Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comité de origen de las mercancías
FINANCE
Taxation
da
Vareoprindelsesudvalget
de
Ausschuss für Ursprungsfragen von Waren
,
Ausschuss für den Ursprung von Waren
el
Επιτροπή Καταγωγής των Εμπορευμάτων
en
Committee on Origin
fr
Comité de l'origine des marchandises
it
comitato per l'origine delle merci
nl
Comité oorsprong van goederen
pt
Comité da Origem
Comité de regulación de indicaciones geográficas y denominaciones de origen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for Geografiske Betegnelser og Oprindelsesbetegnelser
de
Ausschuss für geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
en
Regulatory Committee on Geographical Indications and Designations of Origin
fr
comité des indications géographiques et des appellations d'origine
it
comitato per la regolamentazione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine
Comité mixto de gestión CE-Estados Unidos (medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal)
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Fælles Forvaltningskomité: EF-USA (Sundhedsforanstaltninger til Beskyttelse af Folke- og Dyresundheden i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter)
de
Gemeinsamer Verwaltungsausschuss EG-Vereinigte Staaten (gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten)
el
Μεικτή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (υγειονομικά μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων)
en
EC-USA Joint Management Committee (sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products)
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen yhteinen hallintokomitea (kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseksi toteutettavat toimenpiteet elävien eläinten ja eläintuotteiden kaupassa)
fr
Comité de gestion mixte CE- États-Unis (mesures sanitaires de protection de la santé publique et anima...
Comité permanente de indicaciones geográficas y denominaciones de origen protegidas
EUROPEAN UNION
Agricultural policy
bg
Постоянен комитет за защитени географски указания и защитени наименования за произход
cs
Stálý výbor pro chráněná zeměpisná označení a chráněná označení původu
da
Den Stående Komité for Beskyttede Geografiske Betegnelser og Beskyttede Oprindelsesbetegnelser
de
Ständiger Ausschuss für geschützte geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
en
Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin
fi
suojattuja maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent des indications géographiques et des appellations d'origine protégées
hu
Oltalom Alatt Álló Földrajzi Jelzések és Eredetmegjelölések Állandó Bizottsága
it
Comitato permanente per le indicazioni geografiche e le denominazioni d’origine protette
lv
Aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietas nosaukumu pastāvīgā komiteja
mt
Kumitat Permanenti għall-Indikazzjonijiet Ġeografiċi Protetti u d-Denominazzjonijiet Protetti ta...
Comité Técnico de Normas de Origen
da
Det Tekniske Udvalg for Oprindelsesregler
el
Τεχνική επιτροπή κανόνων καταγωγής
en
Technical Committee on Rules of Origin
fi
tekninen alkuperäsääntökomitea
fr
Comité technique des règles d'origine
it
comitato tecnico per le regole in materia di origine
nl
Technische Commissie Oorsprongsregels
pt
Comité Técnico das Regras de Origem
sv
tekniska kommittén för ursprungsregler
Comité Técnico de Normas de Origen
ECONOMICS
da
Teknisk Udvalg for Oprindelsesregler
de
Technischer Ausschuß für Ursprungsregeln
el
Τεχνική Επιτροπή Κανόνων Καταγωγής
en
Technical Committee on Rules of Origin
fr
Comité technique des règles d'origine
ga
an Coiste Teicniúil um Rialacha Tionscnaimh
it
Comitato tecnico per le regole in materia di origine
nl
Technische Commissie Oorsprongsregels
pt
Comité técnico das Regras de Origem
comparecencia ante el juez del Estato de origen
LAW
da
give møde for retten i domsstaten
de
Erscheinen vor dem Gericht des Urteilstaats
el
παρίσταμαι ενώπιον του δικαστηρίου προελεύσεως
en
to appear before the court first seized
fr
comparution devant le juge d'origine
it
comparizione dinanzi al giudice di origine
nl
verschijning voor de rechter van herkomst
pt
comparência no tribunal de origem
consérvese únicamente en el recipiente de origen
da
S49
,
må kun opbevares i den originale emballage
de
S49
,
nur im Originalbehälter aufbewahren
el
Σ49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο
en
S49
,
keep only in the original container
es
S49
,
fr
S49
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine
it
S49
,
conservare soltanto nel recipiente originale
nl
S49
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren
pt
S49
,
conservar unicamente no recipiente de origem
consérvese únicamente en el recipiente de origen
da
må kun opbevares i den originale emballage
de
nur im Originalbehälter aufbewahren
el
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο
en
keep only in the original container
fr
conserver uniquement dans le récipient d'origine
it
conservare soltanto nel recipiente originale
nl
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren
pt
conservar unicamente no recipiente de origem
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado
da
S3/9/49
,
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted
de
S3/9/49
,
nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,aufbewahren
el
Σ3/9/49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό μέρος
en
S3/9/49
,
keep only in the original container in a cool,well-ventilated place
es
S3/9/49
,
fr
S3-9-49
,
S3/9/49
,
S3949
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé
it
S3/9/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato
nl
S3-9-49
,
S3/9/49
,
S3949
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats
pt
S3/9/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem em lugar fresco e bem ventilado
Dostopnost