Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation
FINANCE
da
aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
el
συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή μεταξύ των μελών του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου
es
Acuerdo sobre inspección previa a la expedición entre los miembros de la Organización Mundial del Comercio
fr
accord sur l'inspection avant expédition entre les membres de l'Organisation mondiale du commerce
it
accordo sulle ispezioni pre-imbarco tra i membri dell'Organizzazione mondiale del commercio
nl
Overeenkomst inzake inspectie vóór verzending
pt
Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
ro
Acord privind controlul înainte de expediere între membrii Organizației Mondiale a Comerțului
Agreement on terms and conditions of the accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Development Organisation
da
aftale om betingelserne for Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af Den Koreanske Halvøs Energiudviklingsorganisation
de
Abkommen über die Bedingungen für den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft zur Organisation für die Entwicklung der Energiewirtschaft auf der koreanischen Halbinsel
es
Acuerdo sobre los términos y condiciones de la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica a la Organización para el Desarrollo Energético de la Península Coreana
fi
sopimus Euroopan atomienergiayhteisön liittymisehdoista Korean niemimaan energiankehitysjärjestöön
fr
Accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'organisation pour le développement énergétique de la péninsule Coréenne
nl
Overeenkomst inzake de voorwaarden voor de toetreding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie tot de Energieontwikkelingsorganisatie van het Koreaanse schiereiland
Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" (Provisional Agreement)
de
Vorläufige Vereinbarung über die Gründung einer vorläufigen europäischen Fernmeldesatellitenorganisation "INTERIM-EUTELSAT"
el
Συμφωνία σχετικά με την ίδρυση του Προσωρινού Ευρωπαϊκού Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών μέσω Δορυφόρου "ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ EUTELSAT"(Προσωρινή συμφωνία)
es
Acuerdo relativo a la constitución de una Organización Europea Provisional de Telecomunicaciones por Satélite "EUTELSAT INTERINA" (Acuerdo provisional)
fi
sopimus Väliaikaisen Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön INTERIM EUTELSATin muodostamisesta (väliaikainen sopimus)
fr
Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE" (Accord provisoire)
it
Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE"
,
Accordo provvisorio
nl
Overeenkomst inzake de oprichting van een Voorlopige Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "INTERIM EUTELSAT" (Voorlopige Overeenkomst)
Agreement on the GARP Atlantic Tropical Experiment (GATE) between the World Meteorological Organisation, the Government of the Republic of Senegal and other Member States of the World Meteorological Organisation participating in the Experiment
es
Acuerdo relativo al experimento tropical del GARP en el Atlántico (ETGA) celebrado entre la Organización Meteorológica Mundial, el Gobierno de la República de Senegal y los restantes miembros de la Organización Meteorológica Mundial partícipes en el experimento
fr
Accord relatif à l'expérience tropicale du GARP dans l'Atlantique (ETGA) entre l'Organisation météorologique mondiale, le Gouvernement de la République du Sénégal et les autres Etats Membres de l'Organisation météorologique mondiale participant à l'expérience
nl
Overeenkomst inzake het GARP Atlantisch Tropisch Experiment (GATE) tussen de Wereld Meteorologische Organisatie, de Regering van de Republiek Senegal en andere lidstaten van de Wereld Meteorologische Organisatie welke deelnemen aan het experiment
Agreement on the Organisation for Trade Cooperation
Trade policy
el
Συμφωνία "ιδρύουσα την Οργάνωση Εμπορικής Συνεργασίας"
es
Acuerdo por el que se crea la Organización de Cooperación Comercial
fr
Accord instituant l'Organisation de Coopération commerciale
nl
Overeenkomst tot oprichting van de Organisatie voor samenwerking op het gebied van de handel
Agreement on the Status of Missions and Representatives of Third States to the North Atlantic Treaty Organisation
LAW
da
overenskomst vedrørende status for tredjelandes repræsentationer og repræsentanter ved Den Nordatlantiske Traktatorganisation
es
Acuerdo sobre el Estatuto de las Misiones y los Representantes de Terceros Estados ante la OTAN
fr
Accord sur le statut des missions et des représentants d'Etats tiers auprès de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
ga
an Comhaontú maidir le Stádas na Misean agus na nIonadaithe Tríú Stát chuig Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
nl
Verdrag inzake de Status van Zendingen en Vertegenwoordigers van derde staten bij de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
pt
Convenção relativa ao Estatuto das Missões e dos Representantes de Estados Terceiros junto da Organização do Tratado do Atlântico Norte
Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff
da
overenskomst om status for Den Nordatlantiske Traktats Organisation, medlemsstaternes repræsentanter samt organisationens internationale stab
de
Übereinkommen über den Status der Nordatlantikvertrags-Organisation, der nationalen Vertreter und des internationalen Personals
el
Σύμβαση "επί του νομικού καθεστώτος του Οργανισμού της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού, των εθνικών αντιπροσώπων και του διεθνούς προσωπικού"
es
Convenio sobre el Estatuto de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, de los Representantes Nacionales y del Personal Internacional
fr
Convention sur le statut de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, des représentants nationaux et du personnel international
ga
an Comhaontú maidir le Stádas Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh, na nIonadaithe Náisiúnta agus na bhFoirne Idirnáisiúnta
it
Convenzione sullo statuto dell'Organizzazione del Trattato Nord Atlantico, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale
pt
Convenção sobre o Estatuto da Organização...
Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation
da
overenskomst om Den Internationale Telekommunikationssatellit-organisation
de
Übereinkommen über die Internationale Fernmeldesatellitenorganisation
el
Συμφωνία σχετικά με το Διεθνή Οργανισμό Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών
en
ITSO Treaty Agreement
es
Acuerdo relativo a la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite
fi
Kansainvälistä tietoliikennesatelliittijärjestöä koskeva sopimus
fr
Accord relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites
ga
Comhaontú maidir le Conradh ITSO
,
an Comhaontú a bhaineann leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta Teileachumarsáide Satailíte
it
Accordo relativo all'Organizzazione internazionale di telecomunicazioni a mezzo satelliti
pt
Acordo relativo à Organização Internacional de Telecomunicações por Satélites
Agricultural Insurance Organisation
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
OGA
,
Organisationen af Landbrugsforsikringer
de
Nationales Versicherungsinstitut für die Landwirtschaft
,
OGA
,
Versicherungsanstalt für Landwirte
el
ΟΓΑ
,
Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων
en
NAII
,
National Agricultural Insurance Institute
,
OGA
es
Instituto Nacional de Seguros Agrícolas
,
OGA
,
Organismo de Seguros Rurales
fi
kansallinen maatalouden vakuutuslaitos
fr
Institut national d'assurances agricoles
,
OGA
,
Organisme des assurances agricoles
it
Ente delle assicurazioni agricole
,
Istituto nazionale di assicurazioni agricole
,
OGA
nl
OGA
,
Organisatie voor landbouwverzekeringen
,
nationaal instituut voor landbouwverzekeringen
pt
Instituto Nacional de Seguros Agrícolas
,
OGA
,
organismo de segurança social agrícola
sv
socialförsäkringsinstitutet för jordbruket
agricultural organisation
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsorganisation
de
Landwirtschaftsorganisation
el
αγροτική οργάνωση
,
αγροτικό συνδικάτο
es
organización agrícola
fr
organisation agricole
it
organizzazione agricola
nl
landbouwersorganisatie
pt
organização agrícola
,
sindicato agrícola