Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pose des pavés
Building and public works
de
Versetzen von Pflastersteinen
en
laying of setts
es
adoquinado
it
posa di un selciato
pose des tuyaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
nedlægning af rør
de
Verlegen der Röhren
el
τοποθέτηση των σωλήνων
en
laying of pipes
,
pipelaying
es
colocación de los tubos
,
instalación de tubos
fi
putkenlasku
it
posa delle tubature
nl
buizen ingraven
,
buizen leggen
sv
rörläggning
pose des tuyaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verlegen der Röhren
en
laying of pipes
,
pipelaying
es
colocación de los tubos
it
posa delle tubature
pose des vitres
Iron, steel and other metal industries
da
glasisætning
,
rudeisætning
de
Einglasen
,
Verglasen
el
τοποθέτηση υαλοπινάκων
en
glazing
es
vidriado
fi
lasitus
it
posa in opera delle lastre
,
vetrazione
nl
glaszetten
pt
envidraçamento
sv
glasning
pose directe
TRANSPORT
da
direkte lægning
,
direkte sporlægning
de
schotterlose Gleisverlegung
el
άμεση στρώση γραμμής
,
απ'ευθείας στρώση γραμμής
en
direct laying
,
direct laying of track
es
colocación directa
,
colocación directa de la vía
fr
pose directe de la voie
it
posa diretta
,
posa diretta del binario
nl
rechtstreekse bevestiging
,
rechtstreekse bevestiging van het spoor
pose du signet
Migration
Technology and technical regulations
da
påsætning af mærkebånd
de
Zeichenband einlegen
en
book marking
it
inserimento del segnalibro
nl
leeslinten
pose i snæver forstand
Fisheries
da
fangstpose i snæver forstand
,
de
eigentlicher Steert
el
κυρίως σάκκος
en
codend sensu stricto
es
copo de la red de arrastre propiamente dicho
fr
cul du chalut
it
sacco della rete da traino stricto sensu
nl
kuil in enge zin
pt
cuada stricto sensu
,
cuado saco
sv
lyft
pose isolée
Health
da
enkelteksponering
de
Einzelbelastung
el
απλή χρήση λυχνίας ακτίνων Χ
en
single X-ray tube exposure
es
exposición aislada de un tubo de rayos X
fr
pose isolée d'un tube radiogène
it
esposizione singola di un tubo a raggi X
nl
enkelvoudige röntgenbuisbelasting
pt
exposição isolada(de um tubo de radiogéneo)
sv
enkelexponering
posé librement
Communications
da
fritstående
de
frei stehend
en
free-standing
es
solo
it
separato
nl
vrijstaand
pose med hældetud
de
Beutel mit Ausgusstuelle
el
σακίδιο με στόμιο έκχυσης
en
spout bag
es
bolsa con dispositivo vertedor
fi
kaatonokallinen pussi
fr
sachet avec bac verseur
it
sacchetto con beccuccio versatore
nl
builtje met schenktuit
,
zakje met giettuit
pt
saco com bico de descarga
sv
påse med litet rör
,
påse med pip
Dostopnost