Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the most rational distribution of production at the highest possible level of productivity
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den mest rationelle fordeling af produktionen på det højeste produktivitetsniveau
de
die rationellste Verteilung der Erzeugung auf dem hoechsten Leistungsstande
el
η ορθολογικότερη κατανομή της παραγωγής στο υψηλότερο επίπεδο παραγωγικότητος
es
la distribución más racional posible de la producción al más alto nivel de productividad
fr
la répartition la plus rationnelle de la production au niveau de productivité le plus élevé
it
la distribuzione più razionale della produzione al più alto livello di produttività
nl
de meest rationele verdeling van de produktie op een zo hoog mogelijk peil
pt
a repartição mais racional da produção ao mais elevado nível de produtividade
sv
den mest rationella fördelningen av produktionen vid högsta möjliga produktivitetsnivå
to deal with applications as expeditiously as possible
POLITICS
da
behandle ansøgninger så hurtigt som muligt
de
Gesuche so zuegig wie moeglich behandeln
es
tramitar las peticiones con la mayor rapidez posible
fr
traiter les demandes d'une manière aussi diligente que possible
it
trattare la domanda con tutta la diligenza possibile
nl
aanvragen zo snel mogelijk behandelen
to decide on a possible extension of the product coverage as well as on a possible abolition of the remaining duties
Trade policy
fr
décider d'étendre la liste des produits couverts ou de supprimer les montants résiduels
it
decidere in merito alla possibile estensione della gamma dei prodotti nonché in merito alla possibile abolizione dei rimanenti dazi doganali
to ensure that the Union's influence is exerted as effectively as possible by means of concerted and convergent action
LAW
fi
sen varmistamiseksi, että unionin vaikutusvaltaa käytetään mahdollisimman tehokkaasti yhteensovitetun ja johdonmukaisen toiminnan avulla
fr
s'assurer que l'influence de l'Union s'exerce de la manière la plus efficace par la convergence [des] actions
it
per garantire che l'influenza dell'Unione si eserciti nel modo più efficace con un'azione convergente e concertata
to remedy possible imbalances
Social affairs
fr
remédier au déséquilibre éventuel
ga
míchothromaíocht ionchasach a leigheas
it
porre rimedio ad eventuali squilibri
transaction which makes it possible for the accounts to be balanced
ECONOMICS
de
Ausgleichsbuchung
el
συναλλαγή που καθιστά δυνατή την ισοσκέλιση των λογαριασμών
es
operación que permite equilibrar las cuentas
fr
opération qui permet d'équilibrer les comptes
it
operazione che permette di equilibrare i conti
nl
transactie ter vereffening van de rekeningen
pt
operação que permite equilibrar as contas
utilisation possible de l'orbite des satellites géostationnaires
Electronics and electrical engineering
da
geostationær banekapacitet
de
geostationäre Bahnkapazität
el
δυνατή χρησιμοποίηση τροχιάς γεωστατικών δορυφόρων
en
geostationary orbital capacity
es
capacidad de la órbita de los satélites geoestacionarios
fi
geostationaaristen satelliittien kiertoratakapasiteetti
it
capacità dell'orbita geostazionaria
nl
geostationaire baancapaciteit
pt
capacidade da órbita dos satélites geostacionários
sv
geostationär bankapacitet
vitesse maximale possible
Technology and technical regulations
bg
допустима скорост
en
speed capability
et
kiirusvõimekus
ga
acmhainn luais
hu
megengedett sebesség
it
velocità massima raggiungibile
lt
leidžiamasis greitis
lv
ātrumspēja
mt
kapaċità għall-ispid
ro
capacitate de viteză
sl
hitrost, ki jo lahko razvije vozilo
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
computer aided language learning
slračunalniško podprto učenje jezika
deComputergestützter Spracherwerb
hrračunalno potpomognuto učenje jezika
frenseignement des langues assisté par ordinateur
itApprendimento delle lingue assistito dall’elaboratore elettronico
esAprendizaje informatizado de lenguas
fitietokoneavusteinen kielenopiskelu
daDatamatstøttet sprogindlæring