Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fotografisk film og papir indeholdende soelv eller soelvforbindelser
ENVIRONMENT
de
Filme und photographische Papiere, die Silber oder Silberverbindungen enthalten
el
Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου
en
photographic film and paper containing silver or silver compounds
es
Películas y papel fotográfico que contienen plata o compuestos de plata
fr
pellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent
it
carta e pellicole per fotografia contenenti argento o composti dell'argento
nl
fotografische film en papier met zilver of zilververbindingen
pl
błony i papier fotograficzny zawierające srebro lub związki srebra
pt
película e papel fotográfico contendo prata ou compostos de prata
Fotografisk film og papir uden soelv eller soelvforbindelser
ENVIRONMENT
de
Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten
el
Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που δεν περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου
en
photographic film and paper free of silver or silver compounds
es
Películas y papel fotográfico que no contienen plata o compuestos de plata
fr
pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent
it
carta e pellicole per fotografia non contenenti argento o composti dell'argento
nl
fotografische film en papier zonder zilver of zilververbindingen
pl
błony i papier fotograficzny niezawierające srebra
pt
película e papel fotográfico sem prata ou compostos de prata
fremstilling af papirmasse,papir og pap
de
Herstellung von Holzschiff,Zellstoff,Papier und Pappe
el
παραγωγή χαρτοπολτού,χαρτιού και χαρτονιού
en
manufacture of pulp,paper and board
es
fabricación de pasta, papel y cartón
fi
massan
,
paperin ja kartongin valmistus
fr
fabrication de la pâte,du papier et du carton
it
fabbricazione della pasta-carta,della carta e del cartone
nl
houtslijp-en cellulosefabrieken,papier-en kartonfabrieken
pt
fabricação da pasta de papel,do papel e do cartão
sv
massa-, pappers- och papptillverkning
friktionsglittet papir
Technology and technical regulations
de
friktioniertes Papier
el
χαρτί στιλβωμένο με τριβή
en
friction-glazed paper
es
papel abrillantado por fricción
,
papel satinado por fricción
fi
kitkakiillotettu paperi
fr
papier glacé par friction
it
carta satinata a frizione
nl
gefrictioneerd papier
pt
papel calandrado por fricção
,
papel de lustro
,
papel friccionado na calandra
,
papel friccionado na calandra de fricção
sv
friktionsglättat papper
gennemsigtigt papir
de
durchsichtiges
el
διαφανές χαρτί
en
transparent paper
es
papel diáfano
,
papel transparente
fr
papier transparent
it
carta trasparente
nl
doorzichtig papier
pt
papel transparente
genvundet og genbrugt papir
de
Alt- und Recyclingpapier
en
recycled paper
fr
papier récupéré et recyclé
it
carta recuperata e riciclata
nl
gerecupereerd en recycled papier
glattevalsebestrøget papir
de
glattwalzengestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο με κυλινδρίσκους
en
smoothing roll coated paper
es
papel estucado por rodillos alisadores
,
papel recubierto por rodillos alisadores
fi
tasoitustelapäällystetty paperi
fr
papier couché par rouleaux lisseurs
it
carta patinata con rulli equalizzatori
nl
papier met gladwalscoating
pt
papel revestido em rolo alisador
glittemaskine til glitning af papir med agat
de
Achatstein-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με αχάτη
en
flint glazing machine
es
satinadora con ágata
fr
machine à glacer à l'agate
it
lucidatrice all'agata
nl
machine voor het glanzen van papier met agaatstenen
pt
máquina para dar brilho de ágata
glittemaskine til glitning af papir med hammer
de
Hammer-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με σφυρί
en
hammer glazing machine
es
satinadora con martillo
fr
machine à glacer au marteau
it
lucidatrice al martello
nl
machine voor het glanzen van papier door hameren
pt
máquina para dar brilho de martelo