Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati multilaterali (paesi in via di sviluppo/materie prime/dialogo)
EUROPEAN UNION
International trade
da
handelsgruppen / ordning uden præference/multilaterale forhandlinger (udviklingslande/råvarer/dialogen)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Nichtpraeferentieller Bereich/ Multilaterale Verhandlungen (Entwicklungslaender/Rohstoffe/Dialog)
en
Working Party on Trade Questions / Non-preferential treatment/ Multilateral negotiations (Developing countries/Raw materials/Dialogue)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime non-préférentiel/ Négociations multilatérales (pays en développement/matières premières/Dialogue)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Niet-preferentieel stelsel/ multilaterale besprekingen (ontwikkelingslanden/grondstoffen/dialoog)
Gruppo "UNCTAD/CCEI/materie prime"
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende råvarer (UNCTAD/CIEC)
de
Gruppe "WHK/KIWZ/Rohstoffe"
en
Working Party on Raw materials/UNCTAD/CIEC
fr
Groupe "CNUCED/CCEI/matières premières"
nl
Groep UNCTAD/CIES/grondstoffen
Gruppo di lavoro "Materie prime"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Råstoffer
de
Arbeitsgruppe "Rohstoffe"
el
Ομάδα Εργασίας "Πρώτες ΄Υλες"
en
Working Party on Raw Materials
es
Grupo de trabajo sobre las materias primas
fr
Groupe de travail "Matières premières"
nl
Werkgroep "Grondstoffen"
pt
Grupo de Trabalho "Matérias-primas"
Gruppo di lavoro " Materie prime secondarie "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende sekundære Råstoffer
de
Arbeitsgruppe " Sekundaere Rohstoffe "
en
Working Party on Secondary Raw Materials
fr
Groupe de travail " Matières premières secondaires "
nl
Werkgroep Secundaire grondstoffen
impianto di recupero di materie prime
ENVIRONMENT
da
genindvindingscentrum for råstoffer
de
Recyclingcenter
,
Recyclingzentrum
el
σταθμός ανάκτησης πρώτων υλών
en
recycling centre
es
central de recuperación de materias primas
fr
centre de récupération de matières premières
nl
grondstofrecuperatie-centrum
indossare guanti protettivi quando si prestano le prime cure
da
bær beskyttelseshandsker ved ydelse af førstehjælp
de
bei Erste-Hilfe-Maßnahmen Schutzhandschuhe tragen
el
φοράτε προστατευτικά γάντια κατά την παροχή των πρώτων βοηθειών
en
wear protective gloves when administering first aid
es
utilizar guantes protectores cuando se administren primeros auxilios
fr
porter des gants de protection pour administrer les premiers secours
nl
draag bij het verlenen van eerste hulp beschermende handschoenen
pt
usar luvas de proteção durante a administração de primeiros socorros
insegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare
Education
da
tidlig undervisning i moderne fremmedsprog
de
frühzeitiges Erlernen von Fremdsprachen
el
διδασκαλία σύγχρονων γλωσσών στα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσης
en
early teaching of modern languages
es
enseñanza temprana de lenguas vivas
fr
enseignement précoce des langues vivantes
nl
aanleren van moderne talen in de lager klassen van de basisscholen
pt
ensino precoce de línguas vivas
interest charge at the prime rate
fr
intérêt au taux préférentiel
nl
rente tegen het basistarief
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
l'austenite s'impoverisce di carbonio nella vicinanza delle prime lamelle di cementite
Iron, steel and other metal industries
da
i nærheden af de første cementitlameller aftager austenittens kulstofindhold
de
in der Nähe der ersten Zementitlamellen nimmt der Kohlenstoffgehalt im Austenit ab
el
η περιεκτικότητα του ωστενίτη σε άνθρακα μειώνεται πλησίον των πρώτων βελόνων σεμεντίτη
en
the austenite is depleted in carbon in the neighbourhood of the first cementite needles
es
la austenita se empobrece de carbono en la proximidad de las primeras agujas de cementita
fr
l'austénite s'appauvrit en carbone au voisinage des premières aiguilles de cémentite
nl
in de buurt van de eerste cementietlamellen vermindert het koolstofgehalte van het austeniet
sv
austeniten är utarmad på kol i närheten av de första cementitnålarna
Dostopnost