Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando de deslocamento rápido
Mechanical engineering
da
ilgangsdrev
de
Eilganggetriebe
,
Schnellganggetriebe
el
μετάδοσης ταχείας κίνησης
,
μηχανισμός ταχείας όδευσης
,
οδήγηση ταχείας όδευσης
en
fast motion gear
,
rapid traverse drive
,
rapid traverse mechanism
es
mecanismo de marcha rápida
fr
commande de déplacement rapide
it
meccanismo di corsa rapida
nl
snelverstelling
sv
snabbgångsmekanism
comboio ligeiro-rápido-confortável
TRANSPORT
da
LRC-tog
de
LRC-Zug
el
τρένο L.R.C.
,
τρένο Ε.Γ.Α.
,
τρένο ελαφρύ-γρήγορο-αναπαυτικό
en
LRC-train
,
Light-Rapid-Comfortable-train
fr
train LRC
,
train léger-rapide-confortable
it
treno LRC
nl
LRC-trein
sv
LRC-tåg
comboio rápido
ENVIRONMENT
da
hurtigtog
de
Schnellbahn
el
ταχεία αμαξοστοιχία
en
rapid transit train
es
tren rápido de tránsito
fi
metrojuna
fr
train d'un service métropolitain rapide
,
train interurbain rapide
it
treno metropolitano
nl
stadstrein
pt
comboio rápido
,
comboios rápidos
sv
snabbtåg
comboio rápido "intercidades"
TRANSPORT
da
intercity-tog
de
DC-Zug
,
Intercityzug
,
Städteschnellzug
el
ταχεία υπεραστική αμαξοστοιχία
en
intercity train
es
tren rápido interurbano
fr
train rapide interurbain
it
treno celere interurbano
nl
intercitytrein
,
interstedelijke expresstrein
Comitato consultivo "scambio rapido di informazioni"
Information technology and data processing
da
Det Rådgivende Udvalg for Hurtig Udveksling af Oplysninger
de
Beratender Ausschuss "Rascher Austausch von Informationen"
el
συμβουλευτική επιτροπή "ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών"
en
Advisory Committee on the Rapid Exchange of Information
es
Comité consultivo de intercambio rápido de información
fr
Comité consultatif "échange rapide d'informations"
nl
Raadgevend Comité inzake de snelle uitwisseling van informatie
pt
Comité Consultivo "Troca Rápida de Informações"
Comitato consultivo per il sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
Consumption
da
Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabssystemet for Hurtig Udveksling af Oplysninger om Farer i forbindelse med Anvendelse af Forbrugsgoder
de
Beratender Ausschuss für das gemeinschaftliche System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Καθιέρωση Κοινοτικού Συστήματος γρήγορης Ανταλ- λαγής Πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη Χρήση Κατα- ναλωτικών Προϊόντων
en
Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products
fr
Comité consultatif pour le système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
nl
Raadgevend Comité voor het communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over de gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen
pt
Comité Consultivo para o Sistema Comunitário de Troca Rápida de Informações sob...
comutador de circuitos rápido
Electronics and electrical engineering
da
fast circuit switch
,
hurtig kredsløbskoblet vælger
el
ταχυκυκλωματομεταγωγέας
en
fast circuit switch
es
conmutación rápida de circuitos
fi
nopea kytkin
fr
commutateur de circuits rapide
nl
snelle schakelcentrale
sv
snabb kretsväljare
conector rápido para tubagem flexível
Mechanical engineering
da
slangekobling
de
Schlauchkupplung
el
σύζευξη εύκαμπτου σωλήνα
en
hose coupling
es
conexión rápida flexible
fi
letkunliitin
fr
raccord express pour tuyau flexible
it
raccordo rapido per tubo flessibile
nl
slangkoppeling
sv
slangkoppling
conformación en vacío con retroceso rápido
da
snapbackformning
,
vakuumformning
de
Aufschrumpfen unter Vakuum
el
σχηματισμός εν κενώ δια μέσου του αποτυπώματος
en
vacuum snapback forming
fi
jälkipainevoimamuovaus
fr
formage sous vide et retour d'air
it
formatura per contrazione sottovuoto
,
termoformatura sotto vuoto com imbutitura profonda
nl
vacuümsnaprugvormen
pt
conformação em vácuo
sv
frisugning med återgång