Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Estoppel principle
LAW
da
princip om den berettigede forventning
de
Unzulässigkeit der Rechtsausübung
el
αρχή του "estoppel"
es
principio de "estoppel"
fr
principe d'"estoppel"
it
principio di inopponibilità
nl
"estoppel"-beginsel
pt
princípio de "estoppel"
exception to the principle of liability
Communications
da
undtagelse fra princippet om ansvar
,
undtagelse fra princippet om ansvarsforpligtelse
de
Ausnahme von der Haftung
el
ανεύθυνο των Ταχυδρομικών Υπηρεσιών
es
excepción al principio de responsabilidad
fi
vastuun periaatteesta poikkeaminen
fr
exception au principe de la responsabilité
it
eccezione al principio della responsabilità
nl
uitzondering op het aansprakelijkheidsbeginsel
pt
exceção ao princípio da responsabilidade
sv
utan principiellt ansvar
exception to the principle of responsibility
de
Ausnahme vom Grundsatz der Haftung
,
Ausnahme vom Grundsatz der Verantwortlichkeit
es
excepción al principio de la responsabilidad
fr
exception au principe de la responsabilité
nl
uitzondering op het aansprakelijkheidsbeginsel
,
uitzondering op het verantwoordelijkheidsbeginsel
exclusion principle
da
indgangsudelukkelse
el
αποκλεισμός εισόδου
,
παρεμπόδιση εισόδου
es
principio de exclusión
fi
tunkeutumisen estyminen
,
tunkeutumisestyminen
fr
exclusion d'entrée
it
esclusione d'entrata
nl
toegangsbeperking
,
toegangslimitatie
pt
princípio de exclusão mútua
executive organization working on the basis of the polluter-pays principle
ENVIRONMENT
da
organ,som folger princippet om,at forureneren betaler
de
Organisation,die unter Beachtung des Verursacherprinzips arbeitet
fr
organisme exécutif fonctionnant selon le principe pollueur-payeur
it
organismo esecutivo che funziona in base al principio "chi inquina paga"
nl
uitvoerend orgaan handelend volgens het beginsel "de vervuiler betaalt"
pt
organismo executivo que funciona segundo o princípio poluidor-pagador
expenditure approved in principle
Budget
fr
dépense admise dans son principe
it
spesa ammessa per quanto attiene al suo principio
,
spesa di cui è stato ammesso il principio
nl
in beginsel aanvaarde uitgave
exportability principle
da
princip om overførsel af sociale sikringsydelser
de
Grundsatz der Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Grundsatz der Exportierbarkeit von Sozialleistungen
,
Grundsatz der Übertragbarkeit der Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Grundsatz der Übertragbarkeit von Leistungen
el
αρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών
,
αρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
principle of "exportability" of benefits
,
principle of the exportability of social security benefits
es
principio de exportabilidad de las prestaciones
,
principio de exportabilidad de las prestaciones de seguridad social
fi
sosiaaliturvaetuuksien maastavietävyyden periaate
fr
principe de l'exportabilité des prestations
,
principe de l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
hu
az ellátások exportálhatóságának elve
it
principio di esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksportējamības princips
mt
il-prinċipju ta' "l-esportabbiltà" ta' benefiċċji
,
il-pri...
fail-safe principle
TRANSPORT
da
"fejl-sikker"-princippet
de
ausfallsicheres Konstruktionsprinzip
el
σύστημα ασφαλείας σε περίπτωση βλάβης
fi
vikaturvallinen periaate
fr
protection par défaut
nl
veilig falend principe
pt
sistema à prova de falhas
sv
säker vid fel
fail-safe principle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"fail-safe" princip
de
"Fail-safe" Prinzip
,
Prinzip der Sicherheit gegen Ausfall und Versagen
el
αρχή της εξασφάλισης έναντι αστοχίας
es
principio de funcionamento a prueba de fallos
fi
vikaturvallinen periaate
fr
principe de la sécurité positive
it
principio della sicurezza positiva
nl
"fail-safe" principe
,
faal-veilig principe
pt
princípio de segurança à prova de falhas
Dostopnost