Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osservazione preliminare della Corte dei conti
EUROPEAN UNION
da
Revisionsrettens foreløbig bemærkning
de
Vorbemerkung des Rechnungshofs
el
προκαταρκτικές παρατηρήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου
en
preliminary observation by the Court of Auditors
es
observación preliminar del Tribunal de Cuentas
fr
observation préliminaire de la Cour des Comptes
nl
voorafgaande opmerking van de Rekenkamer
pt
observação preliminar do Tribunal de Contas
sv
Revisionsrättens preliminära iakttagelse
paese senza esame preliminare
LAW
de
Land ohne Vorpruefung
,
Nichtpruefungsland
en
country without examination
fr
pays sans examen préalable
nl
land zonder onderzoek
periodo preliminare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüstzeit
en
preparation time
,
setting-up time
es
tiempo de preparación
fr
période d'équipement
,
période de préparation
it
periodo preparatorio
precipitazione preliminare di carburo ipereutettoide
Iron, steel and other metal industries
da
udskillelse af proeutektoid karbid
de
Vorausscheidung des uebereutektoidischen Karbids
el
προκαταρκτική κατακρήμνιση υπερευτηκτοειδούς καρβιδίου
en
the precipitation of pro-eutectoid carbide
es
precipitación preliminar del carburo hipereutectoide
fr
la précipitation préliminaire du carbure hypereutectoide
nl
uitscheiding van voor-eutectoïdische carbiden
pt
a precipitação preliminar do carboneto hipereutectoide
sv
utskiljningen av proeutektoid karbid
presentare una questione preliminare
LAW
de
eine Vorfrage stellen
en
to move the inadmissibility of a matter
es
presentar una cuestión previa
fr
présenter une question préliminaire
presentazione del progetto preliminare di bilancio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelæggelse af det foreløbige budgetforslag
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
el
κατάθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
en
submission of the preliminary draft budget
es
presentación del anteproyecto de presupuesto
fr
dépôt de l'avant-projet de budget
nl
het indienen van het voorontwerp van begroting
pt
apresentação do anteprojeto de orçamento
sv
framläggande av det preliminära budgetförslaget
presentazione del progetto preliminare di bilancio
da
forelæggelse af det foreløbige budgetforslag
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
en
submission of the preliminary draft budget
es
presentación del anteproyecto de presupuesto
fi
alustavan talousarvioesityksen esittäminen
fr
dépôt de l'avant-projet de budget
mt
tressiq tal-abbozz preliminari tal-baġit
presentazione del progetto preliminare di bilancio
FINANCE
Budget
Accounting
da
forelæggelse af det foreløbige forslag til budget
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
el
κατάθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
en
submission of the preliminary draft budget
fi
alustavan talousarvioesityksen esittäminen
fr
dépôt de l'avant-projet du budget
nl
indiening van het voorontwerp van begroting
sv
framläggande av preliminärt budgetförslag
principio del consenso preliminare con cognizione di causa
ENVIRONMENT
de
Prinzip der vorherigen Zustimmung in voller Sachkenntnis
el
αρχή της συναίνεσης μετά από προηγούμενη ενημέρωση που διατυπώνεται εν γνώσει θέματος
en
PIC
,
Principle of Prior Informed Consent
es
PICP
,
Principio de Información y Consentimiento Previos
,
principio del consentimiento previo que se da con conocimiento de causa
fr
PICP
,
Principe de l'information et du consentement préalables
,
principe du consentement préalable donné en connaissance de cause
nl
beginsel van verplichte voorafgaande toestemming
pt
princípio de consentimento prévio dado com conhecimento de causa
procedimento preliminare
ENVIRONMENT
da
indledende procedure
de
Vorverfahren
el
προκαταρκτική διαδικασία
en
preliminary proceedings
es
procedimiento preliminar
fi
esikäsittely, esioikeudenkäynti
fr
procédure préliminaire
nl
inleidende procedure
pt
processos preliminares
sv
inledande procedur
Dostopnost