Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fase de avance rápido
da
ilgangsfase
de
Schnellgangphase
el
φάση ταχείας ενέργειας
en
rapid advance phase
fi
pikaliike
fr
phase avance rapide
nl
ijlfase
pt
fase de avanço rápido
sv
snabbmatningsfas
fase de recuo rápido
da
ilgangreturfase
de
Schnellrücklaufphase
el
φάση ταχείας επαναφοράς
en
rapid return phase
es
fase de retorno rápido
fi
pikapaluu
fr
phase retour rapide
nl
snelterugloopfase
sv
snabbreturfas
filtro rapido con doppia entrata
ENVIRONMENT
da
Immedium-filter
de
Immedium-Filter
el
φίλτρο υψηλής ταχύτητας Immedium
en
Immedium high-speed filter
es
filtro rápido de doble entrada
fi
pikasuodatin
fr
filtre rapide à double entrée
nl
Immediumfilter
sv
Immedium-filter
financiamento de arranque rápido
Environmental policy
bg
бързо финансиране
,
финансиране за незабавен старт
cs
financování rychlého startu
da
finansiering til hurtig igangsætning
,
hurtig startfinansiering
de
Anschubfinanzierung
,
Schnellstartfinanzierung
el
χρηματοδότηση ταχείας εκκίνησης
en
fast-start financing
,
fast-start funding
es
financiación inmediata
,
financiación rápidamente disponible
et
kiire rahastamine
fi
nopeasti saatava rahoitus
fr
financement à mise en œuvre rapide
,
fonds de démarrage rapide
ga
mearmhaoiniú
,
mearmhaoiniú tosaigh
hu
gyorsfinanszírozás
it
FSF
,
finanziamento rapido
lt
„skubios pradžios“ finansavimas
lv
tūlītējs finansējums
mt
finanzjament rapidu
nl
snelstartfinanciering
pl
szybka pomoc finansowa
,
szybko uruchamiane finansowanie
ro
finanțare inițială rapidă
sk
financovanie urýchleného začatia činnosti
sl
hiter začetek financiranja
,
hitro financiranje
sv
snabbstartsfinansiering
forza di intervento rapido
Defence
bg
сили извън театъра на операцията
cs
strategická záloha
,
strategické záložní síly
,
záložní síly mimo operační prostor
da
OTHF
,
over the horizon-styrke
de
OTHF
,
Over-the-horizon-Kräfte
el
δύναμη "πέρα από τον ορίζοντα"
en
OTHF
,
over-the-horizon force
,
over-the-horizon reserve force
es
fuerza exterior al teatro de operaciones
et
väljaspool operatsiooniala asuv valmisolekuvägi
fi
operaatioalueen ulkopuolelle sijoitetut joukot
fr
OTHF
,
force hors théâtre d'opération
,
force transhorizon
ga
fórsa cúltaca ar fuireachais
it
OTHF
,
forza di riserva
lv
ārpus operāciju zonas izvietoti rezerves spēki
mt
forza ta' riżerva
,
forza ta' riżerva "over the horizon"
nl
achter de horizon aanwezige troepen
pl
siły rezerwowe stacjonujące poza obszarem działań
,
siły stacjonujące poza obszarem działań
pt
OTHF
,
força exterior ao teatro de operações
ro
OTHF
,
forță de rezervă
sl
(rezervne) sile za obzorjem
,
operativne sile v pripravljenosti
sv
förband utanför operationsområdet
Forza di intervento rapido
Defence
da
særlige udrykningsstyrke
en
Ace Rapid Reaction Corps
,
Allied Command in Europe Rapid Reaction Force
,
RRF
es
Fuerza de Reacción Rápida
fr
force de réaction rapide
nl
snelle interventiemacht
,
snelle reactiemacht
pt
Força de Reação Rápida
sv
snabbinsatsstyrka
fusible rápido
Information technology and data processing
de
flinke Sicherung
,
sofort ansprechende Sicherung
el
ασφάλεια ταχείας διακοπής
en
quick-break fuse
es
fusible instantáneo
,
fi
pikasulake
fr
fusible instantané
nl
automatische zekering
sv
snabbsäkring
hueco rápido
Electronics and electrical engineering
da
let hul
de
leichtes Loch
el
ταχεία οπή
,
φωτοοπή
en
fast hole
,
light hole
es
hueco ligero
,
fi
kevyt aukko
,
nopea aukko
fr
trou léger
it
buca leggera
,
lacuna leggera
nl
licht gat
,
snel gat
pt
lacuna leve
sv
lätt hål
,
snabbt hål
impianto di congelamento rapido
Mechanical engineering
da
dybfrostanlæg
de
Schnellgefrieranlage
el
εγκατάσταση ταχείας κατάψυξης
en
deep freezing plant
,
quick freezing plant
fi
pikapakastamo
fr
installation de congélation rapide
,
installation de surgélation
nl
diepvriesinstallatie
pt
instalação de congelação rápida
,
instalação de ultracongelação
sv
snabbfrysanläggning