Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers
bg
Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
cs
nařízení o postupu projednávání ve výborech
,
nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí
da
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
,
komitologiforordning
de
Komitologieverordnung
,
Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
,
Verordnung über die Ausschussverfahren
el
Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
,
κανονισμός για τις διαδικασίες των επιτροπών
en
Comitology...
regulation of investigatory powers
LAW
da
regulativ om efterforskningsbeføjelser
en
"the RIP bill"
,
RIP
,
residual powers
LAW
bg
запазено правомощие
cs
zbytková pravomoc
da
residuelle beføjelser
de
ergänzende Befugnisse
el
πρόσθετες εξουσίες
en
residual powers of administration
es
poderes residuales
et
pärandvara valitsemise täiendavad volitused
,
täiendavad volitused
fi
täydentävät hallinnointivaltuudet
,
täydentävät valtuudet
fr
pouvoirs résiduels
ga
cumhachtaí iarmharacha riaracháin
hu
kiegészítő jogosítványok
it
poteri residuali
lt
papildomai suteikiami įgaliojimai
lv
papildu pilnvaras
mt
setgħa residwa
nl
residuaire beheersbevoegdheid
,
restbevoegdheid
pl
uprawnienia uzupełniające
ro
competențe reziduale de administrare
sk
zvyškové právomoci
sl
dodatna pooblastila
sv
kvarstående boutredningsbefogenheter
resolution powers
Financial institutions and credit
bg
правомощия за преструктуриране
cs
pravomoci k řešení krize
da
afviklingsbeføjelser
de
Abwicklungsbefugnisse
el
εξουσίες εξυγίανσης
es
poderes de resolución
et
kriisilahendusõigused
fi
kriisinratkaisuvaltuudet
fr
pouvoirs de résolution
ga
cumhachtaí réitigh
hu
szanálási hatáskör
it
poteri di risoluzione
lt
pertvarkymo įgaliojimai
lv
noregulējuma pilnvaras
mt
setgħat ta' riżoluzzjoni
nl
afwikkelingsbevoegdheid
pl
uprawnienie w zakresie prowadzenia restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
poderes de resolução
ro
competență de rezoluție
sk
právomoci riešiť krízové situácie
sl
pooblastila za reševanje
sv
resolutionsbefogenheter
rule-making powers
LAW
da
udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
de
Rechtsetzungsbefugnis
el
κανονική εξουσία
es
potestad reglamentaria
fr
pouvoir réglementaire
it
potere regolamentare
nl
regelgevende bevoegdheid
,
verordeningsbevoegdheid
pt
poder regulamentar
Second Prococol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
anden protokol om tildeling af visse beføjelser til Domstolen for De Europæiske Fællesskaber vedrørende fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Zweites Protokoll zur Übertragung bestimmter Zuständigkeiten für die Auslegung des Übereinkommens über das auf vetragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht auf den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την ανάθεση ορισμένων αρμοδιοτήτων στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά την ερμηνεία της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο
es
Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
deuxième protocole attribuant à la Cour de justice des Communautés européennes certaines compétences en matière d'interprétation de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Sec...
Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980
da
anden protokol om tildeling af visse beføjelser til Domstolen for De Europæiske Fællesskaber vedrørende fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Zweites Protokoll zur Übertragung bestimmter Zuständigkeiten für die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht auf den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο για την ανάθεση ορισμένων αρμοδιοτήτων στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά την ερμηνεία της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, η οποία είναι ανοικτή προς υπογραφή στή Ρώμη από τις 19 Ιουνίου 1980
es
Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980
fr
Deuxième Pro...
separation of powers
LAW
bg
разделение на властите
da
magtadskillelse
,
magtdeling
,
magtens tredeling
,
magtfordeling
de
Gewaltenteilung
,
Gewaltentrennung
el
διάκριση των εξουσιών
es
separación de poderes
fi
vallanjako
fr
séparation des pouvoirs
it
divisione dei poteri
,
separazione dei poteri
lt
valdžių padalijimas
nl
machtenscheiding
,
scheiding der machten
pl
rozdział władz
ro
separarea puterilor
,
separația puterilor
sv
maktdelning
,
maktfördelning
Dostopnost