Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discretionary powers
LAW
FINANCE
bg
дискреционни правомощия
,
оперативна самостоятелност
pl
swoboda decyzyjna
ro
competențe discreționare
sl
diskrecijska pooblastila
discretionary powers principle
LAW
da
opportunitetsprincip
de
Opportunitätsprinzip
el
αρχή σκοπιμότητας
en
principle of opportunity
es
principio de oportunidad
et
oportuniteedi põhimõte
,
otstarbekuse põhimõte
fi
harkinnanvaraisen syyttämisvelvollisuuden periaate
,
opportuniteettiperiaate
fr
principe de l'opportunité des poursuites
nl
opportuniteitsbeginsel
pl
zasada oportunizmu
pt
princípio da oportunidade
sv
opportunitetsprincipen
distribution of one minute mean powers
Information technology and data processing
da
fordeling af middeleffektværdier målt i ét minut
de
Verteilung der Einminuten-Leistungsmittelwerte
el
κατανομή μέσης ισχύος ενός λεπτού
es
distribución de potencias medias obtenidas durante un minuto
fi
yhden minuutin keskitehojen jakauma
fr
distribution des puissances moyennes mesurées sur une minute
it
distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto
nl
gemiddelde vermogensverdeling
pt
distribuição das potências médias por minuto
sv
distribution av effektmedelvärden mätta under en minut
division of powers
da
kompetencefordeling
de
Befugnisverteilung
el
κατανομή αρμοδιοτήτων
es
separación de poderes
fr
répartition des compétences
it
ripartizione delle competenze
nl
verdeling van de bevoegdheden
pt
repartição das competências
division of powers
1.sl delitev oblasti
2. razdelitev pristojnosti — Načelo ustavnega prava, po katerem so pristojnosti suverene državne oblasti razdeljene med zvezo in zvezne enote, npr. države, dežele, province, emirate.
3. razdelitev pristojnosti — Delitev, ki temelji na ustavni pravici do lokalne samouprave in zagotavlja, da prebivalci naselja ali več povezanih naselij samostojno upravljajo področja, ki jih zadevajo.
division of powers between the Council and the Commission
EUROPEAN UNION
LAW
fr
répartition des compétences entre Conseil et Commission
duties and powers attaching to each basic post
da
en stillingsbetegnelses arbejds- og kompetenceområde
de
Tätigkeiten und Aufgabenbereich für jede Grundamtsbezeichnung
el
καθήκοντα και αρμοδιότητες που ανάγονται σε κάθε πρότυπη θέση
fi
kuhunkin tyypilliseen virkaan sisältyvät tehtävät ja toimivaltuudet
fr
fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type
it
funzioni e attribuzioni di ciascun impiego tipo
nl
werkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
sv
arbetsuppgifter och befogenheter för varje grundtjänst
duties and powers attaching to each basic post
da
en stillingsbetegnelses arbejds- og kompetenceområde
de
Tätigkeiten und Aufgabenbereich für jede Grundamtsbezeichnung
el
καθήκοντα και αρμοδιότητες για κάθε θέση-τύπο
fi
kuhunkin tyypilliseen virkaan sisältyvät tehtävät ja toimivaltuudet
fr
fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type
it
funzioni e attribuzioni di ciascun impiego tipo
nl
werkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
duties and powers attaching to each basic post
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
en stillingsbetegnelses arbejds- og kompetenceområde
de
Taetigkeiten und Aufgabenbereich fuer jede Grundamtsbezeichnung
el
καθήκοντα και αρμοδιότητες που ανάγονται σε κάθε θέση-τύπο
es
funciones y atribuciones de cada categoría de puesto
fr
fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type
it
funzioni e attribuzioni di ciascum impiego tipo
nl
werkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
pt
conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo
sk
pracovné povinnosti a právomoci každého základného miesta
sl
dela in naloge ter pooblastila za vsako osnovno delovno mesto
sv
arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst