Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commission provisoire de coordination des ententes internationales relatives aux produits de base
da
Den Midlertidige Koordineringskomité for Internationale Råvareaftaler
,
ICCICA
de
ICCICA
,
Interims-Koordinierungsausschuss für internationale Grundstoffübereinkommen -
en
ICCICA
,
Interim Co-ordination Committee for International Commodity Arrangements
es
Comisión Interina de Coordinación de los Convenios Internacionales sobre Productos Básicos
,
ICCICA
fr
ICCICA
nl
ICCICA
,
Interimcoördinatiecommissie voor internationale grondstoffenovereenkomsten
Commission provisoire de coordination des ententes internationales relatives aux produits de base
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
ICCICA
,
Interim Coordination Committee on International Commodity Arrangements
fr
ICCICA
communication des données relatives aux passagers par le transporteur
LAW
Migration
bg
предаване на данни за пътниците
,
предоставяне на информация за пътници от превозвач
,
съобщаване на данни на пътниците
cs
předání údajů o cestujících dopravcem
da
transportvirksomheds videregivelse af passageroplysninger
de
Übermittlung von Angaben über die beförderten Personen durch das Beförderungsunternehmen
el
διαβίβαση των δεδομένων των επιβατών από τον μεταφορέα
,
διαβίβαση των στοιχείων των επιβατών από τον μεταφορέα
,
κοινοποίηση των στοιχείων των επιβατών από τον μεταφορέα
en
carrier's communication of passenger data
es
comunicación por el transportista de los datos de las personas transportadas
,
remisión por el transportista de la información relativa a los pasajeros
et
reisijaid käsitlevate andmete edastamine veoettevõtja poolt
,
reisijate kohta andmete edastamine vedaja poolt
,
reisijate kohta teabe edastamine veoettevõtja poolt
fi
tietojen toimittaminen matkustajista
ga
faisnéis maidir le paisinéirí a chur ar fáil
,
sonraí a thabhairt mar gheall ar phaisinéirí
hu
utasokkal kapcsolatos...
compétence et procédure concernant les actions en justice relatives aux marques communautaires
da
kompetence og retspleje i søgsmål vedrørende EF-varemærker
de
Zuständigkeit und Verfahren für Klagen, die Gemeinschaftsmarken betreffen
el
δικαιοδοσία και διαδικασία σε αγωγές που αφορούν κοινοτικά σήματα
en
jurisdiction and procedure in legal actions relating to Community trade marks
es
competencia y procedimiento en materia de acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
nl
bevoegdheid en procedure inzake rechtsvorderingen betreffende Gemeenschapsmerken
comptabilité uniforme et permanente des dépenses relatives à ...
FINANCE
en
permanent standard book-keeping system for expenditure relating to ...
concentrer ses activités relatives à la vente de sa production
de
seine Verkaufstätigkeit konzentrieren
en
consolidate one's sales activities
connaissances relatives à la détermination de la position
da
kendskab til stedbestemmelse
de
Positionsbestimmungskenntnisse
en
knowledge of position determination
es
conocimientos de la determinación de la situación
it
conoscenze relative alla determinazione del punto nave
nl
kennis van plaatsbepaling
pt
conhecimentos da determinação da posição
conservation à postériori des données relatives au trafic
da
hastesikring af trafikdata
de
Sicherung von Verkehrsdaten
en
preservation of traffic data
,
traffic data preservation
es
retención selectiva de datos de tráfico
fi
viestintätietojen tallentaminen
hu
forgalmi adatok megóvása
pl
zabezpieczanie danych dotyczących ruchu
sv
säkrande av trafikuppgifter
conservation des données relatives au trafic
da
lagring af trafikdata
,
opbevaring af trafikdata
de
Speicherung von Verkehrsdaten auf Vorrat
,
Vorratsspeicherung von Verkehrsdaten
el
φύλαξη δεδομένων κίνησης
en
traffic data retention
es
retención general de datos de tráfico
fi
viestintätietojen tallentaminen
fr
conservation des données de communication
,
Dostopnost