Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redevance limite maximale des résidus
Taxation
da
gebyr for særskilt fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer
de
Gebühr für die Festsetzung des maximalen Rückstandswerts
el
τέλος ανωτάτου ορίου καταλοίπων
en
maximum residue limits fee
es
tasa de límite máximo de residuos
fi
jäämien enimmäismääriä koskeva maksu
it
diritti per i livelli massimi di residui
nl
vergoeding voor de vaststelling van maximumgehalten aan residuen
pt
taxa de limite máximo dos resíduos
sv
avgift för bestämning av högsta tillåtna restmängd
redevance locative
FINANCE
da
lejeafgift
de
Miete
,
Mietzins
el
αμοιβή εκμίσθωσης
,
προμήθεια εκμίσθωσης
en
rental fee
es
alquiler
,
arrendamiento
fi
käyttöoikeuden siirrosta suoritettava maksu
it
canone d'affitto
nl
huurprijs
pt
renda
sv
hyresersättning
redevance mensuelle
Communications
da
månedlig afgift
de
monatliche Gebühr
el
μηνιαίο τέλος
en
monthly fee
es
tarifa mensual
it
canone mensile
nl
maandelijkse vergoeding
pt
taxa mensal
redevance minière
FINANCE
da
råstofrettigheder
el
εξορυκτικά δικαιώματα
en
mineral rights
es
derechos mineros
fr
droit d'exploitation du sous-sol
,
redevance passagers
TRANSPORT
da
passagerafgift
de
Fluggastgebühr
el
τέλη επιβατών
en
passenger charge
es
tasa por pasajero
it
tassa di passaggeri
nl
passagiersheffing
pt
taxa de passageiros
redevance payée à la CCI
ECONOMICS
da
kontingent
de
Kammerbeitrag
el
αμοιβή εμπορικού επιμελητηρίου
en
chamber of commerce fee
es
cuota de suscripción a la Cámara de comercio
fi
kauppakamarimaksu
fr
redevance payée à la Chambre de commerce et d'industrie
ga
táille chomhlachas tráchtála
it
quota di associazione alla Camera di Commercio
nl
bijdrage betaald aan de kamer van koophandel
pt
quota da Câmara de Comércio
redevance payée pour l'usage d'un équipement
LAW
FINANCE
da
ydelse,der betales for brugen af udstyr
de
für die Benutzung einer Ausrüstung gezahlte Gebühr
el
τέλος που καταβάλλεται για τη χρήση ενός εξοπλισμού
en
royalty paid for the use of equipment
es
canon pagado por el uso de un equipo
it
canone pagato per l'uso di attrezzatura
nl
royalty die wordt uitgekeerd voor het gebruik van materieel
pt
royalty pagada pela utilização de um equipamento
redevance périodique
Communications
Information technology and data processing
da
fast lejeafgift pr.periode
de
regelmässige Mietgebühr
en
periodic rental charge
,
periodic subscription charge
es
cuota periódica de abono
,
cuota periódica de alquiler
it
canone periodico
nl
periodieke huursom
pt
custo periódico de aluguer
redevance postale
Communications
da
porto
,
postgebyr
,
posttakst
de
Postgebuehr
el
ταχυδρομικό τέλος
en
postal fee
,
postal transmission fee
es
tasa postal
fr
tarif postal
,
taxe postale
it
tassa postale
nl
port
,
porto
,
posttarief
pt
tarifa postal
,
taxa postal
redevance pour appel infructueux
Communications
da
gebyr for ikke-videresendt opkald
de
Entgelt für nicht zugestellten Anruf
el
τέλος για μη ολοκληρωμένη κλήση
en
fee for uncompleted call
es
cargo por llamada no completada
ga
táille ar ghlao neamhchríochnaithe
it
prezzo della chiamata non completata
nl
bedrag verschuldigd bij niet tot stand gebrachte relatie
pt
encargo para chamada não estabelecida