Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
présenter une demande pour devenir membre de l'Union européenne
LAW
de
einen Antrag auf Beitritt zur Europäischen Union stellen
en
to apply for membership of the European Union
es
solicitar ser miembros de la Unión Europea
it
presentare domanda di adesione all'Unione europea
présenter une demande sous le couvert ou au profit d'une personne physique ou morale
LAW
Trade policy
en
to claim through or for the benefit of a person or body
présenter une image fidèle
FINANCE
da
give et retvisende billede
de
ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermitteln
el
παρουσιάζω πιστή εικόνα
en
to give a true and fair view
es
presentar una imagen fiel
fi
antaa oikea ja riittävä kuva
it
presentare fedelmente
nl
een getrouw beeld geven
pt
dar uma imagem fiel
sv
ge en rättvisande bild
présenter une initiative
LAW
da
forelægge et initiativ
el
παρουσιάζω πρωτοβουλία' υποβάλλω πρωτοβουλία
en
to introduce an initiative
,
to present an initiative
es
presentar una iniciativa
fi
esittää aloite
it
presentare un'iniziativa
sv
lägga fram ett initiativ
présenter une motion
LAW
en
move
fr
demander le rejet de l'appel
,
proposer
,
proposer le non-lieu
,
présenter une motion d'ordre
LAW
de
eine Verfahrensfrage stellen
en
to propose a procedural motion
es
presentar una moción de orden
it
presentare una mozione d'ordine
présenter une motion d'ordre
en
raise a point of order, to
fr
demander la parole pour une motion d'ordre
,
présenter une offre
bg
представяне на оферти
cs
podat nabídku
da
afgive tilbud
,
indgive tilbud
de
ein Angebot abgeben
,
ein Angebot einreichen
,
ein Angebot unterbreiten
el
υποβάλλω προσφορά
en
to submit a tender
,
to tender
es
licitar
,
presentar una oferta
et
pakkumust esitama
fi
jättää tarjous
fr
présenter une soumission
,
remettre une offre
ga
cuir tairiscint isteach
hu
ajánlatot benyújt
it
presentare un'offerta
lt
pateikti pasiūlymą
lv
iesniegt piedāvājumu
mt
tissottometti offerta
nl
een inschrijving indienen
,
een offerte indienen
,
inschrijven
pl
składać ofertę
ro
depune o ofertă
sk
predložiť ponuku
sl
oddati ponudbo
,
predložiti ponudbo
sv
lämna anbud
Dostopnost