Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seconda fase del programma di incoraggiamento e di scambi, di formazione e di cooperazione destinato agli operatori della giustizia (Grotius II - penale)
Criminal law
da
anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for aktørerne inden for retsvæsenet - Grotius II-programmet (det strafferetlige område/kriminalsager)
de
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe (Grotius II - Strafrecht)
el
δεύτερη φάση προγράμματος ενθάρρυνσης ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στους ασκούντες συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα (Grotius II-Ποινικές Υποθέσεις)
en
second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (Grotius II - Criminal)
es
segunda fase del Programa de fomento, intercambios, formación y cooperación destinado a los profesionales de la Justicia (Grotius II penal)
fi
oikeusalalla toimiville tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe (Grotius II - rikosoikeus)
,
rikosoikeuden alan Grotius-ohjelma
fr
seconde phas...
sensibilizzazione degli operatori della pesca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansvaret på udøverne af erhvervet
de
Einbeziehung in die Verantwortung
,
Mitverantwortung
,
der Berufsstand wird staerker in die Verantwortung einbezogen
,
Übernahme von Verantwortung
en
responsibility carried by the fishing industry itself
es
responsabilizar a los profesionales
fr
responsabilisation de la profession
nl
verruimen van de eigen verantwoording van het desbetreffende bedrijfsleven
pt
responsabilização da profissão
servizio di interconnessione tra operatori
Communications
da
engros-samtrafiktjeneste
de
Zusammenschaltungsdienst auf Vorleistungsebene
el
υπηρεσίες διασύνδεσης σε επίπεδο χονδρικής πώλησης
en
wholesale interconnection service
es
servicio de interconexión al por mayor
fr
service d'interconnexion de gros
ga
seirbhís idirnaisc san earnáil mhórdhíola
,
seirbhís idirnasc mórdhíola
nl
"wholesale" - interconnectiedienst
pt
serviço de interligação por atacado
shermatura degli operatori dalle perdite sui contratti in essere
FINANCE
en
insulation of market participants from losses on outstanding contracts
struttura di protezione degli operatori
Technology and technical regulations
bg
конструкция за защита на оператора
cs
OPS
,
ochranná konstrukce chránící obsluhu před vnikajícími předměty
da
OPS-førerværn
de
Schutzvorrichtung für die Bedienungsperson
el
διάταξη προστασίας χειριστή
en
OPS
,
operator protection structure
,
operator protective structure
,
operators protection structure
es
OPS
,
estructura de protección de los conductores
,
estructura de protección del operador
et
juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
fi
OPS
,
käyttäjää suojaava rakenne
fr
OPS
,
structure de protection de l'opérateur
ga
OPS
,
struchtúr cosanta oibreora
hu
gépkezelőt védő szerkezet
,
kezelőt védő szerkezet
it
OPS
,
dispositivo di protezione antintrusione
,
lt
operatoriaus apsaugos konstrukcija
,
vairuotojo apsaugos nuo objektų patekimo į kabiną
lv
OPS
,
operatora aizsargkonstrukcija
mt
OPS
,
struttura għall-protezzjoni tal-operaturi
nl
beschermende constructie voor de bestuurder
pl
OPS
,
konstrukcja zabezpieczająca operatorów
pt
OPS
,
estrutura de proteção dos operadores
ro
OPS
,
structură de protecție a op...
Sviluppare delle relazioni di partenariato dirette e durature tra gli operatori locali europei e latino-americani
da
Udvikling af direkte og vedvarende partnerskaber mellem lokale myndigheder i EU og Latinamerika
de
Entwicklung einer engen und dauerhaften Partnerschaft auf der Ebene der Städte und Gemeinden in Europa und Lateinamerika
el
Ανάπτυξη άμεσων και μόνιμων εταιρικών σχέσεων μεταξύ τοπικών φορέων της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής
en
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America
,
URB-AL
es
Desarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
fi
EU:n ja Latinalaisen Amerikan paikallisviranomaisten välisten suorien ja kestävien kumppanuuksien kehittäminen
fr
Développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains
nl
Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
pt
desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina
Sviluppo dello stato di diritto e protezione degli operatori economici
en
Legal Protection for Economic Operators
tavola delle interdipendenze tra gli operatori economici
Accounting
da
input-output tabeller
de
IOT
,
Input-Output-Tabellen
el
πίνακες εισροών-εκροών
en
IOTs
,
input-output tables
es
tablas input-output
fi
panos-tuotostaulukot
fr
TES
,
tableaux entrées-sorties
hr
input-output tablice
lt
sąnaudų ir produkcijos lentelės
nl
input-outputtabellen
pl
tablice przepływów międzygałęziowych
pt
QES
,
quadros de entradas-saídas
sv
input-output tabeller
tavoli operatori
da
operationsborde
de
Operationstische
en
operating tables
es
mesas de operaciones
,
mesas de operación
fr
tables d'opération
nl
operatietafels
pt
mesas de operação
sv
operationsbord
transazione conclusa a livello di operatori del settore
FINANCE
da
transaktion mellem markedsdeltagere
de
Geschäft zwischen Unternehmen des Finanzsektors
el
διεπαγγελματική συναλλαγή
en
interprofessional transaction
es
transacción interprofesional
fr
transaction interprofessionnelle
nl
transactie tussen professionele partijen
pt
transação de caráter interprofissional
Dostopnost