Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depósito à ordem remunerado
FINANCE
da
omsætteligt hævebevis udstedt til ordre
de
Girokonto,auf das Guthabenzinsen gezahlt werden
el
διαπραγματεύσιμη εντολή ανάληψης
en
NOW
,
negotiable order of withdrawal
es
orden negociable de retirada
it
NOW
,
ordine di prelievo negoziabile
nl
verhandelbare intrekkingsorder
sv
förhandlingsbar uttagsorder
depósitos à ordem
da
giroindestående
,
girokonti
,
girotilgodehavender
de
Postgiroguthaben
el
ταμιευτήρια
en
post office accounts
es
cheques postales
fi
postisiirtotilit
fr
chèques postaux
ga
cuntas postoifige
it
assegni postali
nl
postbank
,
postcheque-en girodienst
sv
postgiro
depósitos à ordem transferíveis em moeda nacional
ECONOMICS
da
transferable indlån på anfordring,i national valuta
de
auf Landeswährung lautende übertragbare Sichteinlagen
el
μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης σε εθνικό νόμισμα
en
transferable sight deposits in national currency
es
depósitos a la vista transferibles expresados en moneda nacional
fr
dépôts à vue transférables libellés en monnaie nationale
it
depositi a vista trasferibili costituiti in moneta nazionale
nl
in nationale valuta uitgedrukte direct opeisbare deposito's
desafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populações
ECONOMICS
FINANCE
da
økonomiske og sociale udfordringer i forbindelse med befolkningens aldring
de
wirtschaftliche und soziale Herausforderung der sich verändernden Altersstruktur der Bevölkerung
el
κοινωνικοοικονομική πρόκληση της γήρανσης των πληθυσμών
en
social and economic challenge of population ageing
es
desafío socioeconómico que plantea el envejecimiento de la población
fr
défi socio-économique du vieillissement des populations
it
sfida socioeconomica dell'invecchiamento delle popolazioni
mt
l-isfida ekonomika u soċjali tat-tixjiħ tal-popolazzjoni
nl
sociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing
desvio aleatório normal reduzido baseado em números de ordem
da
rankit
de
Rang-Verfahren
el
rankit
en
rankit
es
transformación basada en los rangos
fi
rankit
fr
rankit
it
trasformazione rankit
nl
rankit
pt
desvio aleatório standardizado baseado em números de ordem
,
ordit
,
rankit
sv
rankit
desvio da ordem
Information technology and data processing
da
ordningskontrol
de
Ordnungsgütemaß
el
διατακτική πόλωση
en
ordering bias
es
desviación de la clasificación
fr
écart d'ordre
it
scarto di ordinamento
nl
aanwezige ordening
sv
ordningssnedhet
efeito de ordem
da
sekvenseffekt
de
Ordnungseffekt
en
order effect
es
efecto de orden
fi
järjestyksen vaikutus
it
effetto di ordine
nl
rangeffect
pt
efeito de arrastamento
,
efeito de sequência
sv
ordningseffekt
efeito Doppler de segunda ordem
Electronics and electrical engineering
da
Doppler-effekt af anden orden
el
ολίσθηση Nτόπλερ δεύτερης τάξης
en
second order Doppler shift
es
desplazamiento Doppler de segundo orden
fi
toisen kertaluvun Doppler-siirtymä
fr
effet Doppler du deuxième ordre
it
effetto Doppler del secondo ordine
nl
Dopplereffect van de tweede orde
sv
andra ordningens dopplerskift
emissão de uma ordem de cobrança
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
udstedelse af en indtægtsordre
de
Erteilung einer Einziehungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος εισπράξεως
en
to issue a recovery order
es
emisión de una orden de ingreso
fr
émission d'un ordre de recouvrement
it
emettere un ordine di riscossione
nl
afgifte van een inningsopdracht
,
afgifte van een invorderingsopdracht
ro
emite un ordin de recuperare, a
sk
vydať príkaz na vymáhanie
sv
att utfärda ett betalningskrav
emissão de uma ordem de pagamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
en
to issue a payment order
es
emisión de una orden de pago
fr
émission d'un ordre de paiement
it
emettere un ordine di pagamento
nl
afgifte van een betalingsopdracht
sv
att utfärda en betalningsorder