Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extrait du registre
da
udskrift af registret
de
Auszug aus dem Register
el
απόσπασμα του πρωτοκόλλου
en
extract from the register
es
extracto del Registro
ga
sliocht as an gclár
it
estratto del registro
nl
uittreksel uit het register
pt
extrato do registo
extrait du registre
LAW
da
registerudskrift
en
extract from the Register
it
estratto del registro
sv
registerutdrag
extrait du registre des baptêmes
LAW
de
Auszug aus dem Taufregister
en
abstract from the baptismal register
fi
ote kasterekisteristä
it
estratto del libro dei battesimi
nl
uittreksel uit het doopregister
pt
extrato do registo de batismo
sv
utdrag ur dopboken
extrait du registre des biens-fonds
LAW
da
udskrift af ejendomsregister
de
Auszug aus dem Liegenschaftsbuch
en
extract of land tax register
,
extract of tax roll(USA)
es
extracto del registro de contribución territorial
fi
maanomistajarekisteriote
fr
extrait de la matrice cadastrale
,
nl
uittreksel uit de kadastrale legger
sv
utdrag ur fastighetstaxeringsregistret
extrait du registre des étrangers
Migration
el
απόσπασμα μητρώου αλλοδαπών
en
extract from aliens register
fi
ote ulkomaalaisrekisteristä
nl
uittreksel uit vreemdelingenregister
extrait du registre du commerce
TRADE
de
Auszug aus dem Handelsregister
en
extract from the Commercial Register
ga
sliocht ón gClár Tráchtálach
nl
uittreksel uit het handelsregister
extrait du registre du commerce/des associations
EUROPEAN UNION
LAW
da
udskrift af handelsregistret / af selskabs-eller foreningsregistret
de
Auszug aus dem Handelsregister/Vereinsregister
el
απόσπασμα του βιβλίου των εμπορικών εταιρειών/των σωματείων
en
extract from the register of companies,firms or associations
it
estratto del registro delle imprese / delle associazioni
nl
uittreksel uit het handelsregister/verenigingenregister
pt
certidão recente do registo comercial
sk
výpis z obchodného registra
extrait du régistre foncier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundbuchauszug
en
certificate of ownership
es
extracto del Registro de Propiedad
it
estratto del libro fondiario
,
estratto del libro tavolare
,
estratto del registro immobiliare
extrait du registre foncier
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tingbogsattest
de
Grundbuchauszug
en
certificate of land ownership
,
extract from land registry office
es
extracto del registro de la propiedad
fi
maarekisterinote
it
estratto del libro fondiario
,
estratto del registro immobiliare
nl
uittreksel uit het kadaster
pt
extrato do registo predial
sv
lagfartsbevis
extrait récent du registre des associations
LAW
da
nyere udskrift af selskabs-eller foreningsregistret
de
neuerer Auszug aus dem Vereinsregister
el
πρόσφατο απόσπασμα του βιβλίου των σωματείων
en
recent extract from the register of firms or associations
es
certificado recientemente expedido por el Registro de Asociaciones
it
estratto recente del registro delle associazioni
nl
recent uittreksel uit het verenigingenregister
pt
certidão recente do registo das pessoas coletivas