Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
des régions gravement affectées par les circonstances politiques
EUROPEAN UNION
LAW
da
områder, der er alvorligt berørt af politiske forhold
de
durch politische Umstaende schwer betroffene Gebiete
el
περιοχές που θίγονται σοβαρώς από τις πολιτικές περιστάσεις
en
areas seriously affected by political circumstances
es
las regiones gravemente afectadas por circunstancias políticas
it
regioni che hanno gravemente risentito di circostanze politiche
nl
door politieke omstandigheden ernstig benadeelde streken
pt
regiões gravemente afetadas por circunstâncias políticas
sv
regioner som allvarligt påverkas av politiska förhållanden
des risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions
EUROPEAN UNION
da
alvorlig fare for levestandarden i de forskellige egne
de
eine ernstliche Gefaehrdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebieten
el
σοβαροί κίνδυνοι για το βιοτικό επίπεδο στις διάφορες περιφέρειες
en
serious threats to the standard of living in the various regions
es
poner en grave peligro el nivel de vida en las diversas regiones
it
compromettere gravemente il tenore di vita nelle diverse regioni
nl
ernstige gevaren voor de levensstandaard in de verschillende gebieden
pt
riscos graves para o nível de vida nas diversas regiões
sv
allvarliga risker för levnadsstandarden inom olika regioner
development of the more peripheral regions
ECONOMICS
de
Förderung der peripheren Regionen
el
ανάπτυξη των περιφερειακών περιοχών
es
desarrollo de las regiones más periféricas
fr
développement des régions plus périphériques
it
progresso delle regioni più periferiche
nl
ontwikkeling van de meer excentrisch gelegen streken
pt
desenvolvimento das regiões mais periféricas
development subpole in the regions
Regions and regional policy
Natural and applied sciences
da
underordnet udviklingscenter på regionalt plan
de
Unterzentrum auf regionaler Ebene
el
υπο-πόλος ανάπτυξης σε περιφερειακό επίπεδο
es
subpolo regional de desarrollo
fr
sous-pôle de développement au niveau régional
it
sottopolo di sviluppo a livello regionale
nl
secundair ontwikkelingscentrum op regionaal niveau
pt
subpólo de desenvolvimento ao nível regional
Direction des régions
Parliament
bg
Дирекция за регионите
cs
Ředitelství pro regiony
da
Direktoratet for Regioner
de
Direktion Regionen
el
Διεύθυνση Περιφερειών
en
Directorate for Regions
es
Dirección de Regiones
et
Piirkondade direktoraat
fi
Alueiden osasto
ga
An Stiúrthóireacht um na Réigiúin
hr
Uprava za regije
hu
Régiók Igazgatósága
it
Direzione delle regioni
lt
Regionų direktoratas
lv
Reģionu direktorāts
mt
Direttorat għar-Reġjuni
mul
03B
nl
directoraat Wereldregio's
pl
Dyrekcja ds. Regionów
pt
Direção das Regiões
ro
Direcția pentru regiuni
sk
riaditeľstvo pre regióny
sl
Direktorat za regije
sv
Direktoratet för regioner
dump regions of the trap
da
tabsområder i fælden
de
tote Raeume der Falle
,
tote Winkel der Falle
el
περιοχές απόσβεσης της παγίδας
es
ángulos muertos de la trampa
fi
loukun hylkyalue
,
loukun vuotoalue
it
angoli morti della trappola
nl
verliesplaatsen van de val
pt
ângulo morto da armadilha
sv
fällans förlustområden
economic catching-up process of regions
ECONOMICS
da
afhjælpe de pågældende regioners økonomiske handicap
de
wirtschaftlicher Aufholprozeß der Regionen
el
κάλυψη της οικονομίας καθυστέρησης των περιφερειών
es
recuperación económica de las regiones
fr
rattrapage économique des régions
it
recupero economico delle regioni
nl
inlopen van de economische achterstand van regio's
pt
recuperação económica das regiões
en regions karakter af landdistrikt
EUROPEAN UNION
de
ländlicher Charakter einer Region
el
αγροτικός χαρακτήρας μιας περιφέρειας
en
rural character of a region
es
carácter rural de una región
fr
ruralité d'une région
it
carattere rurale di una regione
nl
landelijk karakter van een regio
pt
ruralidade de uma região