Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortadores de papel [artigo de escritório]
da
makuleringsapparater til kontorbrug
de
Papierzerkleinerer [Büroartikel]
,
Zerkleinerungsgeräte für Papier [Büroartikel]
en
paper shredders [for office use]
es
trituradoras del papel [artículo de oficina]
fr
déchiqueteurs de papier [article de bureau]
it
tritacarta [articolo per ufficio]
nl
papierversnipperaars [voor kantoorgebruik]
sv
dokumentförstörare [kontorsartikel]
corta-papel
da
falsben
,
papirkniv
de
Falzbein
,
Messer
en
paper-cutter
,
paper-knife
es
abrecartas
,
cortapapeles
fr
couteau à papier
it
coltella
,
tagliacarte
nl
vouwbeen
pt
faca
corta papel [artigos de escritório]
da
papirklippere [kontorredskaber]
,
papirknive [kontorartikler]papirknive [kontorredskaber]
de
Papiermesser [Büroartikel]
en
paper cutters [office requisites]
,
paper knives [cutters] [office requisites]
,
paper knives [office requisites]
es
corta papeles [plegadera] [artículos de oficina]
,
cortapapeles o plegadera [artículos de oficina]
fr
coupe papier [articles de bureau]
,
coupe-papier [articles de bureau]
it
tagliacarte [articoli per ufficio]
nl
papiersnijders [kantoorartikelen]
pt
corta-papel [artigos de escritório]
sv
brevöppnare
cortinas de papel
da
rullegardiner af papir
de
Papierrollos
,
Papiervorhänge
,
Papiervorhänge, Papierrollos
en
blinds of paper
es
persianas de papel
fr
rideaux en papier
,
stores en papier
it
tendine di carta
nl
rolgordijnen van papier
pt
cortinas em papel
,
estores em papel
sv
rullgardiner av papper
cromatografia em papel
Chemistry
cs
papírová chromatografie
da
papirchromatografi
,
papirkromatografi
de
PC
,
Papierchromatographie
en
PC
,
paper chromatography
es
cromatografía sobre papel
fr
CSP
,
chromatographie sur papier
it
cromatografia su carta
nl
papierchromatografie
sv
papperskromatografi
cubretiestos de papel
da
papirurtepotteskjulere
,
urtepotteskjulere af papir
de
Blumentopfmanschetten aus Papier
,
Blumenübertöpfe aus Papier [Manschetten]
en
flower-pot covers of paper
es
cubre-tiestos de papel
,
fr
cache-pot en papier
it
copri-vaso di carta
,
coprivaso di carta
nl
bloempotomhulsels van papier
pt
vaso decorativo em papel
sv
blomkrukshöljen av papper
Declaração sobre o papel dos profissionais da saúde na denúncia das torturas e dos maus tratos
Rights and freedoms
Health
de
Erklärung zur Rolle der Heilberufler bei der Dokumentation von Folterungen und Mißhandlungen
en
Declaration on the role of health professionnels in the exposure of torture and ill-treatment
es
Declaración sobre la función de los profesionales de la salud en la denuncia de las torturas y los malos tratos
fr
Déclaration sur le rôle des membres des professions médicales dans la dénonciation de la torture et des mauvais traitements
it
Dichiarazione sul ruolo dei professionisti sanitari nella denuncia della tortura e dei maltrattamenti
nl
Verklaring over de rol van werkers in de gezondheidszorg bij het aangifte doen van marteling en mishandeling
densidade aparente do papel
Technology and technical regulations
el
φαινομένη πυκνότητα χαρτιού
en
apparent density of paper
fi
paperin kiintotiheys
fr
masse volumique apparente du papier
it
densità apparente della carta
nl
schijnbare dichtheid van papier
de papel e cartão
ENVIRONMENT
da
Papir og pap
de
Papier und Pappe
el
Από χαρτί και χαρτόνι
,
Χαρτιά και χαρτόνια
en
paper and cardboard
es
Papel y cartón
fr
emballages en papier/carton
,
papier et carton
it
carta e cartone
nl
papier en karton
pl
papier i tektura
pt
papel e cartão
Desechos del reciclado del papel y cartón
ENVIRONMENT
da
Kasserede materialer fra papir- og papgenvinding
de
Abfaelle aus der Aufbereitung von Altpapier und gebrauchter Pappe
el
Απορρίμματα από την ανακύκλωση χαρτιού και χαρτονιών
en
rejects from paper and cardboard recycling
fr
refus provenant du recyclage du papier et du carton
it
scarti del riciclaggio della carta e del cartone
nl
afval van papier- en kartonrecycling
pt
rejeitados da reciclagem de papel e cartão
Dostopnost