Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masse à vide en ordre d’exploitation
bg
суха експлоатационна маса
cs
provozní hmotnost bez paliva
da
tør operationel masse
,
tør operativ masse
de
Betriebsleermasse
el
ξηρή λειτουργική μάζα
en
dry operating mass
es
masa operativa en seco
et
käitamise tühimass
fi
operatiivinen kuivamassa
fr
masse de base
,
it
massa operativa a vuoto
lt
grynoji naudojimo masė
mt
massa operatorja mingħajr tagħbija
nl
droge massa
pl
sucha masa operacyjna
pt
massa operacional sem combustível
ro
masa operațională a aeronavei goale
sk
prevádzková hmotnosť
sl
suha operativna masa
sv
grundtommassa
masse à vide en ordre de marche
bg
ненатоварена маса в работно състояние
cs
pohotovostní hmotnost vozidla
da
masse ulastet
de
Leermasse
el
μάζα κενού οχήματος
en
unladen kerb mass
es
masa en orden de marcha
et
tühimass
fi
kuormittamaton oma massa
ga
mais feithicle foilmhe ar deil
hu
menetkész saját tömeg
it
massa a vuoto in ordine di marcia
lt
masė be krovinio
,
nuosava transporto priemonės masė
,
parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė
,
transporto priemonės masė be krovinio
,
tuščiosios transporto priemonės masė
lv
transportlīdzekļa pašmasa
mt
massa inokkupata mhux mgħobbija
nl
ledige massa
pl
masa własna
pt
massa sem carga em ordem de marcha
ro
masa proprie a autovehiculului
sl
masa vozila
masse d’un véhicule en ordre de marche (mro )
bg
маса в готовност за движение
,
маса на превозното средство в готовност за движение
,
маса на превозното средство в оборудвано състояние
cs
hmotnost v provozním stavu
,
hmotnost vozidla v provozním stavu
da
masse i køreklar stand
de
Masse des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand
,
Masse in fahrbereitem Zustand
el
μάζα οχήματος έτοιμου για κυκλοφορία
,
μάζα του οχήματος σε ετοιμότητα λειτουργίας
,
μάζα του οχήματος σε κατάσταση λειτουργίας
,
μάζα του οχήματος σε τάξη πορείας
en
mass in running order
,
mass of the vehicle in running order
es
masa en orden de marcha
et
töökorras sõiduki mass
fi
ajokuntoisen ajoneuvon massa
,
omamassa
fr
masse du véhicule en ordre de marche
,
masse en ordre de marche
ga
mais na feithicle in ord reatha
hr
masa vozila u voznom stanju
it
massa del veicolo in ordine di marcia
,
massa in ordine di marcia
lt
parengtos naudoti transporto priemonės masė
lv
braukšanas kārtībā esoša transportlīdzekļa masa
,
pašmasa
mt
massa f'kundizzjoni ta’ sewqan
,
massa fi stat ta’ tħaddim
nl
massa in rijklare toestand
,
massa...
mélange de produits du cinquième ordre entre trois signaux
Electronics and electrical engineering
da
blandingsprodukt af femte orden mellem tre signaler
de
drei-Signal-Mischung fünfter Ordnung
el
μείξη πέμπτης τάξης τριών σημάτων
en
3-signal fifth-order mix
,
three-signal fifth-order mix
es
mezcla de quinto orden de tres señales
fi
viidennen kertaluokan kolmen signaalin sekoitus
it
intermodulazione del quinto ordine tra tre segnali
nl
mengprodukt van de vijfde orde tussen drie signalen
pt
mistura de quinta ordem entre três sinais
sv
femte ordningens tresignalsblandare
mettre en ordre
Documentation
Information technology and data processing
da
at ordne
de
Ordnen
el
διευθέτηση
en
arranging
es
ordenar
fi
järjestäminen
fr
arrangement
,
ordonner
,
ranger
it
mettere in ordine
nl
indelen
,
ordenen
,
rangschikken
pt
ordenar
sv
ordna
mettre les livres en ordre
da
ordne bøger
de
die Bücher ordnen
el
τακτοποιώ τα βιβλία
en
to put the books in order
es
poner los libros en orden
fi
järjestää kirjat
it
mettere i libri in ordine
nl
de boeken ordenen
pt
ordenar os livros
sv
ordna böcker
mise en ordre d'une bibliothèque
da
biblioteksindretning
de
Ordnung einer Bibliothek
el
τακτοποίηση βιβλιοθήκης
en
arrangement of a library
es
arreglo de una biblioteca
fi
aineiston järjestäminen
it
ordinamento di una biblioteca
nl
bibliotheekinrichting
pt
organização da biblioteca
sv
iordningställande av ett bibliotek
multiplexeur de données du deuxième ordre
Electronics and electrical engineering
da
second data multiplexer
de
zweiter Multiplexer
el
PCM δεύτερης τάξης
en
second data multiplexer
es
segundo multiplexor de datos
fi
toinen datalimitin
,
toinen datamultiplekseri
,
toinen tiedonkanavointilaite
it
multiplatore di dati secondari
nl
multiplexer van data van de tweede orde
pt
multiplexador de dados de segunda ordem
sv
sekundär datamultiplexerare
multiplexeur de données du premier ordre
Electronics and electrical engineering
da
første data multiplekser
de
erster Multiplexer
el
πρώτης τάξης πολυπλέκτης
en
first data multiplexer
es
primer multiplexor de datos
fi
datalimitin
,
datamultiplekseri
,
tiedonkanavointilaite
it
multiplatore dati del primo ordine
nl
eerste-orde datamultiplexer
pt
multiplexador de dados de primeira ordem
sv
första multiplexor
multiplexeur temporel MIC du premier ordre
Information technology and data processing
da
første orderns tidsdelt PCM multiplekseringsenhed
de
Einheit zur Zeitmultiplexierung erster Ordnung von PCM-Signalen
el
μονάδα πολυπλεξίας pcm πρώτης τάξης με διαίρεση χρόνου
en
first order time-division PCM multiplexing unit
es
multiplexación MIC por división en el tiempo de primer orden
fi
ensimmäisen asteen aikajakoinen PCM-multipleksointiyksikkö
fr
TNE1
,
terminal numérique d'extrémité du premier ordre
it
modulo di multiplazione primaria PCM a divisione di tempo
nl
eerste traps PCM-modulatie
pt
unidade de multiplexagem temporal mic de primeira ordem
sv
första ordningens tidsdelad PCM-multiplexeringsenhet