Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restructurare în regim de urgență a obligației din credite
Financial institutions and credit
bg
принудително преструктуриране на кредитното задължение
cs
nucená restrukturalizace úvěrového závazku
da
krisebaseret omlægning af gældsforpligtelsen
,
omlægning af en nødlidende gældsforpligtigelse
,
omlægning af gældsforpligtelsen
de
krisenbedingte Restrukturierung der Verbindlichkeit
el
επείγουσα αναδιάρθρωση της πιστωτικής υποχρέωσης
en
distressed restructuring of the credit obligation
es
reestructuración forzosa de la obligación crediticia
et
krediidi iseloomuga nõude restruktureerimine makseraskuste tõttu
fi
luottovelvoitteen kattava uudelleenjärjestely
,
vastapuolen ahdingosta johtuva luottovelvoitteen uudelleenjärjestely
fr
restructuration en urgence de l'obligation de crédit
ga
athchóiriú anásta na hoibleagáide creidmheasa
,
athchóiriú struis na hoibleagáide creidmheasa
,
athstruchtúrú anásta na hoibleagáide creidmheasa
it
ristrutturazione onerosa del credito
lt
būtinas kreditinio įsipareigojimo restruktūrizavimas
lv
finansiālu grūtību izraisīta kredītsaistību pārstrukturēš...
restructurare în regim de urgență a titlului de capital
Financial institutions and credit
bg
принудително преструктуриране на капиталовия инструмент
cs
nucená restrukturalizace akcií
da
krisebaseret omlægning af aktierne
,
omlægning af aktierne
,
omlægning af det nødlidende selskabs egenkapital
de
krisenbedingte Restrukturierung der Beteiligung
el
επείγουσα αναδιάρθρωση της μετοχικής θέσης
en
distressed restructuring of the equity
es
reestructuración forzosa de las propias acciones
,
reestructuración forzosa de los propios valores de renta variable
et
omakapitali investeeringu makseraskustest tulenev restruktureerimine
fi
oman pääoman kattava uudelleenjärjestely
,
vaikeuksissa olevan yhtiön oman pääoman uudelleenjärjestely
fr
restructuration en urgence de la participation
ga
athchóiriú struis ar an gcothromas
,
athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna
it
ristrutturazione onerosa della partecipazione
lt
būtinas akcijų restruktūrizavimas
lv
finansiālu grūtību izraisīta pašu kapitāla pārstrukturēšana
mt
ristrutturazzjoni oneruża tal-kapital
nl
gedwongen herstructurerin...
Rossby-regim
Natural and applied sciences
da
Rossby-regime
de
Rossby-Regime
el
κατάσταση ROSSBY
en
Rossby regime
,
Rossby régime
es
régimen de Rossby
fr
régime de Rossby
it
regime di Rossby
nl
Rossby-regime
pt
regime de ROSSBY
substanță care beneficiază de un regim tranzitoriu
Chemistry
bg
въведено вещество
cs
zavedená látka
da
indfasningsstof
de
Phase-in-Stoff
el
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
phase-in substance
es
sustancia en fase transitoria
et
faasiaine
fi
vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance bénéficiant d'un régime transitoire
hu
bevezetett anyag
it
sostanza soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai taikomas pereinamasis laikotarpis
lv
esošā viela
mt
sustanza ta' introduzzjoni gradwali
nl
geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja wprowadzona
pt
substância de integração progressiva
sk
zavedená látka
sl
snov v postopnem uvajanju
sv
infasningsämne
substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu
Chemistry
bg
невъведено вещество
cs
nezavedená látka
da
ikke-indfasningsstof
de
Nicht-Phase-in-Stoff
el
μη σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
non-phase-in substance
es
sustancia fuera de la fase transitoria
et
mittefaasiaine
fi
muu kuin vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance ne bénéficiant pas d'un régime transitoire
hu
nem bevezetett anyag
it
sostanza non soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai netaikomas pereinamasis laikotarpis
lv
jauna viela
mt
sustanza mhux ta' introduzzjoni gradwali
nl
niet-geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja niewprowadzona
pt
substância de integração não-progressiva
sk
nezavedená látka
sl
snov, ki ni v postopnem uvajanju
sv
icke-infasningsämne
tratament în regim de internare
bg
болнично лечение
,
стационарно лечение
cs
lůžková péče
da
døgnbehandling
de
stationäre Behandlung
el
θεραπεία εσωτερικής διαμονής
en
in-patient treatment
es
tratamiento hospitalario
et
statsionaarne ravi
fi
laitoshoito
fr
soins résidentiels
,
traitement en centre résidentiel
,
traitement résidentiel
ga
cóireáil othair chónaithigh
hr
liječenje u instituciji
,
tretman
hu
fekvőbeteg ellátás
,
fekvőbeteg-ellátás
it
trattamento residenziale
lt
stacionarus gydymas
lv
stacionāra ārstēšana
mt
kura in-patient
nl
intramurale behandeling
,
residentiële behandeling
pl
leczenie w placówkach lecznictwa zamkniętego
pt
tratamento em regime de internamento
sk
nemocničná liečba
,
ústavná liečba
sl
bolnišnično zdravljenje
sv
slutenvård
vânzare în regim de urgență
Financial institutions and credit
bg
спешна продажба на активи
cs
nucený prodej
,
prodej pod cenou
da
brandudsalg
de
Notverkauf
,
Schnellveräußerung
el
εκποίηση σε εξευτελιστικές τιμές
en
fire sale
es
venta forzosa
,
venta «a precio de saldo»
et
kiirmüük
fi
pakkomyynti
,
pikainen myynti
fr
vente d'urgence
,
vente à tout prix
ga
díolachán práinne
hu
kényszerkiárusítás
it
svendita
,
vendita di emergenza
lt
skubus pardavimas
,
skubus turto pardavimas
lv
ārkārtas pārdošana
nl
noodverkoop
,
verkoop tegen afbraakprijzen
pl
gwałtowna wyprzedaż
pt
venda ao desbarato
,
venda urgente
sk
rýchly predaj za akúkoľvek cenu
sl
hitra razprodaja
,
nujna prodaja
sv
nödförsäljning
,
panikförsäljning