Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dávčni prekŕšek
dejanje ali njegova opustitev, ki je z zakonom določeno kot prekršek za določene skupine oseb s sankcijo globe, npr. če posameznik ne vloži davčne napovedi v predpisanem roku ali na predpisani način ali če ponudnik plačilnih storitev odpre transakcijski račun pravnih ali fizičnih oseb brez predložitve davčne številke prosilca
entax minor offence, tax misdemeanour
hrporezni prekršaj
dávčni tribunál
organ, ki je v nekaterih pravnih redih pristojen za reševanje davčnih sporov in se ob upoštevanju elementov, kot so zakonska podlaga organa, njegova stalnost, obveznost njegove sodne pristojnosti, kontradiktornost postopka, njegova uporaba pravnih pravil in njegova neodvisnost, lahko šteje za sodišče v smislu prava Evropske unije
entax tribunal
hrporezno sudište
dávčno izogíbanje
zmanjševanje davčnih obveznosti z izkoriščanjem pravnih praznin in z uporabo metod ter davčnih shem, ki niso nezakonite, vendar njihova uporaba nasprotuje duhu zakona, zato se tako poslovanje presoja po ekonomskih učinkih in običajno sankcionira z odmero višje davčne obveznosti, npr. prenos sredstev v države z ugodnejšim davčnim režimom, razdelitev dohodkov med različne davčne zavezance z nižjimi mejnimi davčnimi stopnjami, razdelitev dejavnosti na več delov zaradi izogibanja registracije za DDV
entax avoidance, circumvention of tax law, aggressive tax planning
hrizbjegavanje porezne obveze, agresivno porezno planiranje
dávek na tonážo
davek od dohodka pravnih oseb pri prevozu tovora v mednarodni plovbi, pri katerem se davčna osnova določi glede na neto tonažo ladje, predpisan dnevni znesek in število dni poslovanja ladij, ki so vključene v posebno shemo
entonnage tax
hrporez po tonaži
dávek od dohódka
neposredni davek, ki obdavčuje vsoto neto prihodkov, ki jih v določenem obdobju ustvari fizična ali pravna oseba, npr. dohodnina, davek od dohodka pravnih oseb
enincome tax
hrporez na dohodak
declaration of paternity
sl priznanje očetovstva — V predpisani obliki in pred pristojnim organom dana izjava moškega, da je oče določenega otroka, ki še nima določenega pravnega očeta.
derived legislation
sl izvedbena zakonodaja — Skup splošnih pravnih aktov, ki prenašajo direktive in sklepe EU v nacionalni pravni sistem ali urejajo izvajanje uredb EU v njem.
direct discrimination
sl neposredna diskriminacija — Neupravičeno dejansko ali pravno neenako obravnavanje osebe zaradi njenih osebnih okoliščin, ki ovira ali prepreči enakopravno priznavanje, uživanje in uresničevanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin, drugih pravic, pravnih interesov ter ugodnosti.
disenfranchisement
1.sl odvzem pravice — Ukrep, s katerim oblastni organ v skladu s predpisi, praviloma zaradi obsodbe zaradi storjenega kaznivega dejanja, odloči, da posameznik določene pravice nima več, npr. odvzem pravice nošenja ali posedovanja orožja.
2. odvzem volilne pravice — Ukrep, ki ga lahko izreče sodišče zaradi motnje v duševnem razvoju, težav v duševnem zdravju ali drugih vzrokov, ki vplivajo na zmožnost razsojanja, v nekaterih pravnih redih pa ukrep samodejno nastopi kot pravna posledica kazenske obsodbe za hujša kazniva dejanja.
2. odvzem licence — Ukrep, s katerim pristojni organ v primeru, ko oseba ne izpolnjuje več zakonskih pogojev, ki so potrebni za pridobitev uradnega pooblastila za opravljanje določene dejavnosti, npr. odvetništva, zdravstva, zasebnega varovanja, to pooblastilo odvzame.
3. izključitev glasovalne pravice — Ukrep, s katerim pristojni organ delničarju odvzame pravico, da sodeluje pri odločanju o uveljavljanju zahtevka zoper njega ali odloča o oprostitvi posamezne obveznosti,...
dividéndi podóben dohódek
dohodek, ki ni formalna razdelitev dobička, vendar je pri obdavčitvi dohodka pravnih oseb obravnavan in obdavčen enako kot izplačane dividende, npr. različne pojavne oblike prikritega izplačila dobička, izplačilo na podlagi rednega zmanjšanja osnovnega kapitala
enincome similar to dividends
hrdohodak sličan dividendi