Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
array fed out of phase
Electronics and electrical engineering
da
antennesystem med fødning i modfase
de
Speisung der Anordnung außer Phase
el
κεραιοστοιχία τροφοδοτούμενη με διαφορά φάσης
es
sistema alimentado en oposición de fase
fi
antenniryhmän erivaihesyöttö
fr
réseau alimenté en opposition de phase
it
rete d'antenne alimentata in opposizione di fase
nl
met tegengestelde fase gevoed antennestelsel
pt
sistema alimentado em oposição de fase
sv
motfasmatad array
Arrêté fédéral approuvant la continuation de la participation de la Suisse à l'exploitation du satellite météorologique Météosat durant la phase d'exploitation II
LAW
de
Bundesbeschluss über die Verlängerung der Beteiligung der Schweiz an der Nutzung des Wettersatelliten Meteosat während der Betriebsphase II
it
Decreto federale concernente la continuazione della partecipazione elvetica alla fase d'esercizio II del satellite meteorologico Meteosat
Arrêté fédéral du 25 novembre 1991 concernant l'approbation par la Suisse de la Déclaration révisée de certains gouvernements européens relative à la phase de production des lanceurs Ariane
LAW
TRANSPORT
de
Bundesbeschluss vom 25.November 1991 über die Zustimmung der Schweiz zur revidierten Erklärung europäischer Regierungen über die Produktionsphase der ARIANE-Träger
it
Decreto federale del 25 novembre 1991 concernente l'approvazione da parte della Svizzera della Dichiarazione riveduta di taluni Governi europei relativa alla fase di produzione dei vettori Ariane
ascospore phase
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
askosporefase
de
Askosporenphase
el
φάση ασκοσπορίου
es
fase ascospórica
fi
askosporivaihe
,
koteloitiövaihe
fr
phase ascosporée
it
fase ascosporica
nl
ascosporenfase
pt
fase ascospórica
sv
askosporfas
associated phase layout
Electronics and electrical engineering
da
linjeindføring af faserne
de
Anordnung nach Stromkreisen
el
διάταξη παρακείμενων φάσεων
es
disposición de fases asociadas
fi
virtapiirikohtainen ryhmittely
fr
disposition à phases associées
it
disposizione a fasi contigue
pt
disposição de fases associadas
sv
trefas samlat utförande
asymmetrical phase control
Electronics and electrical engineering
da
asymmetrisk faseregulering
,
asymmetrisk fasestyring
de
unsymmetrische Zündeinsatzsteuerung
el
ασύμμετρος έλεγχος φάσης
es
regulación de fase asimétrica
fi
epäsymmetrinen vaiheohjaus
fr
réglage de phase asymétrique
it
regolazione di fase asimmetrica
nl
onsymmetrische fasesturing
pt
regulação de fase assimétrica
sv
osymmetrisk fasstyrning
at temperature above 5OOÖC the sigma-phase can be precipitated
Iron, steel and other metal industries
da
ved temperaturer over 500 grader C kan sigma-fase udskilles
de
bei Temperaturen oberhalb von 5OOÖC kann die Sigma-Phase ausgeschieden werden
el
σε θερμοκρασίες άνω των 500° C μπορεί να καθιζήσει η φάση σίγμα
es
a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma
fr
aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma
it
a temperature sopra 500 C puo precipitare la fase sigma
nl
bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden
sv
vid temperaturer över 500 grader C kan sigma-fasen utskiljas
Ausschuss für die dritte Phase des europaweiten Programms zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich (Tempus III)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tredje Fase af Programmet for Tværeuropæisk Samarbejde inden for de Videregående Uddannelser (Tempus III)
el
Επιτροπή για τη τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III)
en
Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus III)
es
Comité de la tercera fase del programa de cooperación transeuropea en materia de educación superior (Tempus III)
fi
Euroopan laajuisen korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman kolmannen vaiheen (Tempus III) komitea
fr
Comité pour la troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur (Tempus III)
it
Comitato per la terza fase del programma transeuropeo di cooperazione per l'istruzione superiore (Tempus III)
nl
Comité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III)
pt
Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (T...
Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung (Leonardo da Vinci II)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Anden Fase af Fællesskabets Handlingsprogram for Erhvervsuddannelse (Leonardo da Vinci II)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του δευτέρου σταδίου του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης (Leonardo da Vinci II)
en
Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme (Leonardo da Vinci II)
es
Comité de aplicación de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional (Leonardo da Vinci II)
fi
yhteisön ammatillista koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté (Leonardo da Vinci II)
it
Comitato per l'attuazione della seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale (Leonardo da Vinci II)
nl
Comité voor ...
Ausschuss für die zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates II)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Anden Fase af EF-handlingsprogrammet for Almen Uddannelse (Socrates II)
el
Επιτροπή για το δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στοω τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης II)
en
Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education (Socrates II)
es
Comité de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates II)
fi
yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman komitea (Sokrates II)
fr
Comité pour la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates II)
it
Comitato per la seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate II)
nl
Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates II)
pt
Comité da segunda fase do programa de ação comunitário em matéria de educação (Sócrates II)
sv
Kommittén för andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates II)
Dostopnost