Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
halten
sl biti uskladiščen; dati kaj nase; dati nase; držati kaj v določenem prostoru; držati koga v določenem prostoru; držati se; držati v rokah; držati; gledati na; gojiti živali; imeti v asortimaju; imeti v asortimentu; imeti v lasti; odškodovati se; ohranjati; opravljati redno; oprijemati se; oprijeti se; ostati v ozadju; ostati za kulisami; prijemati se; prijeti se; priti v; ravnati se; rediti živali; spočiti se; stati z vozilom; ustaviti se; ustaviti vozilo; ustavljati; zadržati se; zadrževati; zaustavljati; še naprej imeti
hängen bleiben
sl držati se; kopičiti se; močno se sprijeti; nabirati se; nakopičiti se; ne priti naprej; obtičati v; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; rahlo opeči; tičati v; trdno se prilepiti; trdno sedeti; usedati se; zaplesti se v; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
hohe Bremswirkung haben
sl močno zavirati zavore; močno zavirati; prijemati pri zaviranju
imboccare
slA)
1. hraniti, dajati v usta
2. prišepetavati, namigniti, sugerirati
3. iti (po), kreniti (po)
B)
1. peljati (v); končati se; zliti, zlivati se
2. prilegati se; prijemati se
ins Gewissen reden
sl narediti pridigo; trdo prijemati; trdo prijeti koga; trdo prijeti
kleben
sl držati se; lepiti se; lepiti z lepilom; lepiti; močno se lepiti; nalepiti; obviseti na; oklepati se; oprijemati se; oprijeti se; prijemati se; prijeti se; prilepiti; prisoliti eno; pritisniti eno; sprijemati se; sprijeti se; viseti na; z lepilom; zlepiti
kleben bleiben
sl držati se; kopičiti se; močno se sprijeti; nabirati se; nakopičiti se; ne priti naprej; obtičati v; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; rahlo opeči; tičati v; trdno se prilepiti; trdno sedeti; usedati se; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
kleiben
sl držati se; kopičiti se; močno se sprijeti; nabirati se; nakopičiti se; nalepiti; ne priti naprej; obtičati v; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; rahlo opeči; tičati v; trdno se prilepiti; trdno sedeti; usedati se; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se