Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dohovor o ochrane pracovníkov pred ionizujúcim žiarením
Health
Electrical and nuclear industries
United Nations
da
konvention om beskyttelse af arbejdere mod ioniserende stråling
de
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer vor ionisierenden Strahlen
el
Σύμβαση "περί προστασίας των εργαζομένων από τας ιοντιζούσας ακτινοβολίας"
en
Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations
,
Radiation Protection Convention 1960
es
Convenio de la OIT relativo a la protección de los trabajadores contra las radiaciones ionizantes
,
Convenio sobre la protección contra las radiaciones, 1960
fi
säteilysuojaussopimus, 1960
,
työntekijäin suojaamista ionisoivalta säteilyltä koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la protection des travailleurs contre les radiations ionisantes
,
Convention sur la protection contre les radiations, 1960
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Oibrithe i gCoinne Radaíochtaí Ianúcháin
,
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint i gCoinne Radaíochta
it
Convenzione sulla protezione dei lavoratori contro le radiazioni ionizzanti
lt
Ko...
Dohovor o ochrane Rýna pred chemickým znečistením
bg
Конвенция за защита на река Рейн от химическо замърсяване
cs
Úmluva o ochraně Rýna před chemickým znečišťováním
da
konvention om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening
de
Chemieübereinkommen - Rhein
,
Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen chemische Verunreinigung
el
Σύμβαση για την προστασία του Ρήνου από τη χημική ρύπανση
en
Agreement for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution
es
Convenio sobre la protección del Rin contra la contaminación química
fi
yleissopimus Reinin suojelusta kemialliselta pilaantumiselta
fr
Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution chimique
ga
an Coinbhinsiún maidir le cosaint na Réine i gcoinne truailliú ceimiceach
it
Convenzione per la protezione del Reno dall'inquinamento chimico
lv
Konvencija par Reinas aizsardzību pret ķīmisko piesārņojumu
nl
Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging
pl
Konwencja w sprawie ochrony Renu przed zanieczyszczeniem chemicznym
sv
konventionen för skydd av Rhen mot kemisk för...
Dohovor o ochrane Rýna pred znečisťovaním chloridmi
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за опазване на река Рейн от замърсяване с хлориди
cs
Úmluva o ochraně Rýna před znečišťováním chloridy
da
konvention om beskyttelse af Rhinen mod forurening med chlorider
de
Chloridübereinkommen - Rhein
,
Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung durch Chloride
el
Σύμβαση για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση από χλωριούχες ουσίες
en
Convention on the Protection of the Rhine against Pollution by Chlorides
es
Convenio relativo a la protección del Rin contra la contaminación por cloruros
fi
yleissopimus Reinin suojelemisesta kloorin aiheuttamalta pilaantumiselta
fr
Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures
it
convenzione per la protezione del Reno dall'inquinamento da cloruri
lt
Reino apsaugos nuo užteršimo chloridais konvencija
nl
Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging door chloriden
,
Rijnchlorideverdrag
,
Rijnzoutverdrag
,
Zoutverdrag
sv
konventionen för skydd av Rhen mot klorförorening
Dohovor o podpore zamestnanosti a o ochrane pred nezamestnanosťou
da
konvention om beskæftigelsesfremme og social sikring
de
Übereinkommen über Beschäftigungsförderung und den Schutz gegen Arbeitslosigkeit
el
ΔΣΕ 168: Για την προώθηση της απασχόλησης και την προστασία κατά της ανεργίας
en
Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment
,
Employment Promotion and Protection against Unemployment Convention, 1988
es
Convenio sobre el fomento del empleo y la protección contra el desempleo
fi
yleissopimus, joka koskee työllisyyden edistämistä ja työttömyysturvaa
fr
Convention concernant la promotion de l'emploi et la protection contre le chômage
ga
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn na Fostaíochta agus leis an gCosaint in aghaidh na Dífhostaíochta
it
Convenzione concernente la promozione dell'impiego e la protezione contro la disoccupazione
pl
Konwencja Nr 168 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
,
konwencja dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
Dohovor o zamestnávaní žien pred pôrodom a po pôrode
da
konvention angående kvinders arbejde før og efter barnefødsel
de
Übereinkommen über die Beschäftigung der Frauen vor und nach der Niederkunft
el
Σύμβαση "περί εργασίας των γυναικών προ και μετά τον τοκετόν"
en
Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth
,
Maternity Protection Convention, 1919
es
Convenio relativo al empleo de las mujeres antes y depués del parto
,
Convenio sobre la protección de la maternidad
fr
Convention sur la protection de la maternité, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú roimh bhreith clainne agus ina diaidh
hu
Egyezmény a nők foglalkoztatásáról szülés előtt és után
,
Egyezmény az anyaság védelméről, 1919
it
Convenzione relativa all'impiego delle donne prima e dopo il parto
pt
Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
ro
Convenția nr. 3/1919 privind protecția maternității
Európska dohoda vzťahujúca sa na osoby zúčastňujúce sa konania pred Európskym súdom pre ľudské práva
bg
Европейско споразумение относно лицата, участващи в процедурите пред Европейския съд по правата на човека
cs
Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva
da
europæisk overenskomst om personer, der deltager i procesførelse ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol
de
Europäisches Übereinkommen über die an Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte teilnehmenden Personen
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με πρόσωπα τα οποία συμμετέχουν σε διαδικασίες ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
en
European Agreement relating to Persons Participating in Proceedings of the European Court of Human Rights
es
Acuerdo Europeo relativo a las personas que participan en procedimientos ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos
et
Euroopa Inimõiguste Kohtu menetluses osalevaid isikuid käsitlev Euroopa kokkulepe
fi
Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen ...
kontrola pred odoslaním
ECONOMICS
International trade
bg
предекспедиционна проверка
cs
kontrola před odesláním
da
inspektion inden afsendelse
de
Vorversandkontrolle
el
έλεγχος πριν από την αποστολή
en
PSI
,
preshipment inspection
es
inspección previa a la expedición
et
eksportkauba eelinspekteerimine
fi
vientitavaran ennakkotarkastus
fr
IAE
,
inspection avant expédition
ga
cigireacht réamhsheolta
hr
pregled prije isporuke
hu
előzetes áruvizsgálat
it
ispezione pre-imbarco
lv
pirmsnosūtīšanas inspekcija
mt
PSI
,
spezzjoni qabel it-tagħbija
pl
inspekcja przedwysyłkowa
pt
inspeção antes da expedição
ro
control înainte de expediere
sl
predodpremna kontrola
sv
kontroll före sändning
krém na ochranu pred slnečným žiarením
en
sunscreen cream
fr
crème solaire
nl
anti zonnebrandcreme
ro
cremă cu protecție antisolară
mať prednosť pred
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
override
fr
correction d'avance ou de vitesse
sl
razveljaviti
Medzinárodná komisia na ochranu Rýna pred znečistením
International affairs
bg
Международна комисия за защита на река Рейн
,
Международна комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Mezinárodní komise pro ochranu Rýna
da
Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen
,
Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
,
ICPR
de
IKSR
,
Internationale Kommission zum Schutz des Rheins
el
Διεθνής Επιτροπή για την Προστασία του Ρήνου από τη Ρύπανση
en
ICPR
,
International Commission for the Protection of the Rhine
,
International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
es
CIPR
,
Comisión internacional para la protección del Rin
,
Comisión internacional para la protección del Rin contra la contaminación
fi
CIPR
,
Reinin kansainvälinen suojelukomissio
,
kansainvälinen komissio Reinin suojelemiseksi pilaantumiselta
fr
CIPR
,
Commission internationale pour la protection du Rhin
,
Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
it
CIPR
,
Commissione internazionale per la protezione del Reno
,
Commissio...