Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale che modifica l'art.3 dell'ordinanza d'esecuzione del 7 aprile 1930 relativa alla legge federale sul promovimento dell'agricoltura per opera della Confederazione
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Abänderung von Art.3 der Vollziehungsverordnung vom 7.April 1930 zum Bundesgesetz betreffend die Förderung der Landwirtschaft durch den Bund
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'art.3 de l'ordonnance d'exécution du 7 avril 1930 de la loi fédérale sur l'amélioration de l'agriculture par la Confédération
Decreto del Consiglio federale concernente il consumo di legname da opera nel 1971
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Erhebung des Nutzholzverbauchs 1971
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la consommation de bois d'oeuvre en 1971
demolizione din opera
TRANSPORT
Building and public works
da
en bygnings nedrivning
de
das Abtragen eines Bauwerks
el
κατεδάφιση έργου
en
demolition of a work
fr
démolition d'un ouvrage
nl
opruimen van een werk
denunzia di nuova opera
LAW
de
Klage auf Unterlassung der Errichtung eines Bauwerkes
en
action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law
fi
kiinteistön omistajan nostama kanne valmisteilla olevasta rakennuksesta kantajalle aiheutuvasta häiriöstä
fr
dénonciation de nouvel oeuvre
it
azione di nunciazione
,
nl
exploot wegens schending van de rechten van een grondeigenaar
pt
embargo de obra nova
sv
talan om förbud mot byggnadsarbete p.g.a.besittningsstörning för grannfastighet
deriva ad opera del vento
da
afdrift
,
vinddrift
de
Abtrift
el
διασκορπισμός με τον άνεμο
en
wind drift
es
dispersión del chorro
fi
tuulikulkeuma
fr
dérive
,
entraînement par le vent
ga
síobadh gaoithe
nl
verwaaiing
,
wegwaaien
pt
deriva pelo vento
sv
avdrift
,
vindavdrift
diritto di gestione su opera audiovisiva
LAW
en
commercial right for an audiovisual production
es
derecho de explotación de una obra audiovisual
fr
droit d'exploitation sur une oeuvre audiovisuelle
durata in opera
TRANSPORT
da
levetid i sporet
de
Liegedauer
el
διάρκεια παραμονής στη γραμμή
,
διάρκεια παραμονής στις σιδηροτροχιές
en
lifetime in the track
es
duración en la vía
fr
durée de séjour en voie
,
durée en voie
nl
ligduur
effetto che opera immediatamente ed indipendentemente da qualsiasi pubblicità
LAW
de
sofort und unabhängig von jeder Bekanntmachung eintretende Wirkung
en
effect operating immediately and independently of any advertisement
fr
effet qui joue instantanément et indépendamment de toute publicité
nl
gevolg dat terstond intreedt,los van enigerlei vorm openbaarmaking