Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
audiência à porta fechada
LAW
de
Verhandlung unter Ausschluß der Öffentlichkeit
en
hearing in camera
es
debate a puerta cerrada
fi
asian käsittely suljetuin ovin
,
käsittelyn toimittaminen yleisön läsnä olematta
,
suljettu käsittely
fr
débats à huis clos
it
udienza a porte chiuse
nl
behandeling met gesloten deuren
pt
audiência secreta
,
sv
förhandling inom stängda dörrar
audiência à porta fechada
da
beslutning om,at dørene skal lukkes
de
Ausschluß der Öffentlichkeit(D:Par.172 GVG)
el
απόφαση για διεξαγωγή της συζητήσεως κεκλεισμένων των θυρών
en
hear a case in camera
es
debates celebrados a puerta cerrada
fr
décision de huis clos
ga
cás a éisteacht i gcúirt iata
it
decisione di procedere a porte chiuse
nl
bevel tot behandeling met gesloten deuren
sv
förhandling inom stängda dörrar
balconcini della porta
Mechanical engineering
da
dørhylder
de
Innentuerregale
el
ράφια πόρτας
en
door racks
fi
ovihyllyt
fr
balconnet
nl
deurvakken
pt
prateleira da porta
sv
dörrhylla
banchina porta anelli
da
ringbænk
de
Ringbank
el
βάση έδρασης δακτυλιδιών κλώστριας
en
ring rail
es
banco de anillos
,
regla porta anillos
fr
barre porte-anneaux
,
barre à anneaux
pt
mesa porta-anéis
sv
ringbänk
banda porta huevos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eierband
el
μεταφορική ταινία αυγών
en
egg belt
fi
munamatto
fr
tapis à oeufs
it
convogliatore per uovi
nl
eierband
pt
tapete de ovos
sv
äggband
banda protettiva di porta
TRANSPORT
en
door-edge protector
fr
protecteur d'arête de porte
barca-porta a tirante d'acqua costante
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med konstant dybgående
de
Schwimmtor mit feststehendem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με σταθερή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with constant draft
,
ship-caisson with constant draught
fr
bateau-porte à tirant d'eau constant
nl
schipdeur met constanten diepgang
barca-porta a tirante d'acqua variable
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med variabel dybgående
de
Schwimmtor mit veraenderlichem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με μεταβλητή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with variable draft
,
ship-caisson with variable draught
es
barco-puerta con calado variable
fr
bateau-porte à tirant d'eau variable
nl
schipdeur met veranderlijken diepgang
barco porta-contenedores
bg
контейнеровоз
da
beholderskib
,
containerskib
de
Behälterschiff
,
Containerschiff
,
Großbehälterschiff
el
Ε/Κ-αγωγό πλοίο
,
πλoίo μεταφoράς εμπoρευματoκιβωτίωv
,
πλοίο για εμπορευματοκιβώτια
,
πλοίο μεταφοράς Ε/Κ
en
container ship
,
container vessel
es
buque portacontenedores
,
navío portacontenedores
,
portacontenedores
et
konteinerilaev
,
konteineriveolaev
fi
konttialus
fr
navire porte-conteneurs
,
navire à containers
,
porte-containers
,
porte-conteneur
,
porte-conteneurs
it
nave portacontainer
,
nave portacontenitori
,
portacontainer
lv
konteinerkuģis
nl
containerschip
,
laadkistenschip
,
laadkistschip
pt
navio porta-contentores
,
porta-contentores
sv
containerfartyg
Dostopnost