Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langue de la procédure orale
LAW
da
sprog ved mundtlig forhandling
de
Sprache im mündlichen Verfahren
el
γλώσσα της προφορικής διαδικασίας
en
language in oral proceedings
es
lengua utilizada en el procedimiento oral
it
lingua da utilizzare nel procedimento orale
nl
taal tijdens de mondelinge behandeling
pt
língua do processo oral
la procédure orale
EUROPEAN UNION
LAW
da
den mundtlige forhandling
de
das muendliche Verfahren
el
η προφορική διαδικασία
en
the oral procedure
nl
de mondelinge behandeling
pt
o processo oral
la procédure orale a été ouverte avant cette date
EUROPEAN UNION
LAW
da
den mundtlige forhandling er påbegyndt før denne dato
de
das muendliche Verfahren wurde vor diesem Zeitpunkt eroeffnet
el
η προφορική διαδικασία είχε αρχίσει πριν από την ημερομηνία αυτή
en
oral proceedings have started before that date
it
la procedura orale è stata aperta prima di tale data
nl
de mondelinge procedure is voor deze datum geopend
pt
a fase oral foi iniciada antes dessa data
la procédure orale est de la compétence de la division d'annulation elle-même
en
oral proceedings shall be before the Revocation Division itself
la procédure orale sur ... sera réouverte à la demande de la partie la plus diligente
LAW
en
the oral procedure on ... shall be reopened at the request of the party which first requests it
la suite de la procédure sur la demande est orale
LAW
it
il procedimento sulla domanda prosegue oralmente
leucoplasie orale chevelue
Health
de
durch weiße, faserige Flecken gekennzeichnete Zunge
,
haarige Leukoplakie
en
oral hairy leucoplakia
es
leucoplaquia vellosa oral
fr
leucoplasie chevelue de la cavité buccale
,
leucoplasie villeuse buccale
it
leucopachia orale pelosa
pt
leucoplasia pilosa
liberté de rechercher, de recevoir et de répandre des informations et des idées de toute espèce, sans considération de frontières, sous une forme orale, écrite, imprimée ou artistique, ou par tout autre moyen
Rights and freedoms
en
freedom to seek, receive and impart information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either orally, in writing or in print, in the form of art, or any other media
fi
vapaus hankkia, vastaanottaa ja levittää kaikenlaisia tietoja ja ajatuksia riippumatta alueellisista rajoista joko suullisesti, kirjallisesti tai painettuna taiteellisessa muodossa tahi muulla tavalla