Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diagrama de directividad en recepción
Electronics and electrical engineering
da
modtage-retningsdiagram
de
Richtcharakteristik
el
κατευθυντικό διάγραμμα λήψης
en
directional receiving pattern
fi
vastaanoton suuntakuvio
fr
diagramme de directivité à la réception
it
diagramma di direttività in ricezione
nl
directioneel ontvangdiagram
pt
diagrama de diretividade na receção
sv
riktningskarakteristik
diario de una estación comercial de recepción
Communications
da
en kommerciel modtage-stations logbog
de
Logbuch einer kommerziellen Empfangsstation
el
ημερολόγιο εμπορικού σταθμού λήψης
en
log of a commercial receiving station
fi
kaupallisen radiovastaanotinaseman käyttöpäiväkirja
fr
journal d'une station de réception commerciale
nl
logboek van een commercieel ontvangstation
pt
diário de uma estação de receção comercial
sv
loggbok från en kommersiell mottagarstation
dirección de recepción
Information technology and data processing
da
modtageretning
de
Empfangsrichtung
el
κατεύθυνση λήψης
en
receive direction
es
sentido de recepción
fi
vastaanottosuunta
fr
sens de réception
it
direzione di ricezione
nl
ontvangstrichting
pt
sentido da receção
sv
mottagarriktning
,
mottagningsriktning
dispositivo de recepción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
griber
,
opfanger
,
opfangningsanordning
,
opfangningsbeholder
,
opsamlingsanordning
,
optageroanordning
,
samlingsanordning
de
Auffangbehälter
,
Auffangvorrichtungen
el
διάταξη συλλέκτη
,
διάταξη υποδοχέα
en
catcher
,
catching device
,
collecting device
,
collection device
es
bastidor colector
,
fr
dispositif recueilleur
,
dispositif récepteur
it
apparecchi raccoglitori
,
attrezzatura recettrice
nl
opvangsysteem
pt
dispositivo recetor
dispositivo de recepción a mesa redonda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rundtisch-Auflegevorrichtung
el
διάταξη υποδοχής με στρογγυλή τράπεζα
en
round table intake device
fi
pyöreä siipikarjan ruokintalaite
fr
dispositif de réception à table ronde
it
impianto di recezione a tavola rotonda
nl
opleginstallatie met ronde tafel
pt
dispositivo de receção de mesa redonda
sv
runt pålastningsbord
dispositivo de recepción sobre rodillos locos
da
aftræksudstyr med fritløbende rulle
de
Abnahmevorrichtung auf frei laufenden Rollen
el
τραπέζι με ελεύθερα κυλιόμενους κυλίνδρους
en
free-turning roller haul-off
,
free-turning roller take-away
fr
banc de tirage à rouleaux libres
it
traino a rulli liberi
nl
afneeminrichting op vrijlopende rollen
pt
enrolador final de extrusora
sv
avdragningsutrustning med fritt rörlig rulle
dispositivo para pasar instantáneamente de la transmisión a la recepción
Electronics and electrical engineering
da
anordning for øjeblikkelig omskiftning fra sending til modtagning
de
Vorrichtung zur unverzüglichen Umschaltung von Senden auf Empfang
el
συσκευή για στιγμιαία μεταγωγή από εκπομπή σε λήψη
en
device for instantaneous switching from transmission to reception
fi
laite lähetyksen pikakytkentään vastaanotoksi
fr
dispositif pour passer instantanément de l'émission à la réception
nl
instrument voor momentane omschakeling van transmissie naar ontvangst
pt
dispositivo para passar instantaneamente da transmissão à receção
sv
enhet för momentan omkoppling mellan sändning och mottagning
distorsión en recepción
Communications
da
modtageforvrængning
de
Verzerrung in Empfangsrichtung
en
receiving distortion
fi
särö vastaanotossa
,
vastaanoton särö
fr
distorsion à la réception
it
distorsione della ricezione
nl
ontvangstvervorming
pt
distorção à receção
sv
mottagardistortion
,
mottagarförvrängning
eco en la recepción
Communications
en
listener echo
,
receive end echo
es
eco para el oyente
emplazamiento de recepción por satélite
da
satellitmodtagerstation
de
Satellitenempfangsanlage
el
εγκατάσταση λήψης δορυφορικών εκπομπών
en
satellite receiving site
fi
satelliittivastaanottokohde
fr
emplacement de réception satellitaire
it
area di ricezione satellitare
nl
plaats voor satelietontvangst
pt
ponto de receção por satélite
sv
satellitmottagare