
déflecteur d'huile
it
deflettore olio
nl
oliekeerplaat
pt
retentor de óleo
depósito para óleo contaminado
Mechanical engineering
da
lagertank for forurenet olie
de
Speicher fuer kontaminiertes Oel
el
δοχείο αποθηκεύσεως μολυσμένου ελαίου
en
contaminated oil storage tank
es
tanque de almacenamiento de aceite contaminado
it
Recipiente di raccolta dell'olio contaminato
dermatite do óleo de cróton
da
krotonolie-dermatitis
de
Krotonöldermatitis
el
δερματίτιδα οφειλόμενη σε κροτωνέλαιο
en
croton oil dermatitis
es
dermatitis por aceite de crotón
fr
dermatite à l'huile de croton
derrame de óleo
ENVIRONMENT
bg
нефтен разлив
da
olieudslip
de
Ölunfall
el
πετρελαιοκηλίδα/απόρριψη πετρελαίου
en
oil spill
es
marea negra
fi
"öljyvahinko, öljypäästö"
,
öljyvahinko, öljypäästö
fr
déversement de pétrole
,
marée noire
it
spandimento di idrocarburi
nl
olielozing
,
olielozing/-verlies
,
olievlek
pt
derrames de petróleo
sv
oljeutsläpp