Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meccanismo preventivo
da
præventiv mekanisme
de
präventiver Mechanismus
el
προληπτικός μηχανισμός
en
preventive mechanism
es
mecanismo preventivo
fr
mécanisme préventif
nl
preventiemechanisme
pt
mecanismo de prevenção
sv
preventiv mekanism
Messaggio del 2 ottobre 1995 a sostegno di provvedimenti urgenti per sgravare il preventivo 1996 della Confederazione
LAW
FINANCE
de
Botschaft vom 2.Oktober 1995 über dringliche Massnahmen zur Entlastung des Voranschlages 1996 des Bundes
fr
Message du 2 octobre 1995 à l'appui de mesures urgentes visant à alléger le budget 1996 de la Confédération
Messaggio del 30 ottobre 1996 sul preventivo delle Ferrovie federali per il 1997 come anche su un pacchetto di misure a breve termine per le FFS
LAW
FINANCE
de
Botschaft vom 30.Oktober 1996 zum Voranschlag 1997 der Schweizerischen Bundesbahnen sowie zum kurzfristigen Massnahmenpaket SBB
fr
Message du 30 octobre 1996 concernant le budget des Chemins de fer fédéraux(CFF)pour 1997 et la série de mesures à court terme prévue pour les CFF
messaggio sui supplementi al preventivo
FINANCE
de
Nachtragsbotschaft
fr
message sur les suppléments budgétaires
metodo preventivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forebyggende forholdsregler
de
vorbeugende Maßnahmen
el
προληπτική μέθοδος
en
preventive method
es
método preventivo
fr
méthode préventive
nl
preventieve methode
pt
método preventivo
Ordinanza concernente il catalogo degli stabilimenti per l'esecuzione di pene,misure e carcere preventivo(Ordinanza sul catalogo dei penitenziari)
LAW
de
Verordnung betreffend den Katalog über die Anstalten zum Vollzug von Strafen,Massnahmen und Untersuchungshaft(Anstaltenkatalog-Verordnung)
fr
Ordonnance sur le catalogue des établissements destinés à l'exécution des peines et des mesures et à la détention préventive(Ordonnance sur le catalogue des établissements)
Pianificazione finanziaria,preventivo,consuntivo,perequazione finanziaria
FINANCE
de
Finanzplanung,Budget,Rechnung,Finanzausgleich
en
Financial Planning,Budget,Accounting,Financial Adjustment
fr
Planification financière,budget,compte d'Etat,péréquation financière
prescrizione e preventivo redatto dal medico curante
da
den behandlende læges recept og overslag
de
Verordnung und Kostenvoranschlag des behandelnden Arztes
el
εντολή και ανάλυση προβλεπομένων εξόδων από τον θεράποντα ιατρό
en
prescription and estimate made out by the attending practitioner
fr
prescription et devis du médecin traitant
nl
voorschrift en prijsopgave van de behandelende arts