Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costura com ponto de recobrimento
da
kastesting
de
Überwendlichnähen
el
σακούλιασμα
en
cup seaming
es
coser cubetas
fr
couture à cuvettes
it
cottura a catino
sv
kastsömnad
cota de um ponto
TRANSPORT
da
højden af et punkt
de
Höhenzahl eines Punktes
el
ύψος σημείου
en
height of a point
es
cota
,
cota de un punto
fi
pisteen korkeus
fr
cote d'un point
nl
hoogte van een punt in het terrein
sv
nivå på en punkt
,
punkthöjd
curvatura de uma superfície num ponto
da
en flades krumning i et punkt
de
Krümmungsmaß
en
curvature of a surface
es
curvatura de una superficie en un punto
fi
pinnan kaarevuus
fr
courbure d'une surface
nl
kromtemaat van een oppervlak
sv
Gauss-krökning
,
krökning hos en yta
decisão final sobre este ponto deixada ao tribunal nacional
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
de
die endgültige Entscheidung dieser Frage wurde dem nationalen Richter vorbehalten
el
η οριστική απόφαση για το συγκεκριμένο θέμα επαφίεται στον εθνικό δικαστή
en
final decision on this matter left to the national judge
fr
décision finale en la matière laissée au juge national
it
soluzione definitiva di tali quesiti riservata al giudice nazionale
nl
(het doen van) de einduitspraak in dezen blijft berusten bij de rechtbank in de lidstaat
,
(het wijzen van) het eindvonnis blijft berusten bij de nationale rechter
defeito de divisão no ponto de ataque
Mechanical engineering
da
kontaktdelingsfejl
de
Eingriffsteilungsfehler
en
contact pitch error
fi
perusjakopoikkeama
,
ryntöjakopoikkeama
fr
défaut de division au point d'attaque
nl
steekfout op de ingrijplijn
defeito do ponto de intersecção dos eixos
Mechanical engineering
da
akseskæringsfejl
de
Achsenschnittpunktsfehler
en
axis intersection error
fi
ristikkäisyyspoikkeama
fr
défaut de point d'intersection d'axes
nl
snijpuntsfout
defender um ponto de vista
Humanities
en
to argue a case
fr
contester
,
discuter
,
défendre un point de vue
,
invoquer un argument
,
prétendre
,
raisonner
defesa do seu ponto de vista
LAW
da
gøre sine synspunkter gældende
de
seinen Standpunkt zu Gehör bringen
el
υποστηρίζω την άποψή μου
en
put forward its point of view
es
defender su punto de vista
fr
défendre son point de vue
it
difesa del proprio punto di vista
nl
zijn standpunt verdedigen
de ponto fixo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stationær
de
ortsfest
el
σε σταθερή θέση
,
στάσιμο
en
stationary
es
estacionario
,
fijo
fr
stationnaire
,
à poste fixe
it
a posto fisso
,
stazionario
nl
stationair
pt
estacionário
depressão do ponto de orvalho
Mechanical engineering
da
dugpunkts depression
el
απόκλιση εκ του σημείου δρόσου
en
dewpoint depression
es
desviación del punto de condensación
fi
ilman lämpötilan ja kastepisteen erotus
fr
écart du point de rosée
it
differenza psicrometrica
nl
dauwpuntsafstand
sv
daggpunktsavstånd
Dostopnost